Samling
UKA 2004/136
13. oktober 2004
Agathe Fontain
Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at arbejde for at give dialysepatienter mulighed for at blive behandlet i Grønland.
(Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Jensine Berthelsen, Finn Karlsen aamma Jakob Sivertsen, Atassut)
Atassut Landstingsgruppe har stillet forslag om, at Landsstyret pålægges at arbejde for, at dialysepatienter i fremtiden får mulighed for at blive behandlet i Grønland.
Vi har fra Inuit Ataqatigiits side grundlæggende forståelse for forslaget, idet vi ved, at mange af vore landsmænd der bliver sendt på hospitalsophold i Danmark, på mange måder lider under at blive sendt til fremmedartede forhold væk fra deres land og familie.
Derfor er vi glade for, at Landsstyret i de seneste år har taget skridt til at realisere, at så vidt muligt flest patienter der er blevet ramt af forskellige sygdomstyper, i fremtiden vil kunne behandles i Grønland.
Vi er med henvisning til Landsstyrets svarnotat glade for at konstatere, at de i forhold til mulighederne for dialysepatienter har iværksat undersøgelser. Iniatiativerne kan medføre, at man i fremtiden åbner for muligheden for at iværksætte behandlingen her i landet. Man er ved at udvide Dr. Ingrids Hospital her i Nuuk, men at man først kan tage stilling til om behandlingsmuligheden realiseres, når man har iværksat 3. etape af udvidelsesplanerne.
Når der skal tages stilling til, hvorvidt forskellige behandlingstyper vil kunne klares her i landet, bliver man også nødsaget til at vurdere, hvorvidt meget bekostelige og besværlige behandlingstyper vil kunne klares her i landet. Dette har vi fra Inuit Ataqatigiit selvfølgelig forståelse for.
Med disse ord vil vi fra Inuit Ataqatigiit indstille, at Landstingets Familie og Sundhedsudvalg i samarbejde med Landsstyret vurderer forslaget nøje.
UKA 2004/136
13. oktober 2004
Agathe Fontain
Tartuluttut nunatsinni katsorsarneqarsinnaanissaat siunertaralugu Naalakkersuisut sulissuteqaqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.
(Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Jensine Berthelsen, Finn Karlsen aamma Jakob Sivertsen, Atassut)
Atassutikkut ilaasortaatitaasa ilaasortaatitarisimasaatalu ataatsip Naalakkersuisut peqquneqarnissaanik siunnersuuteqarput, siunissami tartuluttut nunatsinni suliarineqartalernissaat aqqutissiuunneqartariaqartoq.
Inuit Ataqatigiinniit isuma tunngaviatigut tapersersornartipparput, tassami nalunnginnatsigu, nunaqaterpassuagut Danmark-imut suliaritikkiartortariaqartartut, nunarput ilaquttatillu qimallugit takornartarisaminnut aallartinneqartarnertik iluarineq ajoraat aammalu annertuumik annikilliuutigisaraat.
Taamaattumik iluarisimaarparput, ukiuni kingullerni assigiinngitsutigut periarfissiissutigineqartalersimammat nappaatit napparsimasullu amerlatsikkiartuinnartut nunatsinni suliarineqartalernissaat anguniarlugu Naalakkersuisut suliniuteqartuarmata.
Naalakkersuisut akissuteqarnerminni manna tikillugu tutsuiginartumik tartuluttut pillugit misissuisimanerat iluarisimaarparput, tunngaviatigummi itigartitsissutigivinngimmassuk siunissami aamma tartuluttut nunatsinni suliarineqarsinnaalernissaat anguneqarsinnaanissaa. Dronning Ingrid-ip napparsimavissua Nuummiittoq allilerneqarniarpoq, aatsaallu alliliinerit pingajussaat sananeqareerpat ilumut nappaatip pineqartup nunatsinni suliarineqarsinnaalernissaa pisinnaalissanersoq aqqutissiuunneqarsinnaalissagunarluni.
Taamatut pisoqartinnagu nalilersuinerit – aamma nappaatit allat ”katsorsassallugit pisariusut” annertuumik aningaasartuuteqarluni aatsaat nunatsinni suliarineqarsinnaasut, pisariaqartut, Inuit Ataqatigiinniit paasilluarparput. Naalakkersuisut akissuteqarnerminni neriorsuutigigaat nalilersuinerit tamakku aallartinneqareersimasut ingerlateqqinneqassasut.
Taamatut oqaaseqarluta apeqqut pineqartup Naalakkersuisut peqatigalugit Ilaqutariinnermut Peqqissutsimullu Ataatsimiititaliamit nalilersorluarneqarnissaa Inuit Ataqatigiinniit innersuussutigissavarput.