Samling
ATASSUT VM 2006/5-dk
Ellen Christoffersen 17. marts 2006
Forslag til Landstingsbeslutning om, at Landstinget tilslutter sig Vestnordisk Råds rekommandation 1/2005 om at opfordre regeringerne i Island, Færøerne og Grønland til at støtte oprettelsen og finansieringen af Vestnordiske forfatterkurser.
(Vestnordisk Råds Delegationsformand, Jonathan Motzfeldt)
1. og 2. behandling
ATASSUT har følgende bemærkninger til forslaget til Landstingsbeslutning om at Landstinget tilslutter sig Vestnordisk Råds rekommandation 1/2005:
Grønlands deltagelse i Vestnordisk Råd betyder meget for ATASSUT, til trods for vi har vores kulturelle forskelligheder i vestnorden, har vi dog gennem mange års tæt samarbejde fået bevist og opnået gode fælles resultater.
Fra ATASSUT ser vi det som vigtigt, at vi gennem den kulturelle udvikling fortsætter samarbejdet og fortsat styrket det, ligesom det allerede sker i samarbejdet med de andre nordiske lande - og der er også gennem Vestnordisk Råd været sambejde omkring arangering fælles "rejsende" udstillinger.
Derfor ser vi i ATASSUT som naturligt, at vi deltager i arbejdet for forfatterkursus i de vestnordiske lande.
Fra ATASSUT vil vi dog gerne udtrykke ønske om at man i kurserne for forfatterne også medtager deltagere der har interesse for at prøve deres forfatterevner af, baggrunden for vores ønske er at vi gennem vores rejser i forskellige steder i Grønland har mødt unge, voksne og ældre der ellers er interesserede i at skrive en bog - men mange gange stopper folk ved, at de har begrænset kendskab til hvor og hvordan de skal henvende sig - på den måde mister vi muligheden for endnu at kunne vores kultur med skrevne historiske beretninger.
Fra ATASSUT mener vi at det er et beklageligt tab, idet det skrevne kan bevares til langt ud i fremtiden, hvor vore efterkommere kan gives mulighed for at lære deres forfædres fortid at kende og dermed øge deres kendskab til egne rødder.
I vores samfund er der i dag et stigende ønske om selvstændighed - og derfor er det vigtigt hvis man vil være et selvstændigt samfund, at have et godt kendskab til egne rødder, da det styrker vores identitetsfølelses, som kan være med til at styrke vores kultur.
Fra ATASSUT skal vi udtrykke ønske om at vore ønsker medtages i arbejdet.
Med disse bemærkninger til forslaget fra ATASSUT, skal vi hermed indstille forslaget til godkendelse til anden behandlingen.
Tak!
ATASSUT UKIU 2006/5-kal
Ellen Christoffersen 17. marts 2006
Nunani Avannarlerni Killerni atuakkiortunik pikkorissaasarnerup pilersinneqarneranik tapersersueqqullugit aningaasaleeqqullugillu Islandimi, Savalimmiuni, Kalaallillu Nunaanni Naalakkersuisut Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffiata aalajangersagaata 1/2005-ip Inatsisartunit taperserneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.
(Inatsisartut Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffianni aallartitaannut siulittaasoq, Jonathan Motzfeldt)
Siullermeerneqarnera
Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffiata aalajangersagaa 1/2005 Inatsisartunit taperserneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut imaattumik ATASSUT-mit oqaaseqarfigissavarput:
Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffianni nunatta suleqataanera ATASSUT-mit pingaartittuarparput, suleqatigiinnermi matumani piorsarsimassutsikkut assigiinngissuteqarsinnaasaraluarluta, ataatsimoorusussamik suleqatigiinnikkut anguniagaqatigiissinnaalluarneq ukiut ingerlaneranni suleqatigiinnermi qanimut peqataasarnitsinni uppernarsilluarnikuuvarput.
ATASSUT-mit pingaartilluinnarparput piorsarsimassutsikkut ineriartornerup malitsigisaannik suleqatigiittareersimanerit ingerlatiinnarlugit suli ineriartortitseqatigiissinnaaneq, soorlu nunat avannarliit allat peqatigalugit aamma tamanna ingerlanneqareersoq - iusinnerusukkullu aamma taamatut Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffiat aqqutigalugu saqqummersitsinernik aaqqissuussisoqartarnikuusoq.
Taamaattumik ATASSUT-mit pissusissamisoorsorivarput peqataaffigerusullugulu Nunani Avannarlerni Killerni atuakkiortunik pikkorissaasarnerup pilersinneqarnissaannik qanimut aamma suleqataanissaq.
ATASSUT-mit pingaartillugu aamma oqaatigerusupparput atuakkiortunik pikkorissaasarnerit aqqutingalugit aamma atuakkiornermik misileerusuttut pikkorissarneqarsinnaanerannik periarfissaq atuuttariaqartoq, taamatut oqariartuuteqarnitsinnut peqqutigaarput nunatsinni inuusuttut, inersimasut utoqqaallu akornanni atuakkiorusunnermut soqutiginnikkaluarneq annertooq angalasarnitsinni innuttaasut akornanni nalaattaratsigu - joraluartumilli ilaatigut sumut saaffiginnittoqarsinnaanerinut ilisimasat periarfissallu killeqarneri pissutaallutik atuakkiornermik misileerusussinnaanerit unitsiinnarneqartarlutik - aamaasilluni aamma nunatsinni oqaluttuanik allassimasanik oqaluttuarisaanikkut piorsarsimassutsikkullu pisuunnguallaatissaraluagut annaasoorsinnaasarlutigit.
Taamatullu annaasaqartarneq ATASSUT-mit ajuusaarnartuusoraarput, pissutigalugu oqaluttuat allassimasut qaqugorsuarmut ingerlateqqinneqarsinnaasarmata, tassuunakkut kinguaassatsinnut ingerlateqqinneqarsinnaanerinut qulakkeerinnissinnaaneq anguneqassammat aammalu sorlaqarfitik qaammaasaqarfiginerulersinnaallugit.
Ullutsinnimi inuiaqatigiit akornanni nammineerusunneq annikilliartunngilaq -taamaattumik aamma pisariaqarluinnarpoq nammineerniarutta inuiaqatigiittut kinaassusitta nukittorsartuarnissaa, pingaaruteqarluinnartumik tassani inissisimavoq nukittuumik patajaattumillu piorsarsimassutsikkut inerititaqarsimaneq.
ATASSUT-mit kissaatigissavarput oqariartuutigisavut pilersaarutinut ilanngullugit suliniutigineqarumaartut.
Taamatut siunnersuut ATASSUT-mit oqaaseqarfigalutigu aappassaaneerneqarnissaannut akuersissutigineqarnissaa innersuussutigissavarput.
Qujanaq!