Samling
24. september 2003 EM 2003/161
Forslag til Landstingsforordning om ændring af Landstingsforordning om erhvervsuddannelser og erhvervsuddannelseskurser. (Konsekvensændringer vedrørende praktikstøtte)
§ 1.
I Landstingsforordning nr. 2 af 31. maj 1999 om erhvervsuddannelser og erhvervsuddannelseskurser foretages følgende ændring:
§ 36 affattes således:
“§ 36. Er praktikstedet ikke omfattet af en kollektiv overenskomst, skal eleven have mindst samme løn- og ansættelsesvilkår som en elev hos en offentlig arbejdsgiver, der er omfattet af en overenskomst.”
§ 2.
Denne landstingsforordning træder i kraft den 1. januar 2004, jf.dog stk. 2.
Stk. 2. Landsstyret fastsætter tidspunktet for ikrafttræden af § 1 for elever under socialhjælperuddannelsen og sundhedshjælperuddannelsen.
Grønlands Hjemmestyre, den xx.xxxx 2003
Hans Enoksen
/
Henriette Rasmussen
24. september 2003 UKA 2003/161
Inuussutissarsiutinut ilinniartitaanerit inuussutissarsiutinullu pikkorissartitsisarnerit pillugit Inatsisartut peqqussutaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut peqqussutissaattut siunnersuut.
(Sungiusarluni sulinermi tapiissutinut tunngatillugu malitsigisaanik allannguutissat)
§ 1.
Inuussutissarsiutinut ilinniartitaanerit inuussutissarsiutinullu pikkorissartitsisarnerit pillugit Inatsisartut peqqussutaat nr. 2, 31. maj 1999-imeersumi imatut allanngortitsisoqassaaq:
§ 36ima oqaasertaqassaaq:
§ 36. Suliffik sungiusarfik ataatsimoorussamik isumaqatigiissuteqarfiusunut ilaanngippat ilinniartoq minnerpaamik pisortat sulisitsisuini, ataatsimoorussamik isumaqatigiissuteqarfiusunut ilaasumi, ilinniartup akissarsiaqarnikkut sulinikkullu atugassarisaasa assinginik atugassaqartitaassaaq.
§ 2.
Inatsisartut peqqussutaat manna ulloq 1. januar 2004-mi atuutilerpoq, taamaattoq tak. imm. 2.
Imm. 2. Isumaginninnermi ikiortitut peqqissaanermilu ikiortitut ilinniartunut § 1-ip atuutilernissaa Naalakkersuisut aalajangersassavaat.
Namminersornerullutik Oqartussat, ulloq uu. qqqq 2003
Hans Enoksen
/
Henriette Rasmussen