Samling

EM 2004/82.1, 103.1, 141,1.

7.10. 2004

                                                                                              Aqqalukasik Kanuthsen

 

Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at arbejde for, at man i forbindelse med køb af fartøj skal være i besiddelse af det antal redningsveste, som fartøjet er godkendt til, og at man på jollerne samt fritidsbådene er forpligtet til at bære en redningsvest.

(Isak Davidsen, Siumut)

(Pkt. 82, pkt. 103 og pkt. 141 behandles i sammenhæng)

 

Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at arbejde målrettet for, at sejladssikkerheden i de grønlandske farvande forbedres, således at ulykker til søs forebygges.

(Enos Lyberth, Siumut)

(Pkt. 82, pkt. 103 og pkt. 141 behandles i sammenhæng)

 

Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at arbejde for, at reglerne inden for søfartsområdet for de små fartøjer bliver skærpet, således at alle, der køber en mindre båd/jolle, fremover bliver forpligtet til at:

• eje kommunikationsudstyr,
• altid medbringe kommunikationsudstyr under sejlads,
• altid have nødraketter ombord og
• altid have årer ombord.

(Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Jensine Berthelsen, Finn Karlsen, Jakob Sivertsen, Atassut)

(1. behandling)

(Pkt. 82, pkt. 103 og pkt. 141 behandles i sammenhæng)

 

 

Fra Inuit Ataqatigiits side har vi forståelse for, at de 3 ovennævnte forslag er fremsat, hvorfor vi skal komme med følgende kommentarer.

 

Med henvisning til beslutningsforslagene punkt 82 og 141, har Landsstyret i sit svarnotat indstillet, at det endnu ikke er formålstjenligt at kræve tilstedeværelsen af de nævnte sikkerhedsudstyr, når man anskaffer sig et mindre fartøj. Ikke desto mindre har vi fra Inuit Ataqatigiits side bemærket os, at Landsstyret har en løbende dialog i gang med Søfartsstyrelsen med henblik på at tilpasse sikkerhedslovgivningen til søs. Der er indgået en aftale om, at der med virkning fra 1. februar 2005 indføres et krav om, at alle erhvervsfartøjer skal have en VHF-radio, har satellitnødsendere og en radartransponder der forstærker ekkoet til en radar.

 

Vi har fra Inuit Ataqatigiits side bemærket os, at hvad angår de nye krav til de mindre erhvervsfartøjer, vil dette være en meget økonomisk tungt krav at opfylde.

 

Vi mener fra Inuit Ataqatigiits side, at Landsstyret har ret når de i deres svarnotat siger, at de mange ulykker der sker til søs, er et alvorligt problem der skal bekæmpes med alle stående midler. Bekæmpelsen af disse ulykker kan enten ske i form af oplysningskampagner eller gennem nye regelfastsættelser. Vi støtter de nævnte overvejelser.

 

Med hensyn til punkt 103 har vi fra Inuit Ataqatigiit bidt mærke i og støtter, at Landsstyret i samarbejde med Danmarks Farvandsvæsen vurderer, om der inden for rammebevillingerne er mulighed for at forbedre farvandsafmærkningerne for de ruter, der primært besejles af de mindre fartøjer.

UKA 2004/82.1, 103.1, 141,1.

6.10. 2004

                                                                                              Aqqalukasik Kanuthsen

 

Angallammik pisinermut atatillugu angallammut akuersissutigineqartutut amerlassusilinnik puttaqutinik atisartakkanik peqartoqarnissaanik aammalu umiatsiaaqqani angallatinilu sunngiffimmi atorneqartartuni puttaqutinik atisartakkanik atuinissamut pisussaaffeqalernissamik Naalakkersuisut sulissuteqaqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.

(Imm. 82, imm. 103 aamma imm. 141 ataqatigiisillugit oqaluuserineqassapput)

(Isak Davidsen, Siumut)

 

 

Nunatta imartaani imaatigut angallannerup isumannaatsuunerata pitsaanerulersinne-qarnissaa, taamaalillunilu imaani ajunaartarnerit pinaveersimatinneqarnissaat anguniarlugu Naalakkersuisut siunnerfilimmik suliniaqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut

(Imm. 82, imm. 103 aamma imm. 141 ataqatigiisillugit oqaluuserineqassapput)

(Enos Lyberth, Siumut)

 

 

Mikinerusunik umiatsiaatillit aquuteralalertakkanillu umiatsiaaraatillit pisaarniartullu siunissami

• attaveqarnissamut atortorissaarutinik peqartussanngorlugit,
• angalanermi attaveqarnissamut atortorissaarutinik nassataqartuaannartussanngorlugit,
• ajutuulernermi kalerrisaarutinik qummoroortartunik peqartussanngorlugit nassartu-aannartussanngorlugillu, aammalu
• umiatsiami iputeqartuaannartuaannartussanngorlugit pisussaaffeqalersinneqarnissaat sulissutigeqqullugu Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.

(Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Jensine Berthelsen, Finn Karlsen, Jakob Sivertsen, Atassut)

(Siullermeernera / 1. behandling)

(Imm. 82, imm. 103 aamma imm. 141 ataqatigiisillugit oqaluuserineqassapput)

(Siullermeernera)

 

 

Oqaluuserisassat pingasut ataatsikkut Inatsisartuni oqaluuserineqarnissaat Inuit Ataqatigiit pissusissamisoortutut isigalugit, taakkununnga imaattunik oqaaseqassaagut.

 

Imm. 82-imut imm. 141-imut tunngatillugu Naalakkersuisut inassutigaat maanna angallatinik mikinernik pisinermi sillimaniarnikkut atortulersuinissamut siunnersuutigineqartunut inatsisiliuusinissaq piffissaangitsoq. Taamaattoq  Inuit Ataqatigiinnit maluginiarparput Naalakkersuisut Søfartstyrelsimik angalanermut tunngatillugu isumannaallisaanerit malittarissaat pillugit oqaloqatigiittuarmata. Kiisalu 1. februar 2005 aallarnerfigalugu angallatit mikisut inuussutissarsiornermut atorneqartut tamarmik VHF-radiolerneqarsimassasut, qaammataasatigut kalerrisaarutinik, kiisalu radarerimillu qisuariartitsisinnaasunik pilersorneqareersimanissaannik malittarisassani piumasaqaataalissamammat.

 

Inuit Ataqatigiinnitt pineqartoq pillugu maluginiarparput angallatit mikisut atorlugit inuussutissarsiuteqarlutik aallutaqartunut, malittarisassaq nutaaq aningaasatigut annertuumik sunniuteqarnerlussinnaajumaartoq.

 

Inuit Ataqatigiiniit isumaqatigaarput Nalakkersuisut akissuteqaammi imaatigut ajunaartarnerit ima amerlatigilersimasut, allaat inuiaqatigiit nappaataattut akiorniagassanut ilaatinneqartariaqalersimallutik, tamannalu aallarnerfigalugu iliuuserineqarsinnaasut qaamarsaanermiippat imaluuniit malittarisassiornissamik kinguneqassappat isumaliutigineqarneri taperserparput.

 

Imm. 103-imut tunngatillugu Inuit Ataqatigiinnit maluginiarpaat tapersersorlugulu, Naalakkersuisut Danmarkimi Farvandsvæsenet peqatigalugu aningaasaliissutit iluanni periarfissaqartillugu, angallatinut mikinernut sineriatsinni aqqutsit nalunaaqutsersorneqalernissaat periarfissarsiuunneqarnissaannik.