Samling

Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at arbejde for at give dialysepatienter mulighed for at blive behandlet i Grønland, fremsat af Atassuts Landstingsgruppe.

Jeg har på Kattusseqatigiits vegne følgende bemærkninger:

Jeg har god forståelse for forslaget fra Atassuts Landstingsgruppe. De personer med denne sygdom, der ikke kan behandles i Grønland, og ikke har andre valg end at tage til Danmark for at blive behandlet, ved vi fra Kattusseqatigiit, at familielivet lider meget under det.

Derfor vil vi med stor forståelse for de personers problemer støtte forslaget fuldt ud, og som forslagsstillerne fremlagde, opstår mange problemer for familien eller for de personer, der rammes, og ikke mindst bliver der i mange tilfælde gjort indhug i familiens økonomi.

Naturligvis er det ikke kun nyrepatienter, men også med hensyn til andre sygdomme, der ikke kan behandles i Grønland, bliver også ramt. Derfor vil vi fra Kattusseqatigiit benytte lejligheden til at spørge landsstyret; hvordan er mulighederne for at tegne forsikring for de personer, der rammes af sygdomme, der ikke kan behandles i Grønland ? Også med hensyn til i tilfælde, om man kan få erstatning, hvor sygdom er skyld i mistede indtjening, idet vi alle ved, at forsikring mod sygdomme ikke bliver brugt ret meget i Grønland, eller kendes meget lidt.

Naturligvis kan man ikke udelukkende tænke på det økonomiske, men alligevel er personer og familier, der rammes af sygdom, der ikke kan behandles i Grønland, bliver hårdt ramt økonomisk, og vi fra Kattusseqatigiit forestiller os, at man på en eller anden måde kan finde en ordning på problemet.

Med disse bemærkninger støtte jeg forslaget, og anbefaler at sagen bliver behandlet i Landstingets social- og sundhedsudvalg.

Tartuluttut  nunatsinni katsorsarneqarsinnaanissaat  siunertaralugu  Naalakkersuisut  sulissuteqaqqullugit  peqquneqarnissaannik Inatsisartut  aalajangiiffigisassaattut  Atassutip   inatsisartuni  ilaasortaatitaasa  siunnersuutaat

Kattusseqatigiit  sinnerlugit  imaattumik  oqaaseqarfigissuara:

Atassutit   inatsisartuni  ilaasortaatitaasa  siunnersuutaat  paasilluarpara   aamma   naatsorsuutigisinnaallugu,  inuit  taamatut  nappaateqalersimasut   Nunatsinnili  annerusumik ikiorneqarsinnaanatik   allatut  ajornartumik  Danmark-imut  katsorsartikkiartortariaqartarput, tamanna  ilaqutariinnut  annertuumik  sunniuteqarnerluttartoq  Kattusseqatigiinniit  aamma  ilisimavarput,  taamaattumik  inuit  taamatut  atungaqalersimasut  ajornartorsiutaat  paasilluarlugu  siunnersuut   tamakkiisumik  taperserparput,  tassami  siunnersuuteqartut  saqqummiussaattulli  ajornartorsiuterpassuit  ilaqutariinnut  imaluunniit  inunnut  taamatut  eqqorneqartunut  annertuut  pilersarmata,  minnerunngitsumillu  aamma  ilaqutariit  aningaasaqarniarnerannut   assut  ilaatigut  aamma  kipusoortitsisarluni.

Soorunami  tartuluttuinnaanngikkaluit,  kisiannili  aamma  nappaatit  allat  eqqarsaatigalugit  inuit   Nunatsinni  katsorsarneqarsinnaanngitsunik  nappaateqalertartut   aamma  taama  eqqorneqartarput,  taamaattumik  siunnersuut  manna  iluatsillugu  Kattusseqatigiinniit  Naalakkersuisunut   apeqquteqaatiginiarparput;  inuit   nappaammik   Kalaallit  Nunatsinni  katsorsarneqarsinnaanngitsumik  eqqorneqartartut  pillugit   nunatsinni  napparsimalersinnaanermut    sillimmasiisoqarsinnaaneranut  tunngatillugu  periarfissat   qanoq   innersut,  matumani  aamma  nappaammik  pissuteqartumik   aningaasarsiornikkut  annaasat  taarsiiffigineqarsinnaanerat  aamma  eqqarsaatigalugu,  tassami  tamatta  ilisimavarput  Nunatsinni  napparsimalernissamut  sillimmasiineq   annerusumik  atungaananilu  ilisimaneqarnera  annikitsuinnaavoq.

Soorunami  aningaasaannaat  eqqarsaatigineqarsinnaanngikkaluartut,  taamaakkaluartoq  inuit ilaqutariillu   nappaatinik  assigiinngitsunik  aamma   nunatsinni  katsorsarneqarsinnaanngitsunik  eqqorneqartartut   aningaasarsiornikkut  annertuumik  eqqungaasarnerat   qularnanngilaq   arlaatigut   aaqqissuussinikkut  iluarsiivigineqarsinnaasoq Kattusseqatigiinniit  takorloorparput.

Taamatut  oqaaseqarlunga  siunnersuut  taperserlugu  inunnik  isumaginninnermut  peqqinnisamullu   ataatsimiititaliami  suliarineqarnissaa  inassutingaara.