Samling
INATSISARTUNI ILAASORTAATITAT/ LANDSTINGSGRUPPEN
FM 2002/92
10. april 2002
Beslutningsforslag om at man i finansloven medtager etablering af en containerhavn i Sydgrønland.
1. behandling
Fra Siumut skal vi knytte følgende bemærkninger til Landstingsmedlem fra Siumut, Hr. Tommy Marøs beslutningsforslag:
Overgangen fra stykgods til containertransport blev gennemført i løbet af 1990-erne på baggrund af landstingets beslutning.
Som følge heraf blev der gennemført gennemgribende renovering af bl.a. havnene. Som følge af beslutningen etableredes centrale containerhavne henholdsvis i Aasiaat i Nordregionen og i Nuuk i Midtregionen.
Da justeringerne er gennemført, begyndte man at forsyne Nordgrønland fra Aasiaat og fra midtgrønland og sydpå foregår forsyningen med udgangspunkt i Nuuk. Det betyder bl.a., at Atlantsskibene først sejler til Nuuk, hvorefter godset landsættes i Nuuk og derefter sejles videre til de enkelte destinationer i de sydlige områder.
Mulighederne i Narsaq er det bedste og kan betragtes som økonomisk mere attraktive.
Men forslagsstilleren Tommy Marø foreslår anlæggelse af ny havn i ubebygget område mellem Narsaq og Qaqortoq. Der nævnes ikke noget om de økonomiske konsekvenser heraf og Landsstyret har heller ikke i deres svarnotat foretaget vurdering af de økonomiske konsekvenser, hvorfor vi fra Siumut har svært ved at vurdere konsekvenserne af forslaget. Men vi kan forstå, at Landsstyret agter at omdele en rapport over undersøgelsens resultater af havneforholdene i løbet af dette forår, og vi ser frem til denne redegørelse.
Det fremgår, at forslagsstilleren Tommy Marø ikke alene tænker på anlæggelse af en havn, men også, at den nye havn også kan fungere som en frihavn, og fra Siumut finder vi denne ide meget spændende.
Desuden er vi helt enige i, at det er svært at acceptere, rejer, der indhandles på land i sydgrønland og de søgående trawleres fangster i østgrønland med henblik på eksport først skal landes i og passere Nuuk, hvilket er betydeligt fordyrende.
Men eftersom forslaget ikke indeholder økonomiske vurderinger, er det svært at få grundlag for beslutning.
Eftersom forslaget er undergivet to behandlinger skal vi fra Siumut indstille, at forslaget vurderes grundigt i relevante udvalg, forinden anden behandlingen til efteråret.
Disse er vore bemærkninger til Tommy Marø´s forslag fra Siumut.
Per Rosing-Petersen
Siumut
UPA 2002 / 92
10. april 2002
Kujataani Atlantikoq ikaarlugu containerersornermi umiarsuarnut talittarfiliornissap 2003-mi aningaasanut inatsisissamut ilanngunniarneqarnissaanik Naalakkersuisut peqquneqarnissaat pillugu aalajangiiffigisassatut siunnersuut.
Siullermeerneqarnera
Siumumiit Inatsisartuni ilaasortap Siumumeersup Hr. Tommy Marøp aalajangiiffigisassatut siunnersuutaa imatut oqaaseqarfigissavarput:
Assartuinermi nassiussat immikkut ataasiakkaarlugit poortorlugit nassiussisarnermiit containerersornermut ikaarsaarneq 90-ikkut ingerlanerani nunatsinni Inatsisartuni aalajangerneq toqqammavingalugu aallartippoq.
Tamannalu toqqammavigalugu annertuumik ilaatigut talittarfinnik naleqqussaaneq malitseqarsimalluni. Aalajangernerup kingunerisaanik immikkut containerersornermut naleqqussakkamik qitiusumik talittarfiliortoqarpoq avannaani Aasianni qeqqanilu Nuummi.
Naleqqussaanerit naammassimmata Aasiaat aallaavigalugit Avannaa Aasianniit pilersorneqalerpoq Nuummiillu sineriak Maniitsumiit kujammut pilersorneqarluni. Tassa ilaatigut imaappoq umiarsuit kujataata imartaa aqqusaarlugu Nuummut ingerlaqqaariarlutik kujataanut nassiussat Nuummi nioriarlugit kujammut utertillugit ingerlaqqittarmata.
Narsami periarfissat ajunnginnerupput aammalu periarfissiuinermi akikinnersiornermilu periarfissatut takorloorneqarsinnaalluni.
Siunnersuuteqartulli Tommy Marøp siunertaraa sanaartorfiunngitsumi illoqarfeqanngitsumilu Narsap Qaqortullu akornanni nutaamik talittarfiliortoqassasoq. Uani taaneqanngilaq qanoq tamanna sanaartorneq aningaasatigut naleqassanersoq aammalu Naalakkersuisut akissuteqarnermini tamanna suli naatsorsorsimannginnamikku, Siumup tungaaniit nalilersoruminaatsinneqarluni. Taamaattorli paasisinnaavarput Naalakkersuisut sulinerminnut atatillugu nuna tamakkerlungu talittarfeqarnermik misissuisimaneq pillugu nalunaarusiaq Inatsisartunut upernaaq manna agguaatissallugu neriorsuutigigaat paasinarpoq qilanaaralutalu tamanna utaqqiumaarparput.
Aammattaaq paasinarpoq containerersornermi talittarfiinnaanani aammali siunnersuuteqartup Tommy Marøp siunertarigaa saniatigut Frihavniutigisumik talittarfittaap atortinneqarnissaa tamannalu mikinngitsumik Siumumiit soqutiginaateqartutut taasariaqarsoraarput.
Taassuma saniatigut isumaqatigilluinnakkatsinnik aamma kujataani kinguppanniarnikkut tunisassiat nunamut tulaanneqartartut aammalu tunumiit kilisaassuit tunisassiarisartagaasa avammut ingerlateqqitassat pisarioqisumik aningaasartorfiusumillu Nuummut ingerlateqqaarneqartarnerata akueriuminaatsinneqarnera tapersersornarmat.
Siunnersuutilli aningaasanik amerlasuunik naleqarsinnaanera ilimanaateqarsinnaammat Siumumiit ajuusaarutigaarput missingersuusianik takussutissartaqanngimmat taamaammallu aalajangernissamut tunngavissaqartitsineq ajornakusoorluni.
Siunnersuut marloriarlugu suliarisassanngortitaammat, Siumumiit siunnersuutip ataatsimiititaliani nalilersorluarneqarnissaa kaammattuutigissavarput, ukiamut aappassaaneerlugu suliarineqannginnerani.
Taamatut oqaaseqarluta Tommy Marøp siunnersuutaa Siumumiit oqaaseqarfigaarput.
Per Rosing-Petersen
Siumut