Samling
20120913 09:27:07
20. marts 2003.
Forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til ikraftsættelse for Grønland af tiltrædelse af lov om fødevarer m.m., lov om sygdomme og infektioner hos dyr samt lovbekendtgørelse om dyrlægegerning m.v.
(Landstingstyremedlemmet for Erhverv)
Vi har fra Siumut følgende bemærkninger til forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til ikraftsættelse for Grønland af tiltrædelse af lov om fødevarer m.m., lov om sygdomme og infektioner hos dyr samt lovbekendtgørelse om dyrlægegerning m.v.:
Vi er i Siumut tilfredse med at nærværende forslag bliver forelagt Landstinget af Landsstyret, og fremsættelsen af dagsordenen er godkendt af Landstinget. Det er nødvendigt at have en fleksibel arbejdsgang, ligesom det er tilfældet ved denne dagsorden.
Grønlands eksport af fisk m.m. er meget vigtigt for vores økonomi, og i denne handel har vi utallige hårde konkurrenter. På grund af vores manglende lovhjemmel er vi støt på hindringer, som ikke mindst er blevet til alvorlige hindringer i vores samhandel med EU og økonomi, som så vidt muligt snarest må løses. Dette arbejde er en nødvendig lovmæssig ajourføring til nuværende forhold og fremtiden.
Vi har i Siumut bemærket at de nævnte anordninger er behandlet af vidt forskellige arbejdsgrupper.
Med disse bemærkninger anbefaler vi sagen til behandling i Udvalget for erhverv.
Ole Dorph
Siumut
20. marts 2003.
Inuussutissat il. il. pillugit inatsisip, uumasuni nappaatit tunillannartullu pillugit inatsisip kiisalu uumasut nakorsaattut suliaqarneq, il. il. pillugit inatsimmik nalunaarutip Kalaallit Nunaannut atuutilersinneqarnissaat pillugit Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaateqarnissaat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.
(Inuussutissarsiornermut naalakkersuisoq.)
Siumumiit inuussutissat il. il. pillugit inatsisip, uumasuni nappaatit tunillannartullu pillugit inatsisip kiisalu uumasut narkorsaattut suliaqarneq, il. il. pillugit inatsimmik nalunaarutip Kalaallit Nunaannut atuutilersinneqarnissaat pillugit Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaateqarnissaat pillugu Inatsisartut aalajagiiffigisassaattut siunnersuut pillugu ima oqaaseqaateqassaagut:
Siumumiit iluasarisimaarparput oqaluuserisassaq una pineqartoq maannakkut Inatsisartunut oqaluuserisassanngorlugu Naalakkersuisunit saqqummiunneqarmat, oqaluuserineqarnissaalu Inatsisatunit akuersissutigineqarmat. Eqaatsumik suleriaaseqarnissaq pisariaqartarpoq, soorlu oqaluuserisami matumani.
Nunatta aalisakkanik il. il. avammut niuernera aningaasarsiornitsinnut pingaaruteqartorujussuuvoq, niuernermullu tamatumunnga unammillerterpassuaqarpugut sakkortoqisunik. Maannakkullu inatsisitigut tunuliaquteqannginnerput pissutaalluni unammillerniarnitsinni ajornartorsiuteqalersimavugut minnerunngitsumik EU-mut niueqateqarnitsinnik aningaasarsiornitsinnullu annertuumik akornutaalersimasumik, sapinngisamik piaarnerpaamik aaqqiiviginiarneqartariaqartumik. Suliaq una inatsisitigut pissutsinik ullutsinnut siunissamullu naleqqussaaneruvoq pisariaqartoq.
Siumumiillu maluginiarparput inatsisissat pineqartut suleqatigiissitaliamit assigiinngisitaarluartunik ilaasortaqartumik suliarineqarsimasoq.
Taamatut oqaaseqarluta suliaq Inuusutissarsiornermut Ataatsimiititaliami suliarineqassasoq inassutigissavarput.
Ole Dorph
Siumut.
Ordførerindlæg(Siumut)-1
20. marts 2003.
Forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til ikraftsættelse for Grønland af tiltrædelse af lov om fødevarer m.m., lov om sygdomme og infektioner hos dyr samt lovbekendtgørelse om dyrlægegerning m.v.
(Landstingstyremedlemmet for Erhverv)
Vi har fra Siumut følgende bemærkninger til forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til ikraftsættelse for Grønland af tiltrædelse af lov om fødevarer m.m., lov om sygdomme og infektioner hos dyr samt lovbekendtgørelse om dyrlægegerning m.v.:
Vi er i Siumut tilfredse med at nærværende forslag bliver forelagt Landstinget af Landsstyret, og fremsættelsen af dagsordenen er godkendt af Landstinget. Det er nødvendigt at have en fleksibel arbejdsgang, ligesom det er tilfældet ved denne dagsorden.
Grønlands eksport af fisk m.m. er meget vigtigt for vores økonomi, og i denne handel har vi utallige hårde konkurrenter. På grund af vores manglende lovhjemmel er vi støt på hindringer, som ikke mindst er blevet til alvorlige hindringer i vores samhandel med EU og økonomi, som så vidt muligt snarest må løses. Dette arbejde er en nødvendig lovmæssig ajourføring til nuværende forhold og fremtiden.
Vi har i Siumut bemærket at de nævnte anordninger er behandlet af vidt forskellige arbejdsgrupper.
Med disse bemærkninger anbefaler vi sagen til behandling i Udvalget for erhverv.
Ole Dorph
Siumut
Partiit oqaaseqaataat(Siumut)-1
20. marts 2003.
Inuussutissat il. il. pillugit inatsisip, uumasuni nappaatit tunillannartullu pillugit inatsisip kiisalu uumasut nakorsaattut suliaqarneq, il. il. pillugit inatsimmik nalunaarutip Kalaallit Nunaannut atuutilersinneqarnissaat pillugit Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaateqarnissaat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.
(Inuussutissarsiornermut naalakkersuisoq.)
Siumumiit inuussutissat il. il. pillugit inatsisip, uumasuni nappaatit tunillannartullu pillugit inatsisip kiisalu uumasut narkorsaattut suliaqarneq, il. il. pillugit inatsimmik nalunaarutip Kalaallit Nunaannut atuutilersinneqarnissaat pillugit Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaateqarnissaat pillugu Inatsisartut aalajagiiffigisassaattut siunnersuut pillugu ima oqaaseqaateqassaagut:
Siumumiit iluasarisimaarparput oqaluuserisassaq una pineqartoq maannakkut Inatsisartunut oqaluuserisassanngorlugu Naalakkersuisunit saqqummiunneqarmat, oqaluuserineqarnissaalu Inatsisatunit akuersissutigineqarmat. Eqaatsumik suleriaaseqarnissaq pisariaqartarpoq, soorlu oqaluuserisami matumani.
Nunatta aalisakkanik il. il. avammut niuernera aningaasarsiornitsinnut pingaaruteqartorujussuuvoq, niuernermullu tamatumunnga unammillerterpassuaqarpugut sakkortoqisunik. Maannakkullu inatsisitigut tunuliaquteqannginnerput pissutaalluni unammillerniarnitsinni ajornartorsiuteqalersimavugut minnerunngitsumik EU-mut niueqateqarnitsinnik aningaasarsiornitsinnullu annertuumik akornutaalersimasumik, sapinngisamik piaarnerpaamik aaqqiiviginiarneqartariaqartumik. Suliaq una inatsisitigut pissutsinik ullutsinnut siunissamullu naleqqussaaneruvoq pisariaqartoq.
Siumumiillu maluginiarparput inatsisissat pineqartut suleqatigiissitaliamit assigiinngisitaarluartunik ilaasortaqartumik suliarineqarsimasoq.
Taamatut oqaaseqarluta suliaq Inuusutissarsiornermut Ataatsimiititaliami suliarineqassasoq inassutigissavarput.
Ole Dorph
Siumut.