Samling
3. august 2004 EM 2004/27
Forslag til landstingsforordning nr. xx af yy 2004 om ændring af landstingsforordning om boligsikring i lejeboliger
§ 1
I landstingsforordning nr. 3 af 31. maj 2001 om boligsikring i lejeboliger foretages følgende ændringer:
1. § 9 affattes således:
¿§ 9. I lejeboliger reguleres boligsikringen ved regnskabsårets afslutning og ved huslejeændringer. Er en lejebolig tilknyttet en boligafdeling, følger boligsikringsåret den enkelte boligafdelings regnskabsår. Er en lejebolig ikke tilknyttet en boligafdeling, følger boligsikringsåret kalenderåret.
Stk. 2. Modtagere af boligsikring har pligt til at underrette kommunen om ændringer i husleje, personlige og økonomiske forhold af betydning for fastsættelse af boligsikringen.
Stk. 3. Indsender en modtager af boligsikring ikke de i stk. 2 nævnte oplysninger, kan kommunen foretage en skønsmæssig fastsættelse af de nødvendige oplysninger.¿
§ 2
Landstingsforordningen træder i kraft den 1. januar 2005.
Grønlands Hjemmestyre, den xx.xx 2004
Hans Enoksen
/ Asii Chemnitz Narup
Dagsordenspunkter og behandlingsdato
Forslag til landstingslov eller forordning fremsat af Landsstyret 04 EM
3. august 2004 UKA 2004/27
Inissiani attartortittakkani ineqarnermut tapiissutit pillugit inatsisartut peqqussutaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut peqqutissaattut nr. xx, yy 2004-imeersussatut
siunnersuut
§ 1
Inissiani attartortittakkani ineqarnermut tapiissutit pillugit Inatsisartut peqqussutaanni nr. 3-mi, 31. maj 2001-imeersumi imatut allannguisoqarpoq:
1. § 9, imatut oqaasertalerneqarpoq:
"§ 9. Inissiani attartortittakkani ineqarnermut tapiissutit ukiup naatsorsuuteqarfiusup naanerani aamma ineqarnermut akiliutit allanngortinneqarneranni iluarsiivigineqartassapput. Inissiaq attartortittagaq najugaqatigiiffimmut ilaappat ineqarnermut tapiissutit ukiuata najugaqatigiiffiit ataasiakkaat ukioq naatsorsuuteqarfia malissavaa. Inissiaq attartortittagaq najugaqatigiiffimmut ilaanngippat ineqarnermut tapiissutit ukiuata qaammatisiutit ukiuat malissavaa.
Imm. 2. Ineqarnermut tapiissutisisartut ineqarnermut akiliutip, inuttut aamma aningaasaqarnikkut pissutsit allannguutaannik ineqarnermut tapiissutinik annertussusiliinissamut pingaaruteqartunik kommunimut nalunaaruteqarnissaminnik pisussaaffeqarput.
Imm. 3. Imm. 2-imi taaneqartut paasissutissat ineqarnermut tapiissutisisartup tunniussimanngippagit kommuni missiliuilluni paasissutissanik pisariaqartunik aalajangersaasinnaavoq."
§ 2
Inatsisartut peqqussutaat 1. januar 2005 atuutilerpoq.
Namminersornerullutik Oqartussat, ulloq xx.yy 2004
Hans Enoksen
/
Asii Chemnitz Narup
Ullormut oqaluuserisassat kiisalu ullut suliarineqarfissaat
Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuutit- allannguutissallu Naalakkersuisunit UKA 04