Samling

14. maj 2006                                                                                                                       FM 2006/76

 

Spørgsmål til Landsstyret: Hvilke lovbestemmelser gælder i Grønland for så vidt angår virksomhedsoverdragelser og hvorledes er indgåede kollektive overenskomster stillet ved virksomhedsoverdragelser ?

(Landstingsmedlem Johan Lund Olsen, Inuit Ataqatigiit)

 

Svarnotat.

(Landsstyremedlem for Erhverv, Arbejdsmarked og Erhvervsuddannelser)

 

Landsstyret takker for Landstingsmedlem Johan Lund Olsens interessante spørgsmål.

 

Indledningsvis skal det fastslås, at Virksomhedsoverdragelseslov nr. 11 af 21.marts 1979 om lønmodtagernes retsstilling ved virksomhedsoverdragelse med senere ændringer ikke finder anvendelse i Grønland, og der findes ikke lovfæstede regler om lønmodtagernes retsstilling ved virksomhedsoverdragelse i Grønland.

 

Tjenestemænds ansættelsesforhold reguleres via tjenestemandsloven.

 

Ved stiftelsen af  hjemmestyreejede aktieselskaber, f.eks. KNI, Tele, RAL og senere AUL og INI, er der i hvert enkelt tilfælde lovgivet om etableringen af selskaberne, og i den forbindelse har man anvendt en model, hvor tjenestemænd udlånes til det hjemmestyreejede aktieselskab.

For overenskomstansatte i Grønland, der ved overtagelse gør tjeneste ved en virksomhed, gælder alene den konkrete lovgivning, der er lavet i forbindelse med stiftelsen af de hjemmestyreejede selskaber.

Der er således udarbejdet lovgivning, når det har været relevant i forbindelse med offentligt ejede virksomheder, men inden for det private område er der ingen regulering.

I lyset af de seneste års privatiseringer af de offentligt ejede virksomheder og særligt i forhold til strukturreformen, vil landsstyret i samråd med arbejdsmarkedets parter vurdere behovet for at udarbejde lovgivning på området.

 

Med dette svar håber jeg at spørgsmålsstilleren har fået et tilfredsstillende svar.

14. maj 2006                                                                                                                      UPA 2006/76

 

"Naalakkersuisunut apeqqut: Suliffeqarfiit allanut tunineqaraangata Kalaallit Nunaanni inatsisitigut tunngavissat qanoq ittut atortussanngortinneqarsimappat aammalu suliffeqarfiit taamatut allanut tunineqaraangata sulisoqarnikkut isumaqatigiissutit (kollektive
overenskomster) qanoq inissisimappat?"

(Inatsisartunut ilaasortaq Johan Lund Olsen, Inuit Ataqatigiit)

 

Akissuteqaat.

(Inuussutissarsiornermut, Suliffeqarnermut Inuussutissarsiutinullu Ilinniartitaanermut Naalakkersuisoq)

 

Inatsisartunut ilaasortap Johan Lund Olsenip apeqqutaanut soqutiginartumut Naalakkersuisut qujapput.

 

Aallaqqaasiullugu erseqqissarneqassaaq suliffeqarfinnik tunisinermi sulisut inatsisitigut illersugaanerat pillugu, Suliffeqarfinnik tunisineq pillugu inatsit nr. 11 21. marts 1979-imeersoq kingusinnerusukkut allanngortinneqartarnikoq Kalaallit Nunaannut atuutinngimmat, aammalu Kalaallit Nunaanni suliffeqarfinnik tunisinermi sulisut inatsisitigut illersugaanerat pillugu inatsisitigut malittarisassaqanngimmat.

 

Atorfillit atorfeqarneranni atugassarititat atorfillit pillugit inatsisikkut aalajangersagaapput.

 

Namminersornerullutik Oqartussat aktieteqarfiinik pilersitsinermi, assersuutigalugu KNI, Tele, RAL kingusinnerusukkullu AUL aamma INI pisuni ataasiakkaani suliffeqarfiit pilersinneqarneri inatsisiliuunneqartarnikuupput, tassungalu atatillugu, suliffeqarfinnut Namminersornerullutik Oqartussat pigisaannut atorfillit attartortinneqartarnerat periuserineqartarnikuuvoq.

Kalaallit Nunaanni kattuffinnut isumaqatigiissutit malillugit suliffeqartunut Namminersornerullutik Oqartussat suliffeqarfiisa pilersinneqarneranni suliffeqarfinni sulisunut inatsisit atuuttut atorneqartarput.

Taamaalilluni suliffeqarfinnut pisortat pigisaannut tunngatillugu inatsisiliortoqartarnikuuvoq, kisiannili namminersortut suliffeqarfiinut killilersuisoqarnikuunngilaq.

___________________

UPA 2006/76

J.nr. 01.25.01/06UPA-LABU-00076

Ukiuni kingullerni suliffeqarfinnik pisortat pigisaannik namminersortunngorsaanerit eqqarsaatigalugit, pingaartumillu aaqqissuussaanermik aaqqissuusseqqinnermut tunngatillugu, immikkoortumi inatsisiliornissaq suliffeqarfiit kattuffiillu peqatigalugit Naalakkersuisut  nalilersorniarpaat.

 

Taamatut akissuteqarlunga neriuppunga apeqquteqaateqartoq naammaginartumik akineqartoq.