Samling
ATASSUT UPA2005/108-dk
Ellen Christoffersen 28. april 2005
Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at arbejde for at lave uddannelsesprogram for rent grønlandsksprogede borgere.
(Atassut-ip Inatsisartuni ilaasortaatitai: Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Godmand Rasmussen, Finn Karlsen, Jakob Sivertsen)
1. behandling
I måden familierne vurderer dem selv og ikke mindst i måden børnene vurderer deres forældre, er det et vigtigt element for forståelsen, at forsørgerne har et arbejde. Som menneske er det blevet vigtigt, når man vurderer sit værd som menneske, at man har et arbejde. Derfor mener vi i ATASSUT, at det er vigtigt, at man med omhu behandler dette forslag.
Når man styrer mod at opnå større selvstændighed, er det et af de vigtigste elementer man må sikre sig, at borgerne føler, at der er brug for én samt føler sig værdig som menneske, og på den måde har den nødvendige selvtillid. Derfor er det vigtigt, at vi ikke kun fokuserer på vore børn og unges uddannelsesvilkår, men også den voksne del af befolkningen.
For de i forslaget nævnte medborgere er det vigtigt at huske på, at det er mennesker med mange forskellige evner, og derfor må man bane vejen for deres forskellige behov for vejledning fra det offentlige. Hvis man ser kortsigtet på tingene, ja, så kan det godt være at man synes at, virkningen af forslaget er dyrt, men det er dyrere at blive ved med at yde takstmæssig eller anden form for hjælp, specielt hvis de berørtes største og vigtigste ønske er at kunne forsørge sig selv og sin familie.
På længere sigt når vi arbejder med uddannelse, kan vi ikke blive ved med at ignorere den del af befolkningen, der har specielle behov for uddannelse, der skal nogle tiltag til. Vi kan i ATASSUT ikke leve med, at der ikke skabes muligheder for at komme videre for vore medborgere i Grønland der har nogle grundlæggende anderledes behov, og at de gang på gang bliver gjort til taberne. Derfor er det ATASSUT grundlæggende politik ¿ mennesket frem for systemet!
Fra ATASSUT vil vi takke Landsstyremedlemmet for svaret og udtrykke vores optimisme over, at Landsstyret er opmærksom på problemstillingen. Fra ATASSUT vil vi med spænding afvente Landsstyrets kommende rapport om ¿Fremgang gennem uddannelse og kompetenceudvikling II¿, som også skal være med til at belyse behovet og omfanget.
Med disse bemærkninger skal vi fra ATASSUT tilkendegive vores tilslutning til forslaget samt udtrykke vort ønske om at sende det til behandling i Landstingets udvalg for Kultur, Uddannelse, Forskning og Kirke, samt til Landstingets udvalg for Erhverv.
ATASSUT UPA2005/108-grl
Ellen Christoffersen 28. april 2005
Innuttaasut kalaallisuinnaq oqaasillit ilinniartitaanissamut periarfissaannik aaqqissuussinissaannik Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.
(ATASSUT-ip Inatsisartuni ilaasortaatitai: Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Godmand Rasmussen, Finn Karlsen, Jakob Sivertsen)
Siullermeerneqarnera
Ilaqutariit imminnut isigineranni, minnerunngitsumillu meeqqat angajoqqaaminnut isiginninneranni, assut pingaaruteqarpoq pilersuisut suliffeqarnersut. Inuttut naleqartutut misigisimanissami annertuumik suliffeqarneq apeqqutaalernikuuvoq. Taamaattumik Atassummit uuma siunnersuutip peqqissaartumik suliarineqarnissaa assut pingaartipparput..
Namminiileriartornermi pingaarnerpaat ilagaat innuttaasut atorfissaqarlutik naleqarlutillu, taamatullu imminut tatigalutik misigisimanissaat. Taamaattumik meerartagut inuusuttagullu kisiisa isiginagit aammali inersimasortagut ilaatillugit ilinniartitaaneq isigisariaqarparput.
Uani siunnersuummi innuttaaqatigut pineqartut assigiinngitsorpassuartigut piginnaaneqarput atorluarneqanngistunik, taamaattumilluuna assigiinngitsutigut pisortanit aqqutissiuunneqarnissaat pisariaqarluinnartoq. Aap, imaassorinarsinnaavoq qaninnerusoq isigalugu siunnersuutip sunniutissai akisussagaluartut, pisortanilli annertussusileriikkanik imaluunniit allatigut ikiorsiiuarneq akisuneruvoq, minnerunngitsumillu pineqartut kissaataanni annerpaaq tassaasimappat imminut ilaquttanillu napatitsinnaanerup pingaarnerutinneqarnera.
Ungasinnerusoq eqqarsaatigalugu ilinniartitaanikkut iliuuseqarnitta saniatigut inuit pineqartut isiginngitsuusaaginnarsinnaanngilagut immikkuullarissumilli iliuuseqarfigisariaqarlugit. ATASSUT-mit inooqataaffigisinnaanngilarput nunatsinni inoqatitta tunngaviusumik immikkut pisariaqartitsisut ingerlariaqqinnissaannut aqqutissiuunneqaratik ajorsartunngortillugit sapangiinnarneqartuassappata. Taamaattumik ATASSUT-ip politikkikkut tunngavianiippoq ¿ inuk pingaarnerutillugu!
ATASSUT-mit Naalakkersuisoq akissuteqarneranut qujaffigerusupparput, aammattaaq neriulluarnitsinnik apuussivigerusupparput Naalakkersuisut ajornartorsiutit arajutsisimanngimmatigit, taamaattumik ATASSUT-mit pissangalluta utaqqimaassavarput Naalakkersuisut nalunaarusiassaannut ¿ilinniagaqarnikkut aamma piginnaanngorsaqqinnikkut siuarsarneq II¿, tassuunakkummi ersersinniarneqarumammat pisariaqartitsinerup qanoq annertutiginera.
Taamatut oqaaseqarluta Atasummit siunnersuut tamakkiisumik taperserlugu kissaatigissavarput maani oqallisigineqarluassasoq, kiisalu Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut, Ilisimatusarnermut Ilageeqarnermullu Ataatsimiititaliamut aammalu Inuussutissarsiornermut Ataatsimiititaliamut ingerlatinneqarnissaa.