Samling

11. marts 2005   FM 2005/108

Vi fremsætter hermed følgende beslutningsforslag i henhold til § 32 i Landstingets Forretningsorden:

Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at arbejde for at lave uddannelsesprogram for rent grønlandsksprogede borgere.

(Atassut’s Landstingsgruppe: Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Godmand Rasmussen, Finn Karlsen, Jakob Sivertsen)

Begrundelse:

Ud af en potentiel arbejdsstyrke på omkring 27.000 i hele Grønland er lidt over 2.000 arbejdsløse, og ud af disse er 1.700 ufaglærte. Mange af dem er rent grønlandsksprogede, der har meget svært ved at finde et arbejde. Samtidig er der relativt mange arbejdsgivere, der har svært ved at finde arbejdskraft.

Mange af disse rent grønlandsksprogede borgere er mennesker med mange og varierede egenskaber, som de i dag ikke har mulighed for at udvikle. Derfor mener vi i ATASSUT, at det er på tide at lave en ekstraordinær uddannelsesindsats for de rent grønlandsksprogede borgere.

Vi foreslår, at der bliver gennemført undersøgelse af, hvilke områder de rent grønlandsksprogede er interesseret i at beskæftige sig med. Når dette er kortlagt, kan man på baggrund af dette lave et målrettet uddannelsesprogram, evt. ved at benytte sig af de eksisterende uddannelsesinstitutioner, ved at oprette et uddannelsestilbud i de forskellige uddannelsesinstitutioner.

Med disse ord håber vi på en velvillig behandling af forslaget i Landstinget.

11. marts 2005 UPA 2005/108

Inatsisartut Suleriaasianni § 32 naapertorlugu aalajangiiffigisassatut siunnersuut imaattoq matumuuna saqqummiupparput:

Innuttaasut kalaallisuinnaq oqaasillit ilinniartitaanissamut periarfissaannik aaqqissuussinissaannik Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.

(ATASSUT-ip Inatsisartuni ilaasortaatitai: Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Godmand Rasmussen, Finn Karlsen, Jakob Sivertsen)

Tunngavilersuut:

Nunatsinni sulisinnaasutut nalunaarsorneqarsimasut 27.000-it missaanni amerlassusillit akornanni innuttaasut 2.000-it sinnilaarlugit amerlassusillit suliffissaaleqisuupput, suliffissaaleqisunillu taakkunannga 1.700-it missaanni ilinniagaqarsimanngillat. Taakkunannga amerlasuut kalaallisuinnaq oqaasiliupput, suliffissarsiniarnissaminnut ajornartorsiuteqavissut. Taamatut ittoqaraluartoq sulisitsisut ikigisassaanngitsut sulisussarsiniartarnerminnik ajornartorsiuteqartarput.

Innuttaasut sulisinnaasut kalaallisuinnaq oqaasillit akornanni amerlasuut assigiinngitsunik piginnaasaqarput ullumikkut atussallugit inerisassallugillu periarfissaaleqiinnartut. Taamaammat ATASSUT-mit isumaqarpugut innuttaasut kalaallisuinnaq oqaasillit pillugit ilinniartitaanikkut immikkut iliuuseqarnissamut piffissanngortoq.

Siunnersuutigaarput misissuisoqaqqaassasoq innuttaasut kalaallisuinnaq oqaasillit sutigut piginnaasaqarnersut sunalu suliariumaassallugu kissaateqarnersut. Tamanna ilisimaneqalerpat takussutissaqalerpallu ilinniartitaanissamut periarfissatut aaqqissuussineq tunaartaqartumik ilusilersorneqarsinnaavoq, ilaatigut ilinniartoqarfiit pioreersut aqqutigalugit neqeroorusiorsinnaaneq aqqutigalugu.

Taamatut oqaaseqarluta Inatsisartut siunnersuuterput ilassilluarlugu suliarissagaat neriuutigaarput.