Samling

EM 2003/87

Vilhelm Christiansen

6. november 2003

Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at ændre de nuværende regler for transport af produkter, således at disse ikke alene skal gælde for transport via Royal Arctic Line A/S, for på denne måde også at kunne yde tilskud til luftfragt for destinationer somme ikke kan få skibsanløb året rundt.

Landstingsmedlem Ane Hansen har med dette foreslået, at tilskud til fragt der hidtil kun er blevet ydet til skibsfragten via Royal Arctic Line A/S, nu også gøres tilgængeligt for lufttrafikken, for så vidt angår de lokaliteter i Grønland, der ikke kan besejles kontinuerligt året rundt, gennem denne beslutningsforslag bliver muliggjort.

Selvom forslagsstilleren har fremkommet med klare argumenter, vil vi alligevel underbygge forslaget med følgende argumenter: Vi er fra Inuit Ataqatigiits side klar over, at fangerne fra yderdistriktområderne som er Ittoqqortoormiit, Tasiilaq og Qaanaaq samt deres bygder, fanger de forskellige arter på forskellige tidspunkter af året, samt at deres produkter er meget eftertragtet andre steder i landet. Desværre mangler de ofte indhandlingssteder, hvorved de ikke får særligt meget for deres fangst. Såfremt muligheden for at transportere deres produkter med fly blev muliggjort, vil beboerne på vestkysten få adgang til de eftertragtede produkter.

Det er dejligt at vide, at Landsstyret gennem nedsættelse af den ordinære fragtsstøtte ved årsskiftet fra 5,4 mio. kr. til 4,2 mio. kr., kan overføre bevillingen til det nævnte formål her. Derudover er jeg glad for at kunne sige, at fangererhvervet i yderdistrikterne sker på bæredygtige vilkår. Eneste mulige gene, der er nævnt i forbindelse med herværende forslag er, at evt. krav om dyrlægekontrol kan være en mulig bremse, hvilket dog ikke bør blive tilfældet.

Transport af mattak og lignende med fly, kan opnås gennem aftale med relevante flyselskaber, er noget vi i Inuit Ataqatigiit mener kan realiseres.

Vi fra Inuit Ataqatigiit mener, at de politiske mål som bliver drøftet og besluttet, også bliver realiseret til gavn for det betrængte fangererhverv. Derfor glæder vi os til, at realiseringen af de tanker der ligger bag dette her forslag, også bliver til noget. De grønlandske produkter, som vi så godt kan lide at spise, bør også kunne kunne transporteres og forhandles, hvilket også vil være et stort fremskridt.

Med henvisning til Landsstyrekoalitionsaftalen af 13. september 2003, vil realiseringen af transport og handel af produkter produceret her i landet, være i tråd med aftalens hensigter.

Jeg håber derfor, at oplægget her vil være et emne vi alle her i salen kan bakke op om, samt at Landsstyret i samarbejde med relevante selskaber vil nå frem til en smidig aftale, således at de forhindringer som forslagsstilleren har nævnt, kan overvindes.

Det er dejligt at vide, at Landsstyret via deres svarnotat giver udtryk for, at de bakker op omkring herværende forslag.

UKA 2003/87.1

6. november 2003

Vilhelm Christiansen

         Nunatsinni tunisassianik assartuinermut tapiissutit ullumikkutut umiarsuaatileqatigiinut Royal Arctic Line A/S-iinnarmut atortikkunnaarlugit aamma ukiup sivisunersaani imaatigut angallatinit tikinneqarsinnaanngitsuni timmisartukkut assartuinermi atortinneqalernissaat Inatsisartut aalajangiivigissagaat.

Inatsisartuni ilaasortap Ane Hansen-ip siunnersuutigivaa nunatsinni tunisassianik assartuinermi tapiissutit ullumikkut umiarsuaatileqatigiinnut Royal Arctic Line A/S-iinnarmut atortikkunaarlugit  aamma ukiup sivisunersaani imaatigut  angallatinik tikinneqarsinnaanngitsuni timmisartukkut  assartuinermut atorneqalernissaat siunertaralugu Inatsisartut aalajangiivigissagaat.

Tungavilersuutit siunnersuuteqartup oqaatsit atungaai matumuuna ilaqqittariaqarso-rinanngikkaluartut imaattumik oqatsiarniarpungut. Inuit Ataqatigiinniik isumaqarpugut piniakkanik taakkartorneqartunik isorliunerusuni Illoqqortoormiuni Tasiilami Avanersuarmilu taakkulu nunaqarfiini najungaqartut amerlanerpaanik, piniakkaminnik ukiup qaammaataanut aamma assigiinngitsuni pisaqamaffiusarput. Ajoraluartumillu tunitsivissatigut allatigullugu piniarnikkut pissarsiatik aningaasarsiutinginngilaat; uffalu aqqissuusisoqarneratigut soorlu timmisartukkut assartuinikkut, nutaatsiarsuarnik kitaani piumaneqaqisunik ammaassiffigineqartuungunik tunisassaqartaraluaqalutik.

Nuannerpoq Nalakkersuisut akissumminni oqaatigimmassuk, assartuinermut ukiut nikinnerannut 5.4 mio kr-niik 4.2 mio kr-nut appaasimaneq tunngavigalugu uani pineqartumi aningaasartuutaalerumaartussat matussusiivigisinnaassammassuk. Kisalu nuannerpoq oqaatsigissallugu piujuartitsinissamik tunngaveqarluni ingerlatsisoqartuarnissaa sissuertuarneqassammat. Akornutaasinnaasutut nioqqutissat uumasut nakorsaannit akuerineqarsimanissaannik piumasaqaateqartoqartarnera taaneqarpoq, taannali uniffigineqartariaqanngilaq.

Mattannik assigisaannillu nutaatillugit assartuisinnaanissamut, timmisartuutileqatigiiffimmut isumaqatigiinniarnikkut aaqqissuusineq siunertamut naleqquttoq anguneqarsinnaassasoq, Inuit Ataqatigiit tungaanniik qularinngilarput.

Inuit Ataqatigiinniit naammalersoraarput Naalakkersuinikkut isummiussanik angusaqartitsiniartarnerit ullumimut oqaaserpassuangorsimasut piniartut ulluinarni atungaannut manna tikillugu iluarsiissutaanngaartarsimanngimmata.  Taamaattumik qilanaaraarput uumap siunnersuutip timitalerneqarnissaa anguneqartussanngornera qularnarunnaarmat. Kalaalimerngit mamareeqisagut eqaannerusumik nioqqutigineqalernissaat siuariarnerusussaavoq annertooq.

 

l3.September 2003-mi naalakkersuisunngortitsinermi isumaqatigiissutaasimasoq innersuussutigalugu, nunatta pisuussutaai pillugit nioqquteqarsinnaanerup ammaaneqarnera tulluartuuvoq, aningaasarsiornikkut inuussutissatigullu anguniakkat eqqarsaatigalugit.

Neriuppugut manna siunnersuut inimi maani akerleriissutaassangitsoq, kiisalu Naalakkersuisut niuernermilu suliniuteqartut akornanni toqqaannartumik eqaatsumik aaqqiissuteqartoqarumaartoq, taamaalilluni  siunersuuteqartup  taakkartungai iluarsiissuteqarfigineqarsinnaassammata.

Nuannersuuvoq nunatta pissuussutaai pillugit toqqammavissaqartitsinermik  tungaveqartumik Naalakkersuisut tapersiimmata.