Samling
2. marts 2002 FM 2002/56
I medfør af forretningsorden for Grønlands Landsting § 32 fremsætter jeg hermed følgende beslutningsforslag:
Forslag til landstingsbeslutning om, at Landstinget pålægger Landsstyret at fremsætte et forslag om, at der oprettes en grønlandsk højskole i Danmark. Formålet hermed er, at grønlændere i Danmark får en mulighed for både at få kultur- og modersmålsundervisning og lære det danske sprog. Endvidere skal højskolen bruges til, at de tilkaldte kan modtage et intensivt introkursus i grønlandsk sprog og kultur, forud for deres ansættelse i Grønland.
(Landstingsmedlem Olga Poulsen)
En grønlandsk højskole oprettet i Danmark ville i henhold til højskoleloven få tilskud af den danske stat og dermed ikke blive nogen væsentlig økonomisk belastning for Grønland.
Grønlændere, der rejser til Danmark, får ofte sproglige problemer af den ene eller den anden art. Oftest er deres sprogkundskaber i dansk ikke på et tilfredsstillende niveau til at kunne begå sig i Danmark. Det drejer sig lige fra grønlændere, der skal begå sig i en dansk virksomhed til grønlandske studerende, der skal følge med i undervisningen på en højere læreranstalt.
Omvendt har det også vist sig, at grønlændere, der bor i Danmark, ofte mere eller mindre glemmer deres grønlandske sprog og kultur. I dag har de og deres børn ingen muligheder for at få dette genopfrisket/lært. Dette kan måske være medvirkende til, at de vælger ikke at vende tilbage til Grønland på noget tidspunkt.
Under deres ophold i Danmark ville de kunne få mulighed for at tage nogle måneder på den Grønlandske Højskole og få lært/genopfrisket deres grønlandske. Der er et stort behov for at grønlænderne vender hjem, og hjælper os med at udbygge Grønland samt at fastholde og styrke vores kulturelle identitet. Det ville en grønlandsk højskole efter min mening kunne være medvirkende til.
Generelt ville en grønlandsk højskole i Danmark give grønlændere, der rejser til Danmark, en mulighed for, i trygge og velkendte rammer, at få introduktion til livet i Danmark samtidig med, at de fik undervisning i dansk og/eller grønlandsk.
Endvidere kunne en højskole bruges til at undervise de kommende tilkaldte i grønlandsk sprog- og kultur forud for deres ansættelse i Grønland. Der sker en hyppig udskiftning af disse tilkaldte og en af grundene til dette er, at de aldrig integrerer sig i vores samfund. Med et intensivt arbejdsgiverbetalt højskoleophold som kunne erstatte det nuværende intro-kursus kunne vi højst sandsynligt undgå de hyppige udskiftninger med det store videnstab og omkostninger til følge.
På den baggrund foreslås det, at Landstinget pålægger Landsstyret at fremsætte et forslag, om at der oprettes en grønlandsk højskole i Danmark. Formålet hermed er, at grønlændere i Danmark får en mulighed for både at få kultur- og modersmålsundervisning og lære det danske sprog. Endvidere skal højskolen bruges til, at de tilkaldte kan modtage et intensivt introkursus i grønlandsk sprog og kultur, forud for deres ansættelse i Grønland.
2. marts 2002 UPA 2002/56
Inatsisartut suleriaasianni § 32 naapertorlugu aalajangiiffigisassatut siunnersuut imaattoq matumuuna saqqummiuppara:
Naalakkersuisut Danmarkimi kalaallit højskoliannik pilersitsinissaq pillugu siunnersuummik saqqummiiussinissaannik Inatsisartunit peqquneqarnissaat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut. Taamaasiornissamut siunertaavoq, kalaallit Danmarkimiittut kulturikkut aamma inunnguuseralugu oqaatsitsigut ilinniarnissaminnut aamma qallunaat oqaasiinik ilinniagaqarlernissamut periarfissinneqarnissaat. Aamma tikisitat Kalaallit Nunaanni atorfinitsinneqannginnerminni pimoorussamik kalaallit oqaasi kulturiallu pillugit sukumiisumik ilisarititsinerusumik pikkorissartinneqartarnissaannut højskoli atorneqartassaaq.
(Inatsisartuni ilaasortaq Olga Poulsen)
Kalaallit højskoliat Danmarkimi pilersinneqartoq højskolit pillugit inatsit naapertorlugu danskit naalagaaffiannit tapiissuteqarfigineqartassaaq taamalu Kalaallit Nunaannut malunnaatilimmik aningaasatigut artukkiisussaanani.
Kalaallit Danmarkiliartartut, arlaatigut oqaatsit tungaasigut ajornartorsiuteqalerajuttarput. Amerlanertigut qallunaat oqaasiisigut piginnaasaat Danmarkimi inuunissamut naammanneq ajorput. Matumani kalaallit pineqartu tassaannaanngillat qallunaat suliffeqarfiini sulisussat aammali kalaallit ilinniagaqartut qaffasinnerusumik ilinniarfinni ilinniartitsinerni malinnaasussat.
Paarlattuani aamma paasinarsisimavoq kalaallit Danmarkimi najugaqartut, kalaallisut oqaatsitik kulturertillu annertunerusumik annikinnerusumilluunniit puigortaraat. Ullumikkut taakku taakkulu qitornaat tamakkuninnga eqqaaseqqinneqarnissaminnut/ilinniaqqinnissaannut periarfissaqassanngillat. Tamanna pissuteqaataasinnaavoq piffissap arlaani Kalaallit Nunaannut uteqqittannginnerinut.
Danmarkimiinnerminni periarfissaqassapput qaammatini arlalinni Kalaallit Højskolianniinnissamut taamalu kalaallisoorsinnaanertik ilinniarsinnaallugu/eqqaaqqissinnaallugu.Kalaallit angerlarteqqinnissaat, Kalaallillu Nunaata ineriartortinneqarnerani ikiuunnissaat kiisalu kulturikkut kinaassutsitsinnik aalajangiusimanninniarnitsinni nukittorsaaqataanissaat pisariaqartinneqartorujussuuvoq. Isumanga naapertorlugu kalaallit højskoliat taamaaliornissamut peqataaqataasinnaavoq.
Ataatsimut oqaatigalugu Danmarkimi kalaallit højskoliata kalaallit Danmarkimut aallarsimasut toqqissisimanartunik ilisimalluakkanillu avatangiiseqarlutik Danmarkimi inuunermik ilisarinninnissaanut periarfississavai peqatigalugulu qallunaatut aamma/imaluunniit kalaallisut ilinniartinneqarsinnaassallutik.
Ilanngullugu højskoli atorneqarsinnaassaaq tikisitanngortussat Kalaallit Nunaanni atorfinitsinneqannginnerini kalaallit oqaasiinikt aamma kultuuriannik ilinniartinneqarsinnaanerinut. Tikisitat tamakku taarseraattorujussuusarput, tamatumunngalu pissutaasut ilagaat inuiaqatigiinnut akulerutinngisaannarnerat. Sulisitsisup akiligaanik pimoorussamik højskolimiisitsisarnerup maannakkut ilisaritsitsisarnermik pikkorissartitsisarnerit taarserneqarsinnaassapput taamalu qularnanngitsumik akulikeqisumik taarseraannerujussuit ilisimasanik annaasaqaataaffiusartut aningaasartuuteqarfiusaqisullu pinngitsoortinneqarsinnaassallutik.
Tamakku tunngavigalugit siunnersuutigineqassaaq Inatsisartunit Naalakkersuisut peqquneqassasut, Danmarkimi kalaallit højskoliannit pilersitsinissamik siunnersuuteqaqqullugit. Tamatumunnga siunertaavoq kalaallit Danmarkimiittut kulturikkut- aamma inunnguuseralugu oqaatsimikkut ilinniartinneqarnissamut aammalu qallunaat oqaasiinik ilinniagaqarnissamut periarfissinneqarnissaat. Ilanngullugu højskoli atorneqarsinnaassaaq tikisitanngortussat Kalaallit Nunaanni atorfinitsinneqannginnerini kalaallit oqaasiinik kultuuriannillu ilinniartinneqarsinnaanerinut.