Samling
3. august 2004 EM 2004/79
I medfør af § 36, stk. 2 i Landstingets Forretningsorden fremsætter jeg følgende spørgsmål til Landsstyret.
Spørgsmål til Landsstyret: Er der planer om at etablere søforbindelse til og fra bygderne i Upernavik om sommeren i lighed med andre byer?
(Landstingsmedlem Otto Jeremiassen, Siumut)
Begrundelse:
Under mit besøg i Upernavik i år har jeg konstateret, at der ikke er mulighed for transport ad søvejen fra Upernavik til bygderne samt fra bygderne til Upernavik. Man er nødt til at benytte flytransport, selvom Upernavik er en af de byer, der har flest bygder. Man kan også mærke, at alle indbyggerne har brug for en billigere transportmulighed, og man kan også mærke, at de har behov for en hurtigere transportmulighed.
Min begrundelse for mit spørgsmål til Landstyremedlemmet for Trafik er, at borgerne også skal have mulighed for at rejse billigere rundt i Upernavik som alle andre steder, og hvis borgerne fik mulighed for at rejse billigere, vil de også få mulighed for at rejse mere.
Jeg mener, at alle og enhver skal have mulighed for at rejse, ikke mindst de mindre bemidlede, man kan eksempelvis som på andre steder benytte hurtiggående fartøjer som Nukaaraq Ittuk. Såfremt man indfører sådanne arrangementer, er der ifølge de informationer, som jeg har fået, nok af skibsførere i Upernavik Kommune.
På baggrund af dette spørgsmål ønsker jeg derfor, at Landstyremedlemmet skal iværksætte arbejdet for at finde muligheder.
Dagsordenspunkter og behandlingsdato
1. juli 2004 UKA 2004/79
Inatsisartut suleriaasianni § 36, imm. 2 naapertorlugu Naalakkersuisunut apeqqut imaattoq matumuuna saqqummiuppara.
Naalakkersuisunut apeqqut: Illoqarfiit allat assigalugit Upernaviup nunaqarfiinut nunaqarfiinillu imaatigut attaveqaatinik pilersitsinissamik pilersaaruteqartoqarpa?
(Inatsisartunut ilaasortaq Otto Jeremiassen, Siumut)
Tunngavilersuut:
Ukioq manna Upernavimmiinninnit paasivara imaatingut angallannikkut Upernavimmiit Nunaqarfinnut aammalu Nunaqarfinniit Upernavimmut timmisartumik angallanneq eqqaassanngikkaanni allakkut periarfissaqanngittoq, naak Upernavik Nunatsinni Nunaqarfittunerpaat ilangingaluaraat aammalu malunnartumik Nunaqarfimmiut pisariaqartikkaluaraat kikkut tamarmik akikinnerusumik angallannikkut periarfissaqartinneqarsinnaanerisa aamma pilertornerusumik angallannikkut atungaqarnissaat pisariaqartoq malunnarluni aamma.
Tamannalu tunngavingalungu maanna angallannermut naalakkersuisoq apeqquteqarfingineranut tunngavingivara innuttaasut Kommune-qarfimmi Upernavimmi angallannikkut akikinnerusumik angallannikkut allatuulli periarfissaqartinneqarnissaat, tassanilu qularnanngittumik innuttaasut taamatut periarfissarsissunneqarsinnaangunik angallannermik akikinnerusumik atungaqartinneqalernermikkut annertunerusumik angalanissaminnut periarfissaqalissangaluarmata.
Isumaqarpungami kikkut tamat minnerunngittumik akissakinnerusut eqqarsaatingalungit aamma angallannikkut periarfissaqartinneqartariaqartut, soorlumi periarfissatut pittaasutut atorneqarsinnaasoq piffinni allani atorneqartutut ittoq sukkasuuliaq Nukaaraq Ittuk, taamatullu iluarsaassisinnaanermik aaqqiisoqarsinnaappat paasisakka malillungit angallammik ingerlattisinnaasut tamarmik pingineqartut malunnarpoq Upernaviup Kommune-ani.
Tamaattumik neriuppunga manna apeqqut tunngavingalungu periarfiusinnaasumik Naalakkersuisoq suliniuteqarumaartoq kissaatingaara.
Ullormut oqaluuserisassat kiisalu ullut suliarineqarfissaat