Samling

7. marts 2006  FM 2006/016

 

Forslag til landstingsbeslutning om, at lov nr. 426 af 31. maj 200 om Det Centrale Personregister (CPR-loven) ved kongelig anordning sættes i kraft for Grønland.

 

Forelæggelsesnotat.

(Landsstyreformanden)

 

Indenrigs- og Sundhedsministeriet har udarbejdet et udkast til anordning om ikrafttræden for Grønland af lov nr. 426 af 31. maj 2000 om Det Centrale Personregister (CPR-loven) med senere ændringer. Denne lovgivning skal erstatte lov om folkeregistrering fra 1968 med senere ændringer, som i 1972 blev sat i kraft for Grønland ved en kongelig anordning (den tidligere KIA-ordning).

 

Formålet med udarbejdelsen af CPR-loven er at tilvejebringe en tidssvarende lov. Borgernes grundlæggende rettigheder og pligter med hensyn til folkeregistreringen samt adgangen til udnyttelse af de registrerede oplysninger fremgår af selve lovteksten. Der er med CPR-loven således ikke tilsigtet større indholdsmæssige ændringer i det dagældende folkeregistreringsregelsæt.

 

Det grundlæggende formål med CPR-registreringen er fortsat at sikre, at alle, som opfylder betingelserne herfor, tildeles et personnummer med henblik på sikker identifikation. Endvidere er det et formål, at der i relation til personnummeret registreres grundlæggende personoplysninger, herunder bopælsadresse, om de pågældende. De registrerede oplysninger kan videregives til offentlige myndigheder og private, der har en berettiget interesse heri.  

 

De nordiske lande har vedtaget en ny internordisk overenskomst om folkeregistrering. Den væsentligste ændring er afskaffelsen af de internordiske flyttepapirer. Den nye overenskomst er indarbejdet i det foreliggende udkast til kongelig anordning.

Vedtagelsen af det foreliggende udkast til kongelig anordning indebærer således et stiltiende samtykke til, at overenskomsten også træder i kraft for Grønland.

Den nye internordiske overenskomst forventes at træde i kraft den 1. oktober 2006. Såfremt Grønland skal have mulighed for at blive omfattet fra overenskomstens ikrafttrædelsestidspunkt skal betingelserne herfor være opfyldt ved udgangen af juni måned 2006.

 

 

På denne baggrund skal Landsstyret indstille, at beslutningsforslaget vedtages.

7. marts 2006 UPA 2006/016

 

Inunnut Nalunaarsuutit Eqiteruffiat pillugu inatsisip (CPR-mik inatsit) nr. 426, 31 maj 2000-meersup kunngip peqqussutaatigut Kalaallit Nunaanni atortuulersinneqarnissaanik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.

 

Saqqummiussissut.

(Naalakkersuisut siulittaasuat)

 

Nunami namminermi pissutsinut Peqqinnissamullu Ministereqarfiup Inunnut Nalunaarsuutit Eqiteruffiat pillugu inatsisip (CPR-mik inatsit) nr. 426,  31. maj 2000-immersup kingusinnerusukkut allannguutitai ilanngullugit Kalaallit Nunaannut atortuulersinneqarnissaanik peqqussummut missiliuusiaq suliaraa. Inatsisip taassuma taarsissavaa inunnik nalunaarsuisarneq pillugu inatsit 1968-imeersoq kingusinnerusukkut allannguutitalik, 1972-mi kunngip peqqussutaatigut (siusinnerusukkut KIA-mik aaqqissuussineq) Kalaallit Nunaannut atortuulersinneqartoq.

 

CPR-mik inatsisip suliarineqarnera siunertaqarpoq ullutsinnut naapertuuttumik inatsiseqalernissaq pilersinniarlugu. Innuttaasut inunnik nalunaarsuisarnerup tungaatigut tunngaviusumik pisinnaatitaaffii pisussaaffiilu aamma paasissutissanik nalunaarsukkanik iluaqutiginnissinnaatitaanerat inatsisip oqaasertaani namminermi allassimasussanngorlugit. Taamaalilluni CPR-mik inatsimmik inunnik nalunaarsuisarneq pillugu malittarisassiani taamanikkut atuuttuni annertunerusumik  allannguuteqartitsinissaq siunertarineqanngilaq.

 

CPR-imi nalunaarsuisarnermik tunngaviusutut siunertarisat qularnaartuassavaat kikkut tamarmik tamatumunnga patsisissaatitanik naammassinnittut inuttut normumik tunineqartarnissaat kinaassutsip qularnaatsumik paasineqartarnissaa siunertaralugu. Aammattaaq siunertaavoq, inuttut normumut tunngatillugu inuk pillugu tunngaviusutut paasissutissat najugaqarfigisani najukkat nalunaarsorneqartarnissaat ilanngullugit. Ilisimatitsissutit nalunaarsukkat pisortaqarfinnut inuinnarnullu tamatumani soqutigisaqarnissamut piginnaatitaasunut ingerlateqqinneqarsinnaasussat.

 

Inunnik nalunaarsuisarneq pillugu nunanut avannarlernut allanut isumaqatigiissut nutaaq Nunat Avannarliit akuersissutigisimavaat. Pingaarnertut allannguut tassaalluni nunanit avannarlerniit allaniit nuunneq pillugu pappialanik atuiunnaarneq. Isumaqatigiissut nutaaq kunngip peqqussutaanut missiliuummi maanna pineqartumut tulluarsarlugu ilanngunneqarpoq.

Kunngip peqqussutaanut missiliuummut pineqartumut akuersissutiginninneq taamaalilluni aamma isumaqatigiissutip Kalaallit Nunaanni atuutilerneranik  oqaasertaliinngikkaluarluni akuersissutiginninnermik kinguneqartussaavoq.

Nunanut avannarlernut isumaqatigiissut nutaaq 1. oktober 2006 atuutilersussatut naatsorsuutigineqarpoq. Kalaallit Nunaat piffissami isumaqatigiissutip atortuulerfissaata naalani ilaanissamut periarfissaqassappat, tassunga piumasarineqartut 2006-mi qaammatip juunip naanerani naammassineqarsimassapput.

Tamanna tunngavigalugu Naalakkersuisut inassuteqarfigineqarput aalajangiiffigisassatut siunnersuut akuersissutigineqassasoq.