Samling

UPA2004/49

                                                                                                                     27. april 2004

 

 

Forslag til landstingsforordning om ændring af landstingsforordning om leje af boliger.

(Ændrede regler om fortsættelse af lejemål i forbindelse med samlivsophævelse, separation     eller skilsmisse)

(Astrid Fleischer Rex & Per Berthelsen, Demokraterne)

(1. behandling)

 

 

Vi har fra Siumut følgende bemærkninger til Demokraternes forslag til ændring af landstingsforordning:

 

Formålet med ændringen af forordningen er at styrke retsstillingen for kvinder, som ønsker at bryde ud af et voldeligt forhold.

 

Vi er i Siumut tilfredse med, at Landsstyret i sit svarnotat fremlægger et forslag til ændring af landstingsforordning nr. 5 af  31. maj 2001, senest ændret ved landstingsforordning nr. 3 af 15. april 2003, hvorefter denne ændring vil træde i kraft d. 1. januar 2005.

 

Landsstyret fremdrager i sit svar klart, at det er helt nødvendigt at foretage en ændring i forordningen, og vi mener i Siumut, at det er ganske uacceptabelt, at ca. 1.300 kvinder og børn har måttet søge tilflugt i krisecentrene, hvilket tal er ganske uhørt højt i forhold til vort lands befolkningstal - endvidere når man betænker, at man ikke har tal på, hvor mange der undlader at søge tilflugt på krisecentrene. 

 

Dette forhold er naturligvis ikke den eneste årsag til Landsstyrets ønske om ændringen i forordningen, da man også har taget stigningen i antallet af skilsmisser og separationer i betragtning. Vi er klar over, at de svære konsekvenser af en skilsmisse rammer hele familien.

 

Vi skal derfor benytte lejligheden til at rose Landsstyret for et vel gennemtænkt forslag.

 

Vi er i Siumut glade for, at Landsstyret har lyttet til forslagsstillerne Astrid Fleischer Rex og Per Berthelsen fra Demokraterne, og vi vil udtrykke vores tilfredshed med, at man har taget initiativ til at ændre paragrafferne 41 og 42 i forordningen.

 

Vi tager derfor i Siumut Demokraternes ændringsforslag og Landsstyrets svarnotat til efterretning, og vi ønsker, at forslaget inden 2. behandlingen henvises til Landstingets Boligudvalg, da forordningsforslaget ikke har været sendt i høring, og Landsstyret har udtrykt ønske om at foretage høring af relevante myndigheder og organisationer før 2. behandlingen finder sted.

 

Det er vort håb, at Landsstyret og udvalget efter høringsprocessen vil fremlægge et vel gennemarbejdet forslag til efterårssamlingen.

 

Otto Jeremiassen, SIUMUT

 

 

UPA 2004/49

                                                                                           27.april 2004

 

 

     Inissianik attartorneq pillugu Inatsisartut peqqussutaata  allanngortinneqarneranik                Inatsisartut peqqussutissaattut siunnersuut.

(Inooqatigiinnerup atorunnaarsinneqarneranut, averusernermut avinnermulluunniit atatillugu inissiamik attartornerup ingerlaannarnissaa pillugu maleruagassat allanngortinneqarnerat)

(Astrid Fleischer Rex aamma Per Berthelsen, Demokraatit)

(Siullermeernera)

 

Inatsisartunut ilaasortat Demokraatinersut Inatsisartut peqqussutaannik allannguinissamik siunnersuutaannut Siumut-miit imaattumik oqaaseqaateqassaagut:

 

Peqqussummik allannguiniarnermi pineqartut tassaapput arnat aapparminniit annersarneqartartut inatsisitigut inissisimanerisa maannakkorniit ikioriarfeqarnerusumik inissisimalernissaat.

 

Siumut-miit Naalakkersuisut akissuteqarnerminni maleruaqqusakkut nr. 5, 31.maj 2001 15.april 2003-mi kingullermik allanngortinneqartumi maannalu allannguummik 1. januar 2005-mimi atulertussamik saqqummiussaqarput, tamanna  Siumut-miit iluarisimaarparput.

 

Naalakkersuisut akissuteqaamminni ersersippaat maleruaaqqusamik allanngortitsinissaq pisariaqarluinnalersimasoq, ukiunimi makkunani ukiumut arnat meeqqallu 1.300 missaat qimarnguinnut saaffiginnittarnerat Naalakkersuisut taassaat Siumut-miit nunatta inoqassusianut naapertuutinngitsutut isigigatsigu, aammalu qimarnguinnut orniguttanngitsut kisitsisaatigineqanngitsut tamatumanissaaq eqqarsaatigalugit.

 

Tamannaannarli tunngaviginiarnagu Naalakkersuisut maleruaqqusamik allanngortitsiniarput, aammattaaq isiginiarsimavaat nunatsinni ukiuni makkunani aappariit avittarnerat averusertarnerallu annertusigaluttuinnartoq, avinnermi arajutsisimanngilarput atugarliuutaalersartut annikitsuunngivissut ilaqutariinnut tamanut tuttarmata.

 

Taamaattumik Naalakkersuisut isumaliorluarsimasutut Siumut-miit nersualaassavagut.

 

Siumumiit iluarisimaarparput maleruaqqusami takuneqarsinnaasumik § 41 kiisalu § 42-p allanngortinneqarnerisigut aaliangiiffigisassatut siunnersuuteqartut tassalu Astrid Fleischer Rex kissalu Per Berthelsen, Demokraatit siunnersuutaat Naalakkersuisut tusaaniarlugu aaqqissuussisimammata Siumut-miit nuannaarutigaarput.

 

    Taamaattumik peqqussummut allannguutissatut Demokraatit saqqummiussaat Naalakkersuisullu      akissuteqaataat Siumut-miit tusaatissatut tiguavut, aappassaaneerneqannginneranilu Ineqarnermut     Ataatsimiititaliamut innersuullutigu, tamatumani pissutigalugu peqqussutissamik siunnersuut

susassaqartunut suli tusarniaassutigineqarsimanngimmat, Naalakkersuillu kissaatigimmassuk aappassaaneerneqartinnani tusarniaassutigineqaqqaassasoq.

 

Neriuutigaarput ataatsimiititaliami suliarineqareerluni Naalakkersuisullu tusarniaanermik suliaqareerpata Naalakkersuisoqarfiup ataatsimiititaliallu suliaq ukiamut ataatsimiinnissami sukumiisumik saqqummiukkumaaraat.

 

 

Otto Jeremiassen

SIUMUT