Samling

EM 2004/115.1

6. oktober 2004

Ane Hansen

 

Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at arbejde for indførelse af faste priser på salg af frugt og mælkeprodukter i byer og bygder i islægsområder.

(Ole Thorleifsen, Siumut)

 

 

Landstingsmedlem Ole Thorleifsen, Siumut, har bedt os om at bedt os om vores opbakning til, at Landsstyret af Landstinget anmodes om at komme med et forslag om, at der til byer og bygder i yderdistrikterne, undersøges hvordan transport af frugt- og grøntsager og mælkeprodukter kan gøres billigere.

 

Generelt er vi i Inuit Ataqatigiit af den holdning, at det er vigtigt at befolkningen så vidt muligt spiser så sundt som overhovedet muligt, hvad enten det drejer sig om grønlandske produkter eller produkter udefra.

 

Vi er ikke i tvivl om, at forslagsstilleren med sit forslag gerne vil medvirke til realiseringen af dette mål, idet skyhøje priser på frugt og grøntsager samt mælkeprodukter i islægsområderne, er svære at hamle op med for befolkningen. Derfor ønskes det, at disse priserne på disse sænkes.

 

Forslagsstilleren er kommet med 2 forskellige veje for, at kunne gøre prisen på ovennævnte sunde produkter billigere.

 

Der kan konkret i forhold servicekontrakterne med butikskæden KNI-Pilersuisoq og flyselskabet Air Greenland, indføjes bestemmelser der sikrer, at netop disse varer kan gøres mærkbart billigere for kunderne i bygder og yderdistrikter.

 

Dernæst kan man indføre afgifter på sodavand, franske kartofler og slik. Indtægten der, kunne så bruges til at gøre de let fordærveligere varer og mælkeprodukter billigere.

 

Vi mener fra Inuit Ataqatigiits side, at serviceaftalerne med KNI Pilersuisoq og Air Greenland, ikke kun vedrører transport af let fordærvelige varer samt mælkeprodukter, hvorfor det vil være meget

 

besværligt at adskille disse varetyper ift. servicekontrakterne. Dernæst mener vi heller ikke, at det er formålstjenligt at indføre afgifter på sodavand, franske kartofler og slik, blot for at nedbringe prisen på frugt og grønt samt mælkeprodukter i islægsområderne.

 

Derfor kan vi fra Inuit Ataqatigiits side konkludere, at vi ikke kan støtte forslaget sådan som det ser ud. Alligevel vil vi fra Inuit Ataqatigiits side gerne være med til at undersøge, hvordan servicekontrakterne kan udformes, således at disse så vidt muligt kommer befolkningen mere direkte til gavn.

 

Derfor skal vi fra Inuit Ataqatigiit henvise til Landsstyrets svarnotat, hvori der også henvises til et andet punkt under Landstingssamlingen der vedrører den fødevarepolitiske redegørelse. Med disse ord skal vi henvise forslaget til videre behandling i Landstingets erhvervsudvalg.

UKA 2004/115.1 06 Oktober 2004

    Ane Hansen

 

Illoqarfinni nunaqarfinnilu sikusartuniittuni naatitanik nioqqutissanillu immunnik akulinnik nioqquteqararnermi akit aaliangersimasut atuutilersinneqarnissaannik Naalakkersuisut peqquneqarnissat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaatut siunnesuut,

(Inatsisartuni ilaasortaq Ole Thorleifsen, Siumut)

 

Inatsisartuni ilaasortap Ole Thorleifsen-p, Siumumersup  qinnuvigaatigut Illoqarfinni nunaqarfinnilu sikusartuni naatitanik, immunnillu akulinnik  nioqquteqartarneq ukiumi  timmisartukkut assartuisariaqartarneq pissutigalugu akit qaffasissut apparsarneqarsinnaanerat anguniarlugu aaliangersimasunik malittarisassiornissaq siunertaralugu Naalakkersuisut  suliakkerneqaqqullugit.

 

Inuit Ataqatigiinni pingaartorujussuartut isigaarput nunatsinni nerisaqarneq ataatsimut isigalugu peqqinnarnerusunik aammalu nunatta pissarititaanik atorluaanerulluta nerisaqalernissatta sutigut tamatigut pitsaanerulernissaa siunertaralugu aqqutissiuussiuartariaqartugut.

 

Qularutiginngillarput siunnersuuteqartup tamanna aamma anguniagarigaa, tamannalu siunertaralugu naatitat nioqqutissanillu immunnik akulinnik nioqquteqartarnerup nunatta avannaani sikusartumi akikinnerulernissaat anguniarlugu iliuuseqaqqusisoq.

 

Siunnersuuteqartup naatitat aserujasut nioqqutissallu immunnik akullit akikinnerulersinnaanerat siunertaralugu periarfissanik marlunnik nalilersugassatsinnik tikkuagaqarpoq.

 

Siullermik niuvertarfimmut  KNI Pilersumut aammalu timmisartuutileqatigiinnut Air Greenland-imut kiffartuussinermut isumaqatigiissutit aqqutigalugit tapiissutigineqartartut isumaqatigiinniarnikkut toqqaannarnerusumik  atuisunut tuttalernissaat aqqutigineqarsinnaasutut tikkuarpaa.

 

Kiisalu aappaattut sodavandit, naatsiiat panertut, mamakujuillu akitsuuserlugit naatitanut aserujasunut  immunnillu akulinnik nioqqutissianut akikillisaaniisami aqqutigineqarsinnaasutut tikkuarlugu. Inuit Ataqatigiinni isumaqarpugut  KNI Pilersuisumut  Air Greenlandimullu kiffartuussinissamik isumaqatigiissutit naatitat asiujasut kiisalu nioqqutissat immummik akullit kisimik assartorneqartarnerinut attuumassuteqangittut, taamaattumillu naatitat asiujasut nioqqutissiallu immunnik akullit assartorneqarnerinut akilillisaatissani aqqutigineqarsinnaasutut  tikkuarneqarsinnaanatik, taamatuttaaq aamma sodavandit, naatsiat panertut, mamakujunnillu akitsuusiineq avannaani sikusartumi naatitat immunnillu akulinnik nioqqutissiat kisimik assartornerisa akikillisaavigineqarsinnaanerinut aqqutissassiuussisussatut tikkuarneqarsinnaangittut.

 

Taamaattumik Inuit Ataqatigiinnit siunnersuutip taamatut isikkoqarluni akuerineqarnissaa ilaleruminaatsikkatigu oqaatigissuarput. Taamaattorli Inuit Ataqatigiinnit soqutiginartutut isigaarput avannaani sikuusartumi ukiukkut nioqqutissianik peqqinnartunik nunattalu pissarititaanik akikinnerusunik nioqquteqarsinnaanerup  periarfissiuunnissaa siunertaraluggu kiffartuussinissamut isumaqatigiissutit KNI Pilersuisumut aammalu Air Greenland-mut tapiissutigineqartartut innuttaasunut qanoq tuttarnersut  pillugit misissuisoqarsinnaanera.

 

Tamatumalu saniatigut soqutiginartutut isigaarput  nerisassanik peqqinnartunik aammalu nunatta pissarititaanik nerisaqarnerulernissarput aqqutissiuullugu nerisassaanik peqqinnanngittunik akitsuusinerit aqqutigalugit akinik apparsaasinnaaneq aamma avaannaani sikusartut eqqarsaatigalugit mississuisoqarsinnaanera.

 

Taamaammat Inuit Ataqatigiinniit  Naalakkersuisut siunnersuuteqartumut akissuteqarnerminni tikkuagaat, tassa maanna Inatsisartut ataatsimiinnerani saqqummiunneqartussamut inuussutissat pillugit nassuiaatip oqallisigineqarneranut ilangullugu, Inatsisartut Inuussutissarsiornermi ataatsimiititaliani nalilersuisoqarsinnaaneranik tikkuaanera soqutiginartutut isigaarput peqataaffigerusullugulu.