Samling
4. maj 2005 FM 2005/012
Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at igangsætte en landsdækkende oplysnings- og dialogkampagne om omsorgssvigtede børn i 2005.
(Landstingsmedlem Agathe Fontain, Inuit Ataqatigiiit)
Svarnotat.
(Landsstyremedlem for Familie og Justitsvæsen)
2. behandling
Landstingets Familie- og Sundhedsudvalg har behandlet forslag til at Landsstyret pålægges at igangsætte en landsdækkende oplysnings- og dialogkampagne om omsorgssvigtede børn i 2005 og er fremkommet med en betænkning til 2. behandling.
Landstingets Familie- og Sundhedsudvalg overgiver forslaget til endelig behandling i Landstinget med en indstilling om, at forslaget nyder fremme i den foreliggende form.
Landstingets Familie- og Sundhedsudvalg samt det samlede Landsting har en forventning til, at Landsstyret snarest får tilvejebragt de nødvendige midler, således at en landsdækkende oplysnings- og dialogkampagne om omsorgssvigtede børn i 2005 kan blive igangsat.
Landsstyret er enig med Landstingets Familie- og Sundhedsudvalg om, at den ønskede kampagne skal planlægges godt og grundigt.
I henhold til "Landstingslov nr. 8 af 29. oktober 1999 om Grønlands Hjemmestyres budget", er det landstinget der forestår den tværgående prioritering af landskassens samlede midler. I denne forbindelse skal Landsstyret gøre opmærksom på, at Landstingets Familie- og Sundhedsudvalg ikke er fremkommet med et konkret finansieringsforslag for den tiltænkte landsdækkende oplysnings- og dialogkampagne.
Landsstyret har viljen til at gennemføre en landsdækkende oplysnings- og dialogkampagne om omsorgssvigtede børn, men har brug for mere tid til en grundig planlægning samt en nærmere udredning af hvordan de nødvendige midler kan tilvejebringes.
Der har inden 2. behandling af forslaget, været for kort tid til at lave en grundig udredning af, hvordan de nødvendige midler kan tilvejebringes i 2005 samt en god og grundig planlægning skal vise omfanget af behovet for de nødvendige ressourcer.
Landsstyret vil tage udgangspunkt i det stillede forslag, men af praktiske og økonomiske årsager, kan forløbet og tidsrammen på visse punkter blive anderledes end Agatha Fontain foreslår. En del af begrundelsen herfor er, at Tulugaq kampagnen var tildelt store økonomiske ressourcer - ressourcer, som Familiedirektoratet i dag ikke råder over, og ikke kan skaffe inden for de nuværende bevillinger. Desuden har direktoratet i øjeblikket ikke de nødvendige ressourcer.
Hvis de nødvendige midler ikke kan findes, må en Tillægs Bevilling ansøgning imødeses.
Landsstyret erkender det meget store behov for en forstærket indsats for at sikre alle børns fysiske, psykiske og sociale sundhed og udvikling og derfor lover Landsstyret at igangsætte et pilotprojekt ud fra Agathe Fontains oplæg, men ud fra de økonomiske muligheder der foreligger i dag.
Landsstyret vil nedsætte en styregruppe omkring projektet, bestående af personer fra Direktoratet for familie og Justits, Direktoratet for Sundhed, Informationskontoret og Kanukoka.
Omkostningerne omkring en effektiv kampagne vil efterfølgende indgå i Landsstyrets samlede prioritering i forslaget til finanslov for 2006 og i landsstyrets politiske forhandlinger med partierne i august/september.
På denne baggrund skal Landsstyret indstille, at beslutningsforslaget forkastes i den foreliggende form.
4. maj 2005 UPA 2005/012
Meeqqat sumiginnarneqarsimasut pillugit ukioq 2005-imi nuna tamakkerlugu qaammarsaanermik ingerlatsinissamik oqallitsitsinermillu aallartitseqqullugit Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut
(Inatsisartuni ilaasortaq Agathe Fontain, Inuit Ataqatigiiit)
Akissuteqaat
(Ilaqutariinnermut inatsisinillu atortitsinermut naalakkersuisoq)
Aappassaaneerinninneq
Meeqqat sumiginnarneqarsimasut pillugit ukioq 2005-imi nuna tamakkerlugu qaammarsaanermik ingerlatsinissamik oqallitsitsinermillu aallartitseqqullugit Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut Inatsisartut Ilaqutariinnermut Peqqissutsimullu Ataatsimiititaliaata oqaluuserisimavaa, aappassaaneerinninnissamullu isumaliutiissiissuteqarsimalluni.
Inatsisartut Ilaqutariinnermut Peqqissutsimullu Ataatsimiititaliaata siunnersuut Inatsisartuni naammassillugu suliarisassanngorlugu ingerlateqqippaa inassutigalugu siunnersuut saqqummiunneqartutut isikkoqartillugu tapersersorneqassasoq.
Inatsisartut Ilaqutariinnermut Peqqissutsimullu Ataatsimiititaliaata Inatsisartullu tamarmiusut naatsorsuutigaat Naalakkersuisut aningaasat pisariaqartinneqartut sapinngisamik piaarnerpaamik pissarsiarissagaat, meeqqat sumiginnakkat pillugit 2005-mi nuna tamakkerlugu qaammarsaanissaq oqallitsitsinissarlu aallartinneqarsinnaaqqullugu.
Naalakkersuisut suliniutissap kissaatigineqartup pitsaasumik peqqissaartumillu pilersaarusiorneqartariaqarnera pillugu Inatsisartut Ilaqutariinnermut Peqqissutsimullu Ataatsimiititaliaat isumaqatigaat.
"Namminersornerullutik Oqartussat missingersuutaat pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 8, 29. oktober1999-imeersoq" naapertorlugu landskassep ataatsimut aningaasaataasa akuleraarlugit pingaarnersiuilluni tulleriiaariffiginissaat inatsisartut isumagisassaraat. Naalakkersuisut tamatumunnga atatillugu ilisimatitsissutigissavaat Inatsisartut Ilaqutariinnermut Peqqissutsimullu Ataatsimiititaliaasa nuna tamakkerlugu qaammarsaanissaq oqallitsitsinissarlu qanorpiaq aningaasalersorneqassanersoq siunnersuuteqarfigisimanngimmassuk.
Meeqqat sumiginnakkat pillugit nuna tamakkerlugu qaammarsaanermik oqallitsitsinermillu ingerlatsinissaq Naalakkersuisut piumassuseqarfigaat, kisiannili peqqissaartumik pilersaarusiornissaanut aamma aningaasat tamatumunnga pisariaqartut qanoq pissarsiarineqarsinnaanerata erseqqinnerusumik misissuiffiginissaanut piffissaqarnerorusullutik.
Siunnersuutip aappaassaaneerlugu oqaluuserineqannginnerani aningaasat pisariaqartinneqartut 2005-imi qanoq pissarsiarineqarsinnaanissaat pillugu peqqissaartumik misissuinissamut piffissakippallaarsimavoq, aamma pitsaasumik peqqissaartumillu pilersaarusiornerup nukissat pisariaqartut qanoq annertussuseqarnissaat takutittusssaassavaa.
Naalakkersuisut siunnersuutigineqartoq aallaaviginiarpaat, kisiannili suliarinninnissamik aningaasaqarnikkullu pissuteqartumik ilaatigut suliap ingerlanneqarnera piffissarititaasorlu Agathe Fontainip siunnersuuteqarneranit allaanerusinnaavoq. Tamatumunnga pissutaaqataavoq paasititsiniaaneq Tulugaq annertuumik aningaasaliiffigineqarsimammat - aningaasat Ilaqutariinnermut Pisortaqarfiup ullumikkut piginngisai, aammalu aningaasaliissutaareersut iluanni immikkoortissinnaanngisai. Aammattaaq sulisussat pisariaqartut pisortaqarfiup massakkorpiaq piginngilai.
Aningaasat pisariaqartut nassaarineqarsinnaanngippata Ilassutitut Aningaasaliinissamik qinnuteqaateqartoqartariaqassaaq.
Meeqqat timikkut, tarnikkut aammalu inooqataanermi peqqissutsikkut aammalu ineriartornermikkut qularnaariffigineqarnissaat siunertaralugu suliniutit annertusarnissaannik pisariaqartitsineq annertoorujussuusoq Naalakkersuisut nassuerutigisinnaammagu, Naalakkersuisut neriorsuutigisinnaavaat Agathe Fontain-ip saqqummiussinera aallaavigalugu kisiannilu aningaasatigut periarfissat ullumikkut iluanni suliniummik aallartitsiniarlutik.
Naalakkersuisut suliniummut atatillugu aqutsisoqatigiinnik pilersitsiniarput, Ilaqutariinnermut Inatsisinillu Atortitsinermut Pisortaqarfimmit, Peqqissutsimut Pisortaqarfimmit, Tusagassiivimmit aammalu Kanukoka-mit inuttaqartussamik.
Tamatumunnga malitsigitillugu sunniuteqarluartumik qaammarsaanissamut aningaasartuutissat Naalakkersuisut 2006-imut aningaasanut inatsisissamut siunnersuusiaanni ataatsimoortumik pingaarnersiuinermut taamatullu aamma Naalakkersuisut aggusti/septembarimi partiinik politikkikkut isumaqatiginninniarnissaanni ilanngunneqassaaq.
Tamanna tunngavigalugu Naalakkersuisut inassutigaat aalajangiussassatut siunnersuut saqqummiunneqartutut iluseqartillugu itigartitsissutigineqassasoq.