Samling

Forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til opsigelse af 4 traktater om voldgift.

(Landsstyremedlemmet for Familie og Justitsområdet)

 

Til opsigelse af 4 traktater om voldgift skal vi fra Siumut komme med en kort udtalelse.

 

Fra Siumut tilslutter vi Landsstyrets indstilling, at det meddeles Justitsministeriet, at Grønlands Hjemmestyre kan tiltræde, at de fire konventioner opsiges med virkning også for Grønland.

 

Med disse bemærkninger fra Siumut tilslutter vi indstillingen om ophævelse af de 4 traktater om voldgift.

  

Agnethe Davidsen

Siumut

21. februar 2006                                                                                                             UKIU 2006/21

 

 

 

Isumaqatigiissitsiniartarneq pillugu isumaqatigiissutit atorunnaarsinneqarnissaat pillugu Namminersornerullutik Oqartussat pillugit Inatsisartut aaliangiinissaannut siunnersuut.

(Ilaqutariinnermut Inatsisinillu atortitsinermut Naalakkersuisoq)

 

 

Isumaqatigiisitsiniartarneq pillugu isumaqatigiissutit sisamat atorunnaarsinneqarnissaat pillugu Siumutmiit imaattumik naatsumik oqaaseqassaagut.

 

Naalakkersuisut inassuteqaataat Siumumiit akuersaarparput, taamatullu Inatsisinik atortitsinermut ministereqarfik nalunaarfigineqassasoq isumaqatigiissutit sisamat taakkua Kalaallit Nunaanuttaaq atuuttumik atorunnaarsinneqarnissaat Namminersornerullutik Oqartussat akuerisinnaagaat.

 

Taamatut Siumumiit oqaaseqarluta Inatsisinik sisamanik atorunnaarsitsinissamik innersuussut akueraarput.

 

 

 

Agnethe Davidsen

Siumut