Samling
24. februar 2006 VM 2006/86
Forslag til landstingsbeslutning om oprettelse af en "Nuna Job" fond.
(Landstingsmedlem, Juliane Henningsen, Inuit Ataqatigiit)
Forslaget om erhvervsudveksling af unge mellem 16 og 30 mellem Grønland og Numavut har Siumut gennemgået med interesse. Det er rigtigt som forslagsstilleren nævner, at ordningen praktiseres mellem Nordiske lande, som benævnes Nord Job, dette er i en årrække praktiseret med deltagelse af unge mellem 18 og 28 år.
Siumut finder en ordning med udveksling af mennesker og især unge mellem forskellige befolkninger som værdifuldt, dette udvikler det enkelte menneske på det kulturelle og på det personlige plan.
Forslag der fører os tættere til vore stammefrænder er værd at støtte, ligesom der har været forslag tidligere, som vi har støttet over for Landsstyret, med formål at knytte os tættere til vore stammefrænder støtter vi forslaget, på baggrund af forslagsstillerens intentioner i forslaget er vi tilfredse med Landsstyrets tanker om at tage forslagets indhold med i forhandlingerne om rammeaftalen mellem Grønland og Nunavut i løbet af sommeren, ligeledes kan Siumut støtte, at forslaget 2. behandles under efterårssamlingen.
Med disse bemærkninger fra Siumut ønsker vi at forslaget sendes i behandling i Landstingets udvalg for Kultur, Uddannelse, Forskning og Kirke.
Ruth Heilmann
Siumut
24. februar 2006 UKIU 2006/86
Aningaasaateqarfik "Nuna Job"-mik pilersitsisoqarnissaanik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.
(Inatsisartuni ilaasortaq, Juliane Henningsen Inuit Ataqatigiit)
Nunatsinni Nunavummilu inuusuttut 16 -30 -nik ukiullit suliffinnik paarlaasseqatigiittarnissaat siunertaralugu aningaasaateqarfiliornissamik siunnersuutaa Siumumit soqutigalugu misissuataarparput. Siunnersuteqartoq ilumoorpoq taamatut paarlaasseqatigiittarneq aamma Nunani Avannarlerni Nord Job-imik taasamik ingerlanneqarmat, tamanna ingerlanneqarluni ukiorpaalunngortuni inuusuttut 18-28-nik ukiullit aallaaviginerullugit.
Taamatut inuit pingaartumillu inuusuttut akornanni paarlaasseqatigiittarnerit kulturikkut inuttullu qaammaasaqarnerulernermik kinguneqartinneqartarnerat Siumumit iluatinnartuutipparput.
Taamatut qaninnerusumik naggueqatitsinnut attaveqarnerulernissarput anguniarlugu inatsisartuni siunnersuutit massuma siornatigulli aamma Siumumit siunnersuutaareersut tapersersorlugillu Naalakkersuisunut apuunneqartareersut aamma eqqarsaatigalugit matumuunakullu aamma siunnersuuteqartup eqqarsaatai aallaavigalugit Naalakkersuisut Nunavumi aasamut suleqatigiinnissamut isumaqatigiissuteqarnissaannut ilaatinneqarsinnaaneranik Naalakkersuisut suliniuteqalersaarnerat Siumumit tapersersorparput. Siumumit isumaqarpugut suleqatigiinnikkut iluatsitoqassaguni aamma angallannikkut periarfissarititaasut ullumikkornit eqaannerungaalernissaat Siumumit pisariaqarluinnartutut isumaqarfigigatsigit.
Siunnersuutip ukiamut inatsisartut ataatsimiinnissaanut aappassaaneerneqanissaanik Naalakkersuisut piumasaqaataat Siumumit isumaqatigaarput.
Taamatut oqaaseqarluta ilinniartitaanermi kultureqarnermi ilisimatusarnermilu ataatsimiititaliamut ingerlatinneqarnissaa Siumumit kissaatigaarput.
Ruth Heilmann
Siumut