Samling

17. marts 2006     VM 2006/49

 

 

Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges, at tage initiativer til at man fra grønlandsk side igangsætter en omhyggelig planlægning med henblik på oprydning efter amerikanernes miljøforurening her i landet.

(Landstingsmedlem Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit)

 

 

Svarnotat.

(Landsstyremedlemmet for Sundhed og Miljø, Asii Chemnitz Narup)

2. behandling.

 

Landsstyret skal indledningsvis takke Landstingets Frednings- og Miljøudvalg for betænkningen afgivet i forbindelse med Landstingsmedlem Anthon Frederiksens forslag. Et enigt Frednings- og Miljøudvalg kommer med en indstilling om, at forslaget forkastes.

 

Af udvalgets betænkning fremgår det, at udvalget bemærker, at amerikanske efterladenskaber jævnligt bliver taget op til drøftelse i Landstinget. Landsstyret har derfor noteret sig ønsket om styrkelse af informationen fra Landsstyrets og fra de enkelte landsstyreområders side. Landsstyret vil derfor arbejde for en bred formidling af de konkrete projektresultater på miljøområdet, således at Landstinget ikke skal forholde sig til de samme problemstillinger igen og igen.

 

Af udvalgets betænkning fremgår det endvidere, at udvalget i lighed med forslagsstiller er enig i, at oprydningsplanerne skal udmøntes i konkret handling. Hertil skal nævnes, at den omtalte Fase 2 af udredningsprojektet "Aktivitets- og affaldskortlægning i det åbne land" gerne skulle hjælp til med at afgøre hvorvidt, der ud fra miljømæssig betragtninger er behov for en oprydning på alle lokaliteterne. Endvidere er Landstingets Frednings- og Miljøudvalget bemærkning omkring brug af grønlandsk arbejdskraft i god overensstemmelser med Landsstyrets. 

 

Landsstyret ser frem til at kunne orienteret Landstingets Frednings- og Miljøudvalget om resultaterne af Fase 2 af udredningsprojektet "Aktivitets- og affaldskortlægning i det åbne land" og vil samtidig arbejde for, at tidsplanen overholdes.

 

Som nævnt under 1. behandlingen er der allerede igangsat initiativer på området. Landsstyret er derfor enig i Landstingets Frednings- og Miljøudvalgets indstilling om, at forslaget forkastes.

 

Med disse ord overlades forslaget til Landstingets afsluttende behandling.

17. marts 2006 UKIU 2006/49

 

 

Kalaallit Nunatsinni Amerikamiut mingutsitaasa salinneqarnissaat piaartumik kalaallinik pilersaarusiorluakkamik salinneqarnissaat pillugu Naalakkersuisut suliniuteqaqqullugit peqquneqarnissaat, Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut

(Inatsisartunut ilaasortaq Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit Partiiat)

 

 

Akissuteqaat

(Peqqissutsimut Avatangiisinullu Naalakkersuisoq Asii Chemnitz Narup)

Aappassaanneerneqarnera

 

Naalakkersuisut aallaqqaasiullugu Inatsisartut Eqqissisimatitsinermut Avatangiisinullu Ataatsimiititaliaat isumaliutissiissutaanut Inatsisartunut Ilaasortap Anthon Frederiksenip siunnersuutaanut atatillugu tunniunneqartumut qutsavigissavaat. Eqqissisimatitsinermut Avatangiisinullu Ataatsimiititaliaq isumaqatigiissoq inassuteqarpoq siunnersuut itigartinneqassasoq.

 

Ataatsimiititaliap isumaliutissiissutaani takuneqarsinnaavoq ataatsimiititaliap maluginiarsimagaa amerikkamiut qimaannagaat akuttunngitsumik Inatsisartunut oqaluuserisassanngortinneqartartut. Taamaammat Naalakkersuisut Naalakkersuisunit naalakkersuisoqarfinnillu ataasiakkaanit paasissutissiisarnerup nukittorsarneqarnissaanik kissaateqarneq paasilluarpaat. Taamaammat Naalakkersuisut avatangiisinut tunngassutilinni suliassat aalajangersimasut qanoq inerneqartarnerisa tamanut paasissutissiissutigineqartarnissaat sulissutiginiarpaat, taamaalillutik Inatsisartut ajornartorsiutinut taakkuujuartunut isummerniaqartaartannginniassammata.

 

Ataatsimiititaliattaaq isumaliutissiissutaani takuneqarsinnaavoq ataatsimiititaliap siunnersuuteqartutulli isumaqataaffigigaa saliinissamik pilersaarutit piviusunngortinneqartariaqarmata. Tassunga oqaatigineqassaaq qulaajaanermik suliniutip "Asimi ingerlatat eqqakkallu nalunaarsorneqarnerat" immikkoortuisa aappaat taaneqartoq avatangiisinut tunngatillugu isiginninnerit aallaavigalugit sumiiffinni tamani saliinissap qanoq pisariaqartitsinneqartiginerata aalajangiivigineqarnissaanut iluaqutaaniartussaassammat. Kiisalu Inaatsisartut Eqqissisimatitsinermut Avatangiisinullu Ataatsimiititaliaata kalaallit sulisorineqartarnissaannik oqaatigisaa Naalakkersuisut taamatut isumaqarnerannut tulluuppoq.

 

Naalakkersuisut Inatsisartut Eqqissisimatitsinermut Avatangiisinullu Ataatsimiititaliaannut qulaajaanermik suliniutip "Asimi ingerlatat eqqakkallu nalunaarsorneqarnerat"-ta immikkoortuisa aappaata inerneranik ilisimatitsinissaminnut qilanaarput, peqatigitillugulu sulissutiginiarlugu piffissaliussat eqqortinneqarnissaat.

 

Siullermeerinninnermi oqaatigineqartutulli tamakkununnga tunngasuni suliassat aallartinneqareerput. Taamaammat Naalakkersuisut Inatsisartut Eqqissisimatitsinermut Avatangiisinullu Ataatsimiititaliaat isumaqatigaat siunnersuut itigartinneqassasoq inassuteqarmat.

 

Taamatut oqaaseqarluta siunnersuut Inatsisartunut inaarutaasumik suliassanngortipparput.