Samling
BETÆNKNING
Afgivet af Landstingets Infrastruktur- og Boligudvalg
vedrørende
Forslag til Landstingsforordning nr. xx af xx. xx 2002 om ændring af landstingsforordning om leje af boliger.
Afgivet til 2. behandling
Landstingets Infrastruktur- og Boligudvalg har under behandlingen bestået af:
Landstingsmedlem Godmand Rasmussen, Atassut, formand
Landstingsmedlem Tommy Marø, Siumut, næstformand
Landstingsmedlem Per Rosing-Petersen, Siumut
Landstingsmedlem Ole Lynge, IA
Landstingsmedlem Mogens Kleist, Kandidatforbundet
Landstingets Infrastruktur- og Boligudvalg har efter 1. behandlingen under FM2002 gennemgået forslaget med bemærkninger.
Et enigt udvalg tilslutter sig fuldt ud bevæggrunden til fremsættelsen af forordningsforslaget som fastslår, at man i forbindelse med de generelle bestræbelser på at øge den private boligforsyning får sikret lejernes rettigheder.
Udvalget noterer med tilfredshed, at forslaget har forpligtiget Hjemmestyret og kommunerne til at tilbyde lejere, der ikke ønsker at deltage i en andelsbolig- eller en ejerforening, en tilsvarende bolig.
IA påpegede i deres indlæg en del forskelle i henholdsvis den grønlandske og danske tekst i ændringsforslaget.
Udvalget vil opfordre Landsstyret om at få rettet fejlene således, at der er overensstemmelse mellem den grønlandske og danske tekst.
Et enigt udvalg indstiller forslaget til godkendelse.
Med disse bemærkninger skal Landstingets Infrastruktur- og Boligudvalg overgive forslaget til 2. behandling.
|
Godmand Rasmussen |
||
|
Atassut, Formand |
||
|
Tommy Marø |
Per Rosing-Petersen |
|
|
Siumut, Næstformand |
Siumut |
|
|
Ole Lynge |
Mogens Kleist |
|
|
IA |
Kandidatforbundet |
Inissianik attartorneq pillugu Inatsisartut peqqussutaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut peqqussutissaattut nr. xx, xx. xx 2002-imeersussatut siunnersuut
pillugu
Inatsisartut Attaveqarnermut Pilersuinermullu aamma Ineqarnermut Ataatsimiititaliaata
ISUMALIUTISSIISSUTAA
Aappassaanneerinissamut saqqummiunneqartoq
Inatsisartut Attaveqarnermut Pilersuinermullu aamma Ineqarnermut Ataatsimiititaliaat suliarinninnermini ukuninnga inuttaqarpoq:
Inatsisartuni ilaasortaq Godmand Rasmussen, Atassut, siulittaasoq
Inatsisartuni ilaasortaq Tommy Marø, Siumut, siulittaasup tullia
Inatsisartuni ilaasortaq Per Rosing-Petersen, Siumut
Inatsisartuni ilaasortaq Ole Lynge, Inuit Ataqatigiit
Inatsisartuni ilaasortaq Mogens Kleist, Kattusseqatigiit
UPA 2002-imi siullermeerinninerup kingorna Inatsisartut Attaveqarnermut Pilersuinermullu aamma Ineqarmut Ataatsimiititaliaata siunnersuut nassuiaatitai ilanngullugit misissuataarpaa .
Ataatsimiititaliap isumaqatigiittup peqqussutissatut siunnersuummik saqqummiussinermi tunngavigineqartut tamakkiisumik taperserpai, tassuunakkummi namminersortut inissianik pilersuinerisa annertusarneqarnissaata nalinginnaasumik anguniarneqarnerani attartortut piginnaatitaaffiisa qulakkeerunneqarnerat naqissuserneqarmat.
Ataatsimiititaliap iluarisimaarlugu maluginiarpaa attartortut, piginneqatigiilluni inissiaatillit peqatigiiffiini piginnittulluunniit peqatigiiffiini peqataanissamik kissaateqanngitsut, inissiamik taamaaqqataanik neqeroorfigineqarnissaannik Namminersornerullutik Oqartussat kommunillu siunnersuutikkut pisussaaffilerneqarmata.
IA-p saqqummiussissummini tikkuarpaa allannguutissatut siunnersuutip kalaallisoortaani qallunaatoortaanilu arlalitsigut assigiinngissuteqartoqartoq.
Ataatsimiititaliap Naalakkersuisunut kaammattuutigissavaa kalaallisuuata qallunaatuuatalu imminnut naapertuuttuunissaat anguniarlugu kukkunerit naqqiissuteqarfigeqqullugit.
Ataatsimiititaliap isumaqatigiittup siunnersuutip akuersissutigineqarnissaa inassutigaa.
Taama oqaaseqarluni Inatsisartut Attaveqarnermut Pilersuinermullu aamma Ineqarnermut Ataatsimiititaliaata siunnersuut aappassaaniigassanngortippaa.
Godmand Rasmussen
___________________________
Atassut, siulittaasoq
Tommy Marø Per Rosing-Petersen
_________________________ ___________________________
Siumut, siulittaasup tullia Siumut
Ole Lynge Mogens Kleist
_________________________ ___________________________
Inuit Ataqatigiit Kattusseqatigiit