Samling
Forslag til landstingsforordning om ændring af landstingsforordning nr. 1 af 15. april 2003 om hjælp til børn og unge.
Landstingsmedlem Astrid Fleischer Rex, Demokraterne
Svarnotat.
(Landsstyremedlemmet for Familie og Justitsvæsen)
2. behandling.
Landstingets Familieudvalg har behandlet forslaget til landstingsforordning om ændring af landstingsforordning nr. 1 af 15. april 2003 om hjælp til børn og unge, og er fremkommet med en betænkning til 2. behandling af forslaget.
Et flertal i Udvalget bestående af Siumut, Inuit Ataqatigiit og Atassut indstiller forslaget til forkastelse. Et mindretal i Udvalget bestående af Demokraterne indstiller forslaget til vedtagelse i den foreliggende form.
Landsstyret er tilfreds med, at et flertal i Udvalget i deres behandling af forslaget har udvist forståelse for Landsstyrets bemærkninger til forslaget.
Landsstyret er ikke enig med mindretallet i Udvalget i, at forslaget vil ikke vil medføre en nævneværdig merudgift for hverken landsstyret eller kommunerne.
En årlig udarbejdelse af en redegørelse for børn og unge vil medføre et betydeligt administrativt merarbejde, idet ressourcer til sådan en opgave ikke er afsat indenfor de eksisterende rammer.
Ydermere vil en årlig redegørelse om børn og unges vilkår ikke kunne løses alene på det administrative plan i Hjemmestyret. En sådan redegørelse vil kræve, at andre myndigheder inddrages til anskaffelse af de oplysninger, som er essentielle for redegørelsen. Landsstyreområdet ligger således ikke i forlængelse af sin normale virksomhed inde med oplysninger af en sådan art, at man vil være i stand til at udarbejde en årlig redegørelse for børn og unges levevilkår.
Der er både administrative og økonomiske konsekvenser for kommunerne, som der i forslaget ikke er taget højde for. Hvilke administrative og økonomiske konsekvenser, forslaget vil have for kommunerne er ikke nærmere belyst og vil kræve et samarbejde imellem Landsstyret og Kanukoka.
I forbindelse med de kommende strukturændringer med sammenlægning af kommuner er det målet at lette arbejdet med de administrative opgaver, og derfor vil det være oplagt i forbindelse med strukturændringerne igen at overveje nærmere, hvordan samarbejdet og fordelingen af opgaverne imellem kommunerne og Hjemmestyret nærmere skal udformes. I den forbindelse finder Landsstyret, at det vil være oplagt at overveje at igangsætte nærmere undersøgelser og analyser af muligheden for at indføre en sådan årlig redegørelse.
Landsstyret finder selve ideen om en årlig redegørelse for børn og unges levevilkår interessant. Familieudvalgets bemærkninger om styrkelse af den eksakte viden om vilkår for børn og unge
samt opfordringer om samarbejde om vidensindsamlingen om børn og unge, falder i tråd med Landsstyrekoalitionens målsætning om at gøre en ekstra indsats ud fra de reelle forhold og Landsstyret tager Familieudvalgets bemærkninger til efterretning.
Landsstyret kan ikke tiltræde forordningsforslaget i sin nuværende form, idet Landsstyret er af den opfattelse at de ekstra ressourcer, som vil skulle afsættes til en sådan opgave, på nuværende tidspunkt vil være bedre anvendt til konkrete handlinger og indsatser for udsatte børn og unge.
Det er endvidere landsstyrets opfattelse, at tiden ikke er inde til en ændring af landstingsforordningen om hjælp til børn og unge. Hvis man pålægger Landsstyret at aflevere en årlig redegørelse for børn og unges levevilkår, influerer det i høj grad på den nuværende arbejdsdeling mellem kommunerne og Hjemmestyret.
Med disse bemærkninger indstiller Landsstyret, at forslaget ikke imødekommes.
Meeqqanik inuusuttunillu ikiorsiisarneq pillugu Inatsisartut peqqussutaata nr. 1, 15. april 2003-meersup allanngortinneqarnera pillugu Inatsisartut peqqussutissaattut siunnersuut.
Inatsisartunut ilaasortaq Astrid Fleischer Rex, Demokratit
Akissuteqaat
(Ilaqutariinnermut Inatsisinillu Atortitsinermut Naalakkersuisoq)
Aappassaanneerinninneq
Meeqqanik inuusuttunillu ikiorsiisarneq pillugu Inatsisartut peqqussutaata nr. 1, 15. april 2003-meersup allanngortinneqarnera pillugu Inatsisartut peqqussutissaattut siunnersuut Inatsisartut Ilaqutariinnermut Ataatsimiititaliaata suliarisimavaa, aappassaanneerinissamullu isumaliutissiissummik saqqummiussaqarluni.
Ataatsimiititaliami amerlanerussuteqartut Siumumeersut, Inuit Ataqatigiinneersup Atassutikkunneersullu siunnersuut akuerineqassanngitsoq inassutigaat. Ataatsimiititaliami ikinnerussuteqartup Demokraatineersup siunnersuut saqqummiunneqarnermisut iluseqarluni akuerineqassasoq inassutigaa.
Naalakkersuisut iluarisimaarpaat Ataatsimiititaliami amerlanerussuteqartut siunnersuummik suliaqarnermini Naalakkersuisut siunnersuummut oqaaseqaataannik paasinnilluarsimammata.
Ataatsimiititaliami ikinnerussuteqartup oqaaseqaataa, tassaasoq siunnersuut naalakkersuisoqarfimmut kommuninulluunniit annertuunik aningaasartuutaanerussanngitsoq, Naalakkersuisut isumaqatiginngilaat.
Meeqqat inuusuttullu pillugit ukiumoortumik nassuiaasiortarneq annertuumik allaffissornikkut suliassaqarnerulernermik kinguneqassaaq, maannakkummi sinaakkutissat iluanni suliassanut taamaattunut immikkoortitsisoqarsimanngimmat.
Taamatuttaaq meeqqat inuusuttullu atugarisaat pillugit ukiumoortumik nassuiaasiortarneq Namminersornerullutik Oqartussani allaffissornerinnakkut naammassineqarsinnaassanngilaq. Taamatut nassuiaasiortoqartalissappat oqartussaasut allat paasissutissanik nassuiaammut pingaarutilinnik pissarsiniarnermi peqataasariaqartassapput. Taamaattumik naalakkersuisoqarfimmi nalinginnaasumik ulluinnarni sulinermut atasumik paasissutissanik meeqqat inuusuttullu atugarisaat pillugit ukiumoortumik nassuiaasiorsiorsinnaalersitsisunik tiguinnarissanik soqanngilaq.
Kommuninut allaffissornikkut aningaasaqarnikkullu sunniutissat siunnersuummi naatsorsuutigineqarsimanngillat. Siunnersuutip kommuninut allaffissornikkut aningaasaqarnikkullu kingunerisassai erseqqinnerusumik nassuiarneqarsimanngillat, taamaaliortoqassappat Naalakkersuisut Kanukokalu suleqatigiittariaqassallutik.
Kommunit kattussuullugit aaqqissuussaanerup allanngortinneqarnissaanut atatillugu allaffissornikkut suliassat suliarineqartarnerat oqinnerulersinniarneqarpoq, taamaammat aaqqissuussaanerit allanngortinneqarnerannut atatillugu pissusissamisuussaaq eqqarsaatigeqqissaassallugu kommunit Namminersornerullutik Oqartussallu akornanni suleqatigiinnerup suliassallu agguaanneqar-
tarnerisa qanoq erseqqinnerusumik ilusilersorneqarnissaat. Tassunga tunngatillugu Naalakkersuisut isumaqarput pissusissamisuussasoq taamatut ukiumoortumik nassuiaateqartalernissamut periarfissat erseqqinnerusumik misissuiffigineqarnissaat nalilersorneqarnissaallu siunertaralugu suliamik aallartitsinissaq isumaliutigineqassappat.
Naalakkersuisut meeqqat inuusuttullu inuuniarnerminni atugarisaat pillugit ukiumoortumik nassuiaateqartalernissamik isumassarsiaq soqutiginartippaat.
Ilaqutariinnermut Ataatsimiititaliap pissusiviusunik ilisimasat patajaallisarniarlugit anguniagaqarfiusumik suliaqarnissaq pillugu oqaaseqaatai aammalu meeqqat inuusuttullu pillugit ilisimasanik katersinermi suleqatigiinnissamik kaammattuutai Nalakkersuisooqatigiit pissutsit piviusut aallaavigalugit immikkut suliuniuteqarnissaq pillugu anguniagaannut naapertuupput Naalakkersuisullu Ilaqutariinnermut Ataatsimiititaliap oqaaseqaatai tusaatissatut tiguai.
Naalakkersuisut peqqussutissatut siunnersuut maannakkutut iluseqartillugu akuersaarsinnaanngilaat, pissutigalugu Naalakkersuisut isumaqaramik taamatut suliassanut saniatigut nukissat atorfissaqartinneqartussat maannakkuugallartoq meeqqanut inuusuttunullu ajornartorsiutilinnut toqqaannartumik suliniutinut atorneqarunik atorluarneqarnerussasut.
Naalakkersuisuttaaq isumaqarput meeqqanik inuusuttunillu ikiorsiisarneq pillugu Inatsisartut peqqussutaata allanngortinneqarnissaanut suli piffissanngunngitsoq. Meeqqat inuusuttullu inuuniarnerminni atugarisaat pillugit ukiumoortumik nalunaarusiamik Naalakkersuisut tunniussisaqqullugit suliakkerneqassappata tamanna kommunit aamma Namminersornerullutik Oqartussat akornanni suliassat maannakkut agguaanneqarsimanerannut annertuumik sunniuteqassaaq.
Taamatut oqaaseqarlutik Naalakkersuisut inassutigaat siunnersuut akuersaarneqassanngitsoq.