Samling

ATASSUT                        VM2006/21-dk

Thomas Kristensen                        21. Februar 2006

 

Forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til opsigelse af 4 traktater om voldgift.

(Landsstyremedlemmet for Familie og Justitsvæsen)

 

1. behandling

 

Fra ATASSUT har vi følgende kommentarer til forslag om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til opsigelse af 4 traktater om voldgift:

 

Umiddelbart har ATASSUT ikke nogen indvendinger mod opsigelsen af traktaterne og anbefaler Grønlands Hjemmestyre om at de fire traktater om voldgift opsiges med virkning også for Grønland.

 

Vi kunne dog fra ATASSUT ikke undlade at bemærke i justitsministeriets skrivelse af 10. august 2005, at der allerede har været rettet henvendelse til grønlandske myndigheder gennem Rigsombudsmanden i marts 2005 - i ATASSUT er vi selvfølgelig forstående for at der eftertiden er blevet udskrevet nyvalg til landstinget, men vi er dog i ATASSUT uforstående over hvorfor sagen ikke allerede har været forelagt Landstinget i.f.m. Landstingets forårssamling i 2005.

 

På førnævnte baggrund skal vi fra ATASSUT derfor anmode om, at Landstinget får fremlagt lignende sager ved først given lejlighed, for i fremtiden undgå unødig udsættelse af igangværende sager i både Landstinget og i Folketinget i Danmark.

 

Med disse bemærkninger tilslutter vi fra ATASSUT opsigelsen af de 4 traktater om voldgift.

 

Tak!

ATASSUT                                                                                                            UKIU2006/21-kal

Thomas Kristensen                                                                                                21. Februar 2006

 

Isumaqatigiinniartarneq pillugu isumaqatigiissutit (traktater) sisamat atorunnaarnissaannut Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaatissaat pillugu Inatsisartut aalajangiinissaannut siunnersuut.

(Ilaqutariinnermut Inatsisinillu Atuutsitsinermut Naalakkersuisoq)

 

Siullermeerneqarnera

 

Namminersornerullutik Oqartussat siunnersuutaat isumaqatigiinninniartarneq pillugu isumaqatigiissutsit sisamat atorunnaarnissaannut oqaaseqaatissaat pillugu ATASSUT-mit imatut oqaaseqarfigissavarput:

Isumaqatigiissutsit atorunnaarnissaannut tunngatillugu ATASSUT-mit annertunerusumik oqaaseqaatissaqanngilagut, taamaattumik innersuussutigissavarput isumaqatigiinniartarneq pillugu isumaqatigiissutit sisamat atorunnaarnissaannut Namminersornerullutik Oqartussat akuersaassagaat nunatsinnut aamma atuuttumik.

ATASSUT-miilli arajutsisimanngilarput, Danmark-imi Inatsisit atortinnerannut Ministeriaqarfimmiit allakkiami 10. august 2005-imeersuni, allassimammat Rigsombudsmandi aqqutigalugu Nunatsinni pisortanut saaffiginnittoqarsimasoq marts 2005-imi - tamatumalli kingorna ATASSUT-mit ilisimalluarparput nutaamik inatsisartunut qinersisoqartussanngorsimasoq, ATASSUT-miilli paatsuugassutigaarput suliap Inatsisartut upernaakkut 2005-imi ataatsimiinneranni saqqummiunneqarsimannginnera.

Siuliani oqaatsivut innersuussutigalutigit ATASSUT-mit kaammattuutigissavarput, suliassiissutinik taamaattunik assigusunilluunniit Inatsisartunut piaartumik saqqummiussisoqartaqqullugu, siunissami Inatsisartut aammalu Danmark-imi Folketing-ip suliaannik ingerlareersunik pisariaqanngitsumik kinguarsarneqannginnissaat eqqarsaatigalugu.

 

Taamatut oqaaseqarluta ATASSUT-mit tapersiivugut isumaqatigiinniartarneq pillugu isumaqatigiissutit sisamat atorunnaarnissaannut.

 

Qujanaq!