FM 2004/97.1

                                                                                                                                        12. maj 2004

Agathe Fontain

 

Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at arbejde for et sundhedspolitisk forlig med henblik på at realisere en langsigtet handlingsplan for Grønlands sundhedsvæsen.

(Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Jensine Berthelsen, Finn Karlsen og Jakob Sivertsen, Atassut)

 

 

1. behandling

 

 

Inuit Ataqatigiit har følgende kommentarer til Atassuts nipunktsplan til et politisk forlig:

 

Overskrifterne til de nævnte punkter kan i sig selv siges at være uden komplikationer og velklingende. Når man læser overskrifterne, kan disse ”selvfølgelig” kaldes som målsætninger.

 

Men det er velklingende overskrifter, som ikke er uddybet.

Men i forhold til hvilke som helst planlægninger ved vi, at der bør ske prioriteringer.

 

Men hvis disse skal kaldes for et politisk forlig og binde sig, bør punkterne enkeltvis nøje planlægges, og hvorledes målsætningerne vil opfyldes, og det vil være nødvendigt at planlægge økonomien.

 

I forhold til sundhedsområdet finder Inuit Ataqatigiit det vigtigt, at folk sætter sig som mål at forebygge eventuelle sygdomme.

 

Vi mener ikke, at folks sygdomme eller tegn på sygdomme alle har udgangspunkt i livsstilen.

 

Men vi ved i dag, at forskellige livsstilssygdomme er en realitet.

Derfor venter vi med fortrøstning på Landsstyrets målsætning om at fremlægge en plan for samfundets sundhed.

 

Det er således, at Landsstyret ved koalitionsaftalen har lagt vægt på, at sundhedsfremme og forebyggelse skal nyde fremme.

 

Vi mener, at det er fornuftigt, at Landsstyret finder uddannelsen indenfor sundhedsområdet som en vigtig disposition.

 

Med disse bemærkninger venter vi med fortrøstning på Landsstyrets planlagte sundhedsseminar til efteråret, hvor vi også vil deltage. 

 

2004/97.1

12.maj 2004

 

  Peqqinnissaq pillugu politikkikkut isumaqatigiissusiortoqarnissaa taamaalillunilu peqqinnissaqarfik pillugu ungasinnerusoq isigalugu anguniagassanik siunniussaqartoqarnissaa siunertaralugu Naalakkersuisut suliniuteqaqqullugit Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.

(Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Jensine Berthelsen, Finn Karlsen aamma Jakob Sivertsen, Atassut)

 

 

Siullermeernera

 

Atassutip  politikkikkut isumaqatigiissusiornissamik siunnersuutai qulingiluaasut Inuit Ataqatigiinniit imatut oqaaseqarfigissavavut:

 

Qulequttat taakkartorneqartut tamarmik immini ajoquteqanngitsutut tusarnertutullu taaneqarsinnaapput, tusaallugit ”soorunami” anguniagassatut taaneqarsinnaasut.

 

Qulequtaannaappulli tusarnertut, itisilerneqanngitsut.

Nalunngilarpulli pilersaarusiornermi sumiluunniit anguniakkat akornanni pingaarnersiuisariaqartartugut.

 

Isumaqatigiissummilli taallugu, pituttorfigalugulu pissagaanni qulequttat ataasiakkaarlugit pilersaarusiorneqartariaqarput, qanoq ilillugu anguniarneqassanersut qanorlu aningaasartuuteqarnissaq pilersaarusiorlugu pisariaqassaaq.

 

Inuit Ataqatigiit peqqinnissaq pillugu pingaartitaraarput inuit napparsimalernaveersaarnissaq siunertaralugu inuuneqarnissartik anguniassagaat.

 

Oqanngilagut inuit napparsimalersimanerat, napparsimalersinnaaneralluunniit tamarmik inooriaatsimik aallaaveqartutut isigigatsigu.

 

Ullumikkulli ilisimavarput inooriaatsitta kinguneranik nappaatit assigiinngitsut nassatarisarai.

Taammaattumik Naalakkersuisut innuttaasut peqqissuunissaat anguniarlugu pilersaarummik saqqummiussinissaat qilanaaralugu oqaatigissavarput.

 

Soorlumi naalakkersuisooqatigiilernermi anguniakkatut  peqqissuunissap pinaveersaartitsinissallu salliutinneqarnissaat pingaartinneqartoq.

 

Peqqinnissaqarfimmi ilinniartitaanerup Naalakkersuisunit pingaartinneqarnera isumatusaarnertut isigaarput.

 

Taamatut oqaaseqarluta Naalakkersuisut ukiamut peqqinnissaq pillugu isumasioqatigiinnissamut peqataanissarput qilanaaralugu oqaatigissavarput.