Samling

28. september 2003            EM 2003/10

I medfør af § 36 stk. 2 i Landstingets Forretningsorden fremsætter jeg følgende spørgsmål til Landsstyret:

Spørgsmål til Landsstyret: Hvorfor trækkes ældre og handicappede i deres førtidspension, når de udover pensionen har B-indkomst, findes en særlig begrundelse for denne praksis og har B-indkomsterne effekt på boligsikringsordningen for vedkommende.

(Landstingsmedlem Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit)

Begrundelse:

En del af de ældre, handicappede og folk med førtidspension har mulighed for skattefrie B-indkomster, udover deres pension.

Første spørgsmål: Hvorfor bliver nogle af de folk der bliver nævnt for oven trukket i deres pen-sioner, lige så snart de begynder at udnytte muligheden for at få B-indkomster. (Altså før de enlige og ægteparrene har udnyttet hele de skattefrie B-indkomstmuligheder.)

Andet spørgsmål: Hvad er begrundelsen for dnne praksis.

Tredje spørgsmål: Har B-indkomsterne effekt på boligsikringsordningen.

Fjerde spørgsmål: En af de tidligere Landsstyremedlemmer for Socialområdet har givet tilsagn om at rette henvendelse til KANUKOKA angående den forskelligartede praksis omkring til-delingen af personlige tillæg til pensionisterne. Hvor langt er man nået i sangen.

28. september 2003            UKA 2003/10

Inatsisartut Suleriaasianni § 36, imm. 2 naapertorlugu Naalakkersuisunut apeqqut imaattoq  matumuuna saqqummiuppara:

Naalakkersuisunut apeqqut: Sooq utoqqaat, innarluutillit siusinaartumillu pensionisiallit pensionisiamik saniatigut B-nik isertitaqarsimagunik pensionisiaminnik ilanngaanneqartarpat, taama periuseqarneq immikkut tunngavilersuutissaqarpa aammalu isertitat B-t pineqartut ineqarnermut tapiissutisiaannut sunniuteqartarpat.

(Inatsisartuni ilaasortaq Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit)

Tunngavilersuut:

Utoqqaat, innarluutillit siusinaartumillu sulisinnaajunnaarnersiutillit ilaat periarfissaqartinneqarput; tigusartakkamik saniatigut akileraaruteqaataasussaanngitsunik isertitaqarsinnaanerminnik.

Apeqqut siulleq: sooq inuit qulaani taaneqartut ilaat periarfissamik atuillutik aallartiinnaraangata (tassa kisimiittumut aappariinnulluunniit akileraaruteqaataasussaanngitsut suli anguneqaqqajan-ngitsut) tigusartangaannik ilanngartuunneqalertarpat.

Aappaat: taamaaliortarnermut inatsit suna tunngavigineqartarpa.

Pingajuat: saniatigut isertitat ineqarnermut tapiissutisisarnermut sunniuteqartussaappaat.

Sisamaattut: Isumaginninnermut naalakkersuisuusimasut ilaat inatsisartunut neriorsuuteqarnikuuvoq; utoqqalinersiutilinnut tapiliunneqartartup, tassa inummut tapip, kommune-ni assigiinngitsuni assigiinngitsumik atortinneqartarnera pillugu KANUKOKA-mut suliakkiissutigineqarnissaa  pillugu, suliarmita taanna sumut killippa.