Samling
Se svarnotatet til dette spørgsmål
1. august 2006 EM 2006/113
Jeg stiller herved spørgsmål til Landsstyret i henhold til § 36 stk. 2 i Landstingets forretningsorden:
Har Landsstyret planer om at arbejde for tilladelse til fuldstændig åbning af hellefiskefiskeriet på visse hellefiskeområder.
(Landstingsmedlem Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit partiiat)
Begrundelse:
I løbet af de sidste år har man ladet særdeles utilfredsstilende forhold eksistere indenfor hellefiskeriet og arbejdsmarkedet, ikke mindst på hellefiskeområderne, eksempelvis kan det nævnes, at indhandlinger i Ilulissat, hvor man i øvrigt kan indhandle året rundt til Royal Greenlands anlæg ¿ bliver hellefiskene eksporteret uden større forarbejdning, og det til trods for det faktum, at større bearbejdning og eller forædling vil kunne mærkbar positiv virkning på arbejdsmarkedet. Vi kan sagtens forestille os, at nævnte tiltag vil kunne afstedkomme op til 100 flere beskæftigede, idet transportomkostningerne i forbindelse med eksport af ikke forarbejdet fisk fra steder hvor de ellers kan forædles uden tvivl er betydelige.
At man er holdt op med at flække hellefisk i Ilulissat, har også haft en negativ indvirkning på fiskerne og ikke mindst hundeejernes evne til at skaffe hundefoder, og blandt andet på baggrund af disse fakta stiller jeg altså beslutningsforslag til landstinget om, at Landsstyret pålægges at arbejde for tilladelse af fuldstændig åbning af hellefiskeriet i Ilulissat og da nævnte områder har stor betydning for samfundet og beskæftigelsen generelt ser jeg frem til at sagen bliver behandlet i landstinget med positiv resultat.
Jeg skal til orientering meddele, at fabrikken sidste år har fyret 125 arbejdere som primært beskæftigede sig med produktion af hellefisk, men i første omgang blev arbejderne sendt hjem i perioder når der opstod problemer med fabrikkens vandrørsystem men til sidst blev disse fyret for godt da flækning af hellefisk blev indstillet.. Dette har naturligvis afstedkommet utilfredshed blandt arbejderne.
1. august 2006 UKA 2006/113
Inatsisartut Suleriaasianni § 36, imm. 2 naapertorlugu Naalakkersuisunut apeqqut imaattoq matumuuna saqqummiuppara:
Qaleraleqarfiit ilaanni qalerallerinerup tamakkiisumik ingerlanneqarnissaata akuersissutigineqarnissaa Naalakkersuisut sulissutiginiarpaat?
(Inatsisartunut ilaasortaq Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit Partiiat)
Tunngavilersuut:
Ukiuni kingullerni qaleralinniarnermi sulisartoqarnermilu pissutsit ilaatigut naammanginanngilluinnartut atuutsinneqarput, minnerunngitsumik qaleraleqarfinni, assersuu-tigalugu Ilulissani ukioq tamaat kaajallallugu qaleralinniarnermik ingerlatsiviusumik qalerallit qallorneqartut Royal Greenland-illu suliffissuanut tulaassorneqartut ¿ illoqarfimmi annerusumik suliarineqaratik avammut nassiussuunneqarput, naak suliffissaqartitsinermut annertunerujussuarmik iluaqutaasussaangaluartut. Takorloorneqarsinnaavoq, inuit 100-ut angullugit suliffissaqartin-neqarsinnaangaluartut, qaleralippassuit suliarineqarfissaraluaminniit annisorneqarnerannut assartuinermut aningaasat qanoq amerlatigisut atorneqartarnersut.
Qalerallit Ilulissani tisaneqarlutik suliarineqartarunnaarnerat aamma aalisartunut qimmiutilip-passuarnullu qimminut nerukkaatissaqartitsiniarnermut annertuumik eqquinerluppoq, taamaattumik Ilulissani qalerallerinerup ingerlanneqaqqilernissaa pillugu Naalakkersuisut suliniuteqarnissaat pillugu inatsisartut aalajangiiffigisassaattut suliassaq manna inuiaqatigiinni suliffissaqar-titsiniarnermut aningaasarsiornermullu annertuumik sunniuteqartoq pillugu inatsisartunut akuersortumik suliassanngortippara.
Ilisimatitsissutigissuara; siorna suliffissuarmi sulisartut qalerallerisut ataatsimut katillugit 125-it missai suliffissuup upernariartornerani soraarsinnikuummagit, siullermik suliffissuup kuuffianik ajornartorsiuteqarneq patsisigalugu sulisut kittaartumik angerlarteqattaarlugit naggataatigut qalerallerinik, tassa qaleralinnik tisaneq unitsinneqarmat. Soorunaani sulisut tupinnanngitsumik naammangittaallioraluarput.