Samling

20120913 09:26:41
Svarnotat

4. oktober 2004                                                             


EM 2004/149


 


Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at realisere henstillingen på trafikområdet fra 2003 om etablering af et nyt trafikselskab, som Finansudvalget kom med i forbindelse med behandlingen af Finansloven for 2003.


(Landstingsmedlem Per Rosing-Petersen, Siumut)


   


Svarnotat.


(Landsstyremedlemmet for Boliger, Infrastruktur og Miljø)


   


1. behandling


 


Lad mig indledningsvis udtrykke, at Landsstyret er enige med Landstingsmedlem Per Rosing-Petersen og det øvrige Finansudvalg fra sidste år i behovet for en særlig indsats på trafikområdet.


 


Vi kan ikke fortsætte med lappeløsninger. Hvis vi virkelig ønsker en reduktion af udgifterne til vores trafiksystem, og hvis vi virkelig ønsker en bedre udnyttelse af de midler, samfundet betaler til trafiksystemet, så skal måden, vi har indrettet os på trafikalt, nytænkes.


 


Som det rigtigt nævnes i forbindelse med forslaget, er nøglen til et mere effektivt trafiksystem en forbedret kapacitetsudnyttelse. Dermed ikke sagt, at det altid er sund fornuft at benytte små transportenheder. Det er også sund økonomisk fornuft, at benytte størst mulig transportmateriel i forhold til antallet af passagerer. Store transportenheder og høj kapacitetsudnyttelse giver lave omkostninger pr. passager eller pr. fragtenhed.


 


Indenrigspassagertrafikken i Grønland er kendetegnet ved få passagerer og lav kapacitetsudnyttelse. Det er disse problematikker, vi må forholde os til. Det er det, den Trafikpolitiske redegørelse forholder sig til, og det er ved at imødegå disse hindringer, vi kan give Sakæus og Benjamin mulighed for billigere trafik.


 


Etablering af et nyt trafikselskab imødegår ikke i sig selv disse problemstillinger, og det fremgår ikke præcist af Landstingsmedlemmets forslag, hvad hensigten og fordelene med et nyt trafikselskab forventes at være.


 


Til orientering skal det oplyses, at Landsstyret i juni dette år, besluttede at godkende i princippet, at der sker en samordning af bygdeserviceringen til ét selskab, og at dette er KNI A/S. Et endeligt beslutningsoplæg skal forelægges Landsstyret forud for implementeringen og dette beslutningsoplæg skal indeholde både en driftsøkonomisk og en samfundsøkonomisk analyse af konsekvenserne ved forslaget, samt ved større delelementer af forslaget, forinden 2. behandlingen af finanslovsforslaget for 2005.


 


Landsstyret indgår i dag serviceaftaler med trafikoperatørerne og forestår planlægningsarbejdet omkring trafikstrukturen. I stedet for endnu et trafikselskab kunne man overveje at opruste denne instans. Trafikområdet er af vital betydning for Grønland, og området fortjener større fokus.


 


De hidtidige erfaringer fra den grønlandske trafiksektor har vist, at det ikke er muligt at etablere effektiv konkurrence, som sikrer samfundet og brugernes ønsker til pris og service. Dette forhold må vi erkende og gøre noget ved. Vi må være et kvalificeret modspil i samarbejdet med trafikoperatører.


 


Landsstyret vurderer således ikke, at der er behov for endnu et trafikselskab, men derimod behov for at styrke varetagelsen af samfundet interesser ved en oprustning af kompetencer og ressourcer i den centrale planlægning.


 


Landsstyret kan ikke på nuværende tidspunkt anbefale, at Landstingsmedlem Per Rosing-Petersen’s forslag imødekommes.


Akissuteqaat

4. oktober 2004                                                                                                     UKA 2004/149


 


Angallannikkut ingerlatseqatigiiffimmik nutaamik pilersitsinissamik 2003-mi kaammattuummik, 2003-mut Aningaasanut inatsimmik suliaqarnermut atatillugu Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliamit saqqummiussap piviusunngortinneqarnissaa sulissutigeqqullugu Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.


(Inatsisartunut ilaasortaq Per Rosing-Petersen, Siumut)


 


Akissuteqaat.


(Ineqarnermut, Attaveqarnermut Avatangiisinullu Naalakkersuisoq)


 


Siulleerneqarnera


Aallarniutigalugu oqaatigilara Inatsisartunut ilaasortamut Per Rosing-Petersenimut aamma ukiumi kingullermi Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap sinneranut angallannikkut immikkut ittumik suliniuteqartoqarnissaa pillugu Naalakkersuisut isumaqataamata.


 


Ilaartuiinnarluta aaqqiissuteqartarnerit ingerlatiinnarsinnaanngilagut. Angallannikkut aaqqissuussinermut aningaasartuutit ilumut annikillerulernissaat kissaatigigutsigu, inuiaqatigiillu angallannikkut aaqqissuussinermut aningaasat akilertagaat ilumut pitsaanerusumik atorneqarnissaat kissaatigigutsigu, taava angallannikkut aaqqissuussisimanerput pillugu nutaamik eqqarsartaaseqartariaqarpugut.


 


Siunnersuummut atatillugu, soorlu eqqortumik oqaatigineqartoq, angallannikkut aaqqissuussinerup atorluarnerulernissaanut aqqutissaq tassaavoq piginnaasanik pitsaanerusumik iluaquteqarnissaq. Taamaalilluni oqartoqanngilaq angallatit mikisut atorneqarneri tamatigut isumatusaarnerusut. Ilaasut amerlassusaannut naleqqiullugu angallatit anginerpaat atorneqarnissaat aamma aningaasaqarnikkut isumatusaarneruvoq. Angallatit angisuut annertuumik piginnaasallit ilaasumut ataatsimut imaluunniit assartukkamut ataatsimut aningaasartuutikinnarnerusarput.


 


Kalaallit Nunaata iluani namminermi ilaasunik angallassinermut ilisarnaataavoq ilaasut ikitsuinnaasarnerat piginnaasallu annikitsuinnarmik atorneqartarnerat. Tassaapput ajornartorsiutit tamakku eqqarsaatigisariaqakkagut. Tamannaavoq Angallanneq pillugu naalakkersuinikkut ingerlatsineq pillugu nassuiaammi eqqarsaatigineqartoq, aporfiillu tamakku illuatungilernerisigut Sakæusi Benjamiillu akikinnerusumik angalanissaannut periarfississinnaavagut.


 


Angalatitseqatigiiffimmik nutaamik pilersitsinerup nammineerluni ajornartorsiutit tamakku illuatungilersinnaanngilai, aamma Inatsisartunut ilaasortap siunersuutaanit erseqqissumik takuneqarsinnaanngilaq angalatitseqatigiiffiup nutaap suna siunertarineraa aamma suna iluaqutaassanersoq ilimagisariaqarnersoq.


 


Ilisimatitsissutigissaavara ukioq manna junimi Naalakkersuisut nunaqarfiit sullissineqarnerat ingerlatseqatigiiffimmut ataatsimut ataatsimuulersinnissaa tunngaviatigut akuersissutigissallugu aalajangermata, tassaassasorlu KNI A/S. Piviusunngortitsinissaq sioqqullugu isummernissamut tunngavissaq, 2005-imullu aningaasanut inatsisissamut siunnersuutip aappassaaneerlugu suliarineqarnissaa sioqqullugu, Naalakkersuisunut saqqummiunneqassaaq isummernissamullu tunngavissiami tassani ilaassapput siunnersuuteqarnermi ingerlatsinermut aningaasartuutit aamma kingunissat pillugit inuiaqatigiinnut akilersinnaassusia pillugu misissueqqissaarnerit, kiisalu siunnersuutip ilaanut immikkoortunut tunngasut annertunerusut.


 


Ullumikkut Naalakkersuisut angalatitseqatigiiffinnik sullinneqarnissamut isumaqatigiissusiortarput angallannerullu aaqqissugaanera pillugu pilersaarusiornermik isumaginnittartuullutik. Angalatitseqatigiiffimmik nutaamik pilersitsinissaq pinnagu immikkoortup taassuma nukittorsarlugu piorsaaffigineqarnissaa eqqarsaatigineqarsinnaavoq. Angallanneq Kalaallit Nunaannut pingaaruteqarluinnartuuvoq, angallannermullu tunngasut qitiutillugit annertunerusumik isiginiarneqartariaqarluni.


 


Kalaallit Nunaanni angallannikkut manna tikillugu misilittakkat takutippaat, inuiaqatigiit atuisullu akitigut aamma sullinneqarnissamut kissaataannik qulakkeerinnittumik sunniuteqarluartumik unammilleqatigiinnermik pilersitsinissaq ajornartoq. Pissutsit tamakku nassuerutigisariaqarpagut iliuuseqarfigalugillu. Angalatitseqatigiiffiit suleqatigineqarnerannut uagut piginnaasaqarluarluta illuatungiliisinnaasariaqarpugut.


 


Naalakkersuisut taamaalillutik naliliierpaat, angalatitseqatigiiffimmik nutaamik pilersitsoqarnissaa pisariaqartinneqanngitsoq, akerlianilli piginnaasat qitiusumillu pilersaarusiornermi nukiit piorsaaffiginerisigut inuiaqatigiit soqutigisaasa isumagineqarnerat nakussassartariaqarpoq.


 


Inatsisartunut ilaasortap Per Rosing-Petersenip siunnersuutaata akuersaarneqarnissaa Naalakkersuisut maannakkut kaammattuutigisinnaangilaat.