Samling

13. august 2003                                                                                                                     EM 2003/66

I medfør af § 35 i Landstingets Forretningsorden fremsætter jeg følgende forslag til forespørgselsdebat:

Forslag til forespørgselsdebat om, hvilke langsigtede politiske mål og værdier vi ønsker at give de ældre i Grønland 

(Landstingsmedlem Enos Lyberth, Siumut)

Jeg mener, at pensionister og førtidspensionister så vidt muligt bør sikres en tryg tilværelse, og at de ældres vilkår skal reguleres i forhold til udviklingen. Gennem de sidste par år er der blevet rejst større krav i befolkningen om at skabe lighed for de ældre borgere, både hvad angår økonomi og kravet om en værdig alderdom.

I 2001 foretog Direktoratet for Sociale Anliggender og Arbejdsmarked to undersøgelser om ældres vilkår. I den første undersøgelse ‘Personlige Tillæg til Pensionister’ konstateres det, at der gives højere personlige tillæg til ældre i de økonomisk bedre stillede kommuner i forhold til i de økonomisk dårligere stillede kommuner. I den anden undersøgelse ‘Ældres Økonomiske Vilkår’ viser opgørelserne, at de ældres biindtægter og supplerende pension, udgifter til el, vand og varme, boligstandard og husstandstørrelse er meget forskellige. Endvidere fremgår det, at de ældres livsstil og ønsker om fremtiden er forskellige. Resultaterne fra de to rapporter viser således, at gruppen af ældre i Grønland ikke er en ensartet gruppe, og at de lever under meget forskellige vilkår.

Jeg mener, at målet bør være, at alle ældre opnår mere ensartede vilkår.

Jeg ønsker en helhedsorienteret debat om, hvordan man skaber livskvalitet for de ældre. Ældre er en ressource for samfundet, og deres livserfaringer, visdom og værdier bør inddrages mere aktivt og målrettet i samfundslivet end tilfældet er i dag. Ældre skal opleve, at der til stadighed er brug for dem.

Jeg håber, at vi kan diskutere langsigtede politiske mål og værdier for de ældre inden for følgende områder:

               Pensionsordninger.

               Boligforhold.

               Daglig pleje.

               Sundhed.

               Ældreaktiviteter.

               Seniorpolitik på arbejdsmarkedet.

               Oplysning.

Jeg ser frem til en god debat.

13. august 2003    UKA 2003/66

Inatsisartut Suleriaasianni § 35 naapertorlugu apeqquteqaat allaavigalugu oqallinnissamik siunnersuut imaattoq matumuuna saqqummiuppara:

Ungasissoq isigalugu nunatsinni utoqqat naalakkersuinikkut anguniakkanik naleqartitanillu qanoq ittunik atugaqartinneqarnissaat kissaatigineripput pillugu apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamik siunnersuut.

(Inatsisartuni ilaasortaq Enos Lyberth, Siumut)

Isumaga malillugu pensionisiallit siusinaartumillu pensionisiallit toqqissisimasumik inuuneqarnissaat sapinngisamik qulakkeerunneqartariaqarpoq soorluttaaq utoqqaat atugaat ineriartornermut naapertuuttumik iluarsiivigineqartassasut. Utoqqartatta innuttaaqataasut naligiinnerusumik pineqarnissaat ukiuni kingullerni annertunerujartuinnartumik inuiaqatigiinnit piumasaqaatigineqartalersimavoq, tamannalu aningaasaqarnikkut tunngasunut aammalu utoqqartatta ataqqinassuseqartumik utoqqalinissaannut atuuppoq.

2001-imi Isumaginninnermut Suliffeqarnermullu Pisortaqarfik utoqqaat atugarisaat pillugit marloriarluni misissuivoq. Misissuinermi siullermi “Pensionisiallit tapisiaat”-ni paasineqarpoq kommunini aningaasaqarnikkut pitsaasumik inissisimasuni kommunini aningaasaqarnikkut ajornerusumik inissisimasunit inummut tapisianik qaffasinnerusunik tunniussisoqartartoq. Misissuinerup aappaani “Utoqqaat aningaasaqarnikkut atugarisaat”-ni naatsorsuinerit takutippaat utoqqaat saniatigooralugu isertittagaat pensionisianullu ilassutigineqartartut, inaallagissamut, imermut kiassarnermullu aningaasartuutit, inigisat pitsaassusii inoqutigiillu inuttaqassusii assigiinngitsorujussuusut. Aamma takuneqarsinnaavoq utoqqaat inooriaasiat siunissamullu kissaatigisaat assigiinngitsuusut. Taamaalilluni nalunaarusiat taakku inernerisa takutippaat Kalaallit Nunaanni utoqqaat assigiiaartumik katitigaanngitsut aammalu inuunerminni atugassarisatigut assigiinngitsorujussarnik atugaqartut.

Isumaga malillugu utoqqaat tamarmik assigiinnerusumik atugaqalernissaat anguniarneqartariaqarpoq.

Utoqqaat naleqarluartumik inuuneqarnissaat qanoq pilersinneqarsinnaanersoq pillugu tamanut sammititamik oqallinnissaq kissaatigaara. Utoqqaat inuiaqatigiinnitsinni atorsinnaasatsinnik nukissamik peqarput aammalu inuunermi misilittagaat, ilisimasaat naleqartitaallu pimoorutamik tunaartaqartumillu inuiaqatigiinni ullumikkornit annertunerusumik akuutinnerusariaqarlutik. Utoqqaallu pisariaqartitaanertik misigisimajuartariaqarpaat.

Immikkoortuni tulliini taaneqartuni ungasissoq isigalugu utoqqarnut tunngatillugu naalakkersuinikkut anguniakkat naleqartitallu oqallisigissagigut neriuutigaara:

               Pensionisiat pillugit aaqqissuussinerit.

               Ineqarnermut tunngasut.

               Ulluinnarni isumassuineq.

               Peqqinnissaq.

               Utoqqarnut sammisassaqartitsineq.

               Suliffeqarnermi utoqqasaanngortunut tunngatillugu anguniakkat.

               Paasissutissiisarneq.

Pitsaasumik oqallittoqarnissaa qilanaaraara.