Samling

20120913 09:26:17
Atassut

ATASSUT                                                           VM2006/16-dk

Ellen Christoffersen                                          17. Februar 2006

 

Forslag til landtingsfinanslov for 2006

(Landsstyremedlemmet for Finanser og Udenrigsanliggender)

 

1. behandling

 

I forbindelse med fremlæggelsen af Forslag til landstingsfinanslov for 2006 af landsstyremedlemmet for Finanser og Udenrigsanliggender har ATASSUT følgende bemærkninger:

 

For det første vil vi fra ATASSUT takke Landsstyremedlemmet for Finanser og Udenrigsanliggender for fremlæggelsen, til trods for at tiden til behandling af forslaget for Landstingsfinanslov til har været kort, har vi fra ATASSUT fuld forståelse for dette, i og med at der har været nyvalg til landstinget i slutningen af året 2005, vi har dog i ATASSUT udnyttet tiden til at behandle forslaget internt.

 

Eftersom taletiden er begrænset under 1. behandlingen er det ikke muligt at komme ind på alle detaljer i forslaget for landstingsfinanslov, fra ATASSUT vil vi prioritere og udnytte tiden til at komme med kommentarer til enkelte områder, og de områder vi fra talerstolen ikke kommer ind på, vil vi gennem udvalgsarbejdet i landstinget aktivt deltage i.

 

Ansvarlig økonomisk udvikling

 

I en tid hvor vi yder vort bedste for arbejdet hen imod selvstyre, vil det altid være vigtig for ATASSUT at man arbejder med ansvarlig økonomisk udvikling.

 

Når man gennemgår forslaget for landstingsfinanslov, vil man kunne se at der i årene 2006 og 2007 er budgetteret med et underskud. Fra ATASSUT er vi opmærksomme på at der blandt borgerne vil være reaktioner om at dette absolut ikke er ansvarlig økonomisk udvikling, vi vil dog fra ATASSUT understrege at med de for øjeblikket store behov der er for indsats på forskellige områder der er omkostningsfulde, vil det derimod være økonomisk uansvarligt for det grønlandske samfund fortsæt at skulle udsætte til senere.

 

Landsstyrets intentioner om at forsætte omstillingen af vores økonomiske struktur, for på længere sigt at fastholde den positive økonomiske udvikling, kan vi fra ATASSUT tilslutte os - vi må lære af fortiden, for på ansvarlig vis bane vejen for et selvstyre.

 

Grundlaget for god økonomisk styring

Når der skal lægges større samfundspolitiske planer, kan man ikke komme uden om at kunne arbejde ud fra sikre grundlag, især når planerne indebærer økonomiske bindinger - derfor er det til stor glæde for ATASSUT at Landsstyret har øget budgetteringen med ca. 1,5 mio. kr. for Grønlands Statistik for 2006 og i overslagsårene, merbevillingen skal dække udgifter til 2 specialister og bl.a. udgifter  til deltagelse i internationale nationalregnskabsmøder.

 

Fra ATASSUT er vi dog i tvivl om merbevillingen er tilstrækkelig, årsagen til ATASSUT's tvivl skyldes at Det Rådgivende Udvalg vedrørende Grønlands økonomi i deres rapport har påpeget påtrængende behov for styrkelse af det statistiske grundlag.

 

I samme anledning vil vi fra ATASSUT påpege nødvendigheden af, at der er gode statistiske grundlag som studerende på højere uddannelser kan have gavn af det, til at kunne lave opgaver som er grønlandsrelaterede og ikke mindst til forskningsprojekter der i sidste ende kan komme det Grønlandske samfund til stor gavn indenfor den samfundsøkonomiske udvikling.

 

Erhverv og arbejdsmarked

Til trods for de stadigt begrænsede indtægter der er til landskassen fra råstofområdet, vil vi dog fra ATASSUT udtrykke vores glæde for de skatteindtægter der kommer fra minearbejderne i både guldminen i Nalunaq samt olivin bruddet ved Seqinersuusaq, vi mener dog fra ATASSUT at det er yderst vigtigt at sikre at flere hjemmehørende sikres arbejde på råstofområdet, i de eksisterende og kommende miner og brud - derfor vil vi fra ATASSUT bede Landsstyret om at redegøre for arbejdet for at sikre dette.

 

Fra ATASSUT er vi således også bekendte med, at der tilkommer Landskassen indtægterne til fra udbytte, udldning og salg fra aktieselskaber fra de delvis hjemmestyreejede aktieselskaber samt aktieandele, dette mener vi fra ATASSUT er til gavn for landskassen - til trods for at andre hjemmestyreejede aktieselskaber bidrager til Landskassen gennem udbyttet af aktier, bidrager Royal Greenland A/S ikke til landskassen på samme vilkår som hjemmestyreejede selskaber, til trods for at Royal Greenland A/S i 2005 har haft en omsætning på 4,6 mia. kr. med et overskud på 130 mio. kr. før skat.

 

På baggrund af det førnævnte skal vi fra ATASSUT opfordre Landsstyret til at arbejde for at Royal Greenland A/S på samme vilkår som andre hjemmestyreejede aktieselskaber bidrage til Landskassen gennem udbytte af aktier.

 

ATASSUT mener for fortsat at arbejde for en sikker økonomisk udvikling i Grønland, er vi nødsaget fortsat at øge indsatsen for erhvervsfremme for derigennem forsætte en effektiv servicering af erhvervslivet samt kommende iværksættere, derfor er vi i ATASSUT yderst tilfredse med Landsstyrets indsats på forsat at fremme den nye erhvervsfremmestruktur der allerede er startet, det er dog fortsat vigtigt for ATASSUT at påpege overfor Landsstyret om at arbejde for fortsat at søge nye erhvervsmuligheder - med fokus på større indtægtsgivende virksomhedsdannelser og ikke mindst bane vejen for deres eksistensgrundlag.

 

Til trods for at de stigende antal arbejdsledige der har været gennem de senere år er gået lidt i stå, så kan man dog i statistikkerne erfare at antallet af førtidspensionister ligeledes viser en let stigning, derfor er vi fra ATASSUT enige med Landsstyrets merbevilling til revalidering, for derigennem er vi fra ATASSUT overbeviste om at de enkelte personer derigennem kan opnå en forbedret livskvalitet.

 

Det er blandt borgerne har i landet alment kendt at der i visse områder af landet hersker stor arbejdsløshed og andre steder mangel på arbejdskraft, derfor mener vi fra ATASSUT at det er på tide at man får en landsdækkende Job-database hvor de arbejdsledig kan registreres og virksomheder der søger arbejdskraft ligeledes også registrere sig, dette mener vi fra ATASSUT kan blive etableret i samarbejde med vejlednings- og introduktionscentrene, og i den forbindelse vil vi gerne fra ATASSUT have Landsstyrets holdning til sagen.

 

Derudover vil vi fra ATASSUT opfordre Landsstyret om at vurdere om det ikke ville være mest hensigtsmæssigt at overflytte ansvaret for erhvervsuddannelserne fra KIIIP til Erhvervsdirektoratet - da det er yderst vigtigt at der er en sammenkoordinering af uddannelserne i samspil med behovet i erhvervslivet.

 

Folkeskolen, uddannelse, kultur og idræt

Fra ATASSUT vil vi gerne tilslutte os landsstyrets merbevilling til en ekstra uddannelsesindsats,  fra ATASSUT vil vi dog gerne i forbindelse med forberedelserne til at ruste uddannelsesområdet til den dobbeltårgang der kommer ud af folkeskolen i 2008 bede Landsstyret om at svare på følgende spørgsmål:

·        Er der blevet fortaget undersøgelser om et større lærerbehov på de forskellige uddannelsesområder?

·        Har Landsstyret nogle taget højde for hvorledes førnævnte problemstilling kan løses?

·        Har Landsstyret taget højde for de økonomiske konsekvenser for de førnævnte?

 

Landsstyrekoalitionen har i deres koalitionsaftale skrevet under på at de vil arbejde for at der skal arbejdes for udbetaling af skolepenge til samtlige elever i de ældste skoletrin uanset forældrenes indtægtsforhold - fra ATASSUT vil vi gerne have belyst hvornår Landsstyret påtænker at fremsætte forslag til behandling i Landstinget.

 

I forbindelse med folkeskolernes indføring af den nye skolereform Atuarfitsialak er vi i ATASSUT bekendt med at der i forskellige skoler er lavet forsøgsordninger af undervisningsmetoder, der er kendt under betegnelsen CREDE - vi kan dog fra ATASSUT i det forelagte forslag ikke se at det figurerer direkte i budgetbidraget for Inerisaavik/Pilersuiffik konto: 40.01.10, derfor vil vi fra ATASSUT spørge Landsstyret om de igangværende forsøgsordninger påtænkes stoppet eller om de skal fortsætte? Samt om Landsstyret har planer om at udbrede undervisningsmetoden til andre eksisterende skoler?

 

Fra ATASSUT mener vi at der er behov for at skabe bedre uddannelsesmuligheder for de grønlandsksproget borgere, det viste sig også under valgkampen at andre partier var enige om at få skabt bedre uddannelsesmuligheder for enkeltsproget - derfor vil vi fra ATASSUT bede Landsstyret om at igangsætte arbejdet for at få skabt muligheder for kompetenceudvikling for de enkelt sproget borgere.

 

I Grønland er der mange mennesker der har store evner indenfor husflid samt kunst, de er en del af vores kulturelle rigdom - i den forbindelse vil vi fra ATASSUT bede Landsstyret om at redegøre for hvilket tiltag Landsstyret har for at forbedre forholde samt uddannelsesmulighederne for dem.

 

Det har altid været en vigtig mærkesag for ATASSUT at arbejde for gode forhold til udbredelse af idrætten blandt børn, unge og voksne, derfor mener vi fra ATASSUT at det er yderst beklageligt at Landsstyret ikke er fremkommet med en merbevilling for idrætten, men oven i købet vil nedskære i bidraget til idrætten - derfor skal vi fra ATASSUT bede Landsstyret om at fremsætte ændringsforslag til konto: 40.14.13 med merbevilling til idrætten.

 

Sociale anliggender samt sundhed

Vi er fra ATASSUT glade for at Landsstyret har afsat ekstra midler til børne- og ungeområdet - idet behovet for at arbejde for en nedsætte omfanget af omsorgssvigt af børn og unge nu for alvor kan igangsættes, vi vil dog fra ATASSUT bede Landsstyret om at redegøre for hvornår man påtænker at have de nærmere retningslinier for de særlige indsatser klar.

 

I samme anledning vil vi fra ATASSUT gerne have belyst hvad Landsstyret påtænker at gøre for at forebygge omsorgsvigt fra forældrene samt afhjælpe forældre der udøver omsorgssvigt af deres børn.

 

Fra ATASSUT vil vi gerne udtrykke vores glæde og støtte for Landsstyrets merbevilling at forlængelsen af barselsorloven i.f.m. graviditet og fødsel som endelig er ved at blive til en realitet - vi kan allerede nu tilkendegive vores tilslutning til det kommende forslag til ændring af lov om barsel i.f.m. graviditet og fødsel.

 

Derudover tilslutter vi os Landsstyrets forslag til at tage det første skridt til forbedring af de ældres pensionsforhold, med forslaget om forbedring af pensionsforholdene på 10,5 mio. kr. i 2007 samt forhøjelse af biindtægtsgrænserne for alders- og førtidspensionister.

 

Gennem mange år er ventelisten på behandling indenfor sundhedsvæsenet været stigende, derfor glæder det ATASSUT at Landsstyret har fremsat forslag om at ekstraordinært tilskud til nedbringelse af ventelisterne på behandling på 7 mio. i 2006 .

 

Fiskeri og fangst

Levevilkårene for fiskere og fangere i Grønland lever spredt over et stort og forskelligartet land, gennem årene har de været igennem store omvæltninger som de ikke selv er herre over, derfor mener vi fra ATASSUT at der skal banes vej for at menneskerne der lever af hovederhvervet - fiskeriet i Grønland kan sikres muligheder for at tilpasse sig til udviklingen.

 

I slutningen af sin fremlæggelse nævner Landsstyremedlemmet at der er indarbejdet en reserve til en ny fiskeriudviklingsordning konto: 50.06.50 med en bevilling på 20,6 mio. kr. for 2006 samt en bevilling af samme størrelse for 2007, Landsstyret forventer dog først at udarbejde det nødvendige lovgrundlag for benyttelse af ordningen der kan forventes at blive fremsat under Landstingets efterårssamling - på den baggrund betvivler vi fra ATASSUT at bevillingen kan nå at blive benyttet efter fremlæggelsen til efterårssamlingen - derfor skal vi fra ATASSUT bede Landsstyret om at fremsætte ændringsforslag til at lovgrundlaget fremlægges til landstingets forårssamling, således man kan sikre en udnyttelse af det forslåede bevilling.

 

I den senere tid har der været stor debat omkring indhandlingstilskud af sælskind til fangerne, i den forbindelse mener vi fra ATASSUT at tiden er inde til at Landsstyret får orden på sagerne - forhandlingerne på indhandlingspriser på sælskind mellem Great Greenland og KNAPK har stået stillet i efterhånden længere periode samt er der mange der afventer en afklaring på at kunne indhandle sælskind uden tilskud - derfor efterlyser vi fra ATASSUT på det kraftigste handling fra Landsstyret.

 

På baggrund af de erfaringer Landsstyret har gjort sig omkring renoveringen af Blok T i Nuuk fremsætter Landsstyret i forslaget for landstingsfinanslov forslag om sanering frem for renovering - dette kan vi fra ATASSUT tilslutte os. Vi vil dog fra ATASSUT bede Landsstyret om ikke at udelukke byggeri af almen boliger - idet der blandt borgerne er folk som ikke har opsparing samt ikke har mulighed for at lave en opsparing.

 

Derudover vil vi fra ATASSUT udtrykke vores glæde over at Landsstyret i højere grad fokuserer på udbygning af vedvarende energiformer som vandkraft, specielt i en tid hvor oliepriserne er stigende, derfor vil vi fra ATASSUT opfordre Landsstyret til at undersøge finansieringsmuligheder med de lave renter der er på markedet for tiden.

 

Med disse bemærkninger til forslaget til landstingsfinanslov for 2006, håber vi at Landsstyret vil imødekomme vores ændringsforslag, opfordringer og krav, til slut skal vi fra ATASSUT indstille forslaget til behandling i Landstingets Finansudvalg inden anden behandlingen.

 

Tak!

Atassut

ATASSUT                                                                                                            UKIU2006/16-kal

Ellen Christoffersen                                                                                                17. Februar 2006

 

 

2006-imut Inatsisartut aningaasanut inatsisissaattut siunnersuut.

(Aningaasaqarnermut Nunanullu allanut Naalakkersuisoq)

 

Siullermeerneqarnera

 

2006-imut Inatsisartut aningaasanut inatsisissaattut siunnersuut Aningaasaqarnermut Nunanullu allanut Naalakkersuisumit saqqummiunneqartoq ATASSUT-mit imatut oqaaseqarfigissavarput.

 

Siullertut ATASSUT-mit Aningaasaqarnermut Nunanullu allanut Naalakkersuisup saqqummiussineranut qutsavigerusupparput, piffissaq annikitsoq atorneqarluni Inatsisartut aningaasanut inatsisissaattut siunnersuut saqqummiunneqarneraniit oqaaseqarfigineqarnissaannut piffissaliuunneqarsimanera ajuusaarnaraluartoq, ukiulli naalernerani qinersisoqarsimaneranit tunngaveqarmat tamanna ATASSUT-mit paasilluarlugu suliaq piffisarititaasoq atorluarlugu ingerlassimavarput.

 

Inatsisartut aningaasanut inatsisissaattut siunnersuut tamakkiisumik siullermeerneqarnerani oqaaseqarfiginiassallugu piffissaqarunanngimmat, ATASSUT-mit pingaartillutigit immikkut tikkuarusutavut annermik matumani oqaaseqarfigissavavut, matumanilu annerusumik oqaaseqarfiginngisavut eqeersimaartumik ataatsimiitsitaliani sulinivut aqqutigalugit aamma ingerlanniassallutigit.

 

Aningaasatigut akisussaassuseqarluni ineriartortitsineq.

 

ATASSUT-mit pingaartittuarparput nunatta pitsaasumik ineriartortinneqarnissaannut nammineerneruleriartornissaannullu pitsaasumik aningaasatigut aqutsinerup akisussaassuseqartumik ineriartortinneqarnissaa.

 

Inatsisartut aningaasanut inatsisissaattut siunnersuut qimerlooraanni takuneqarsinnaavoq ukioq 2006 aamma 2007 amigartooruteqarfiusussanik missingersuusiorfigineqarsimasoq. ATASSUT-mit ilisimareerparput tamanna ilaatigut inuiaqatigiit akornanni akisussaassuseqanngittuliornertut taallugu isornartorsiorneqarsinnaasoq, taamaattorli ATASSUT-mit erseqqissarneqartariaqartutut tikkuarusupparput, inuiaqatigiit iluanni ajornartorsiutit annertuut iluarsiiffigineqassappata avaqqunneqarsinnaanngimmat aningaasartuutinik annertuunik malitseqartariaqarnerat - ukiuni arlalinni kinguarsarneqaannassangaluarunik suli inuiaqatigiinnut nunattalu aningaasaqarniarnerannut akisuninngorsinnaanerat pinaveersimatinneqartariaqarpoq - taamatut iliunngikkutta taava aatsaat akisussaassuseqanngitsuliornerussavoq.

 

Siunissaq ungasinnerusoq eqqarsaatigalugu pitsaasumik aningaasaqarnikkut ineriartorneq ingerlatiinnarumallugu aningaasatigut aaqqissugaanerup allanngortikkiartornerat Naalakkersuisut ingerlatiinnarumallugu saqqummiussinermi oqaatigivaat, tamannalu ATASSUT-mit isumaqatigilluinnarparput - misilittakkat ilinniarfigalugit nunatta akisussaassusilimmik nammineernerulernissaa aqqutissiuukkumallugu.

 

Aningaasanik aqutsilluarnissamut tunngavissat

 

Sutigut tamatigut siunissamut pilersaarusiorsinnaanermut tunngaviusumik paasissutissat eqqortut aallaavigalugit suleriaaseqarnissaq avaqqunneqarsinnaanngilaq, pingaartumik aningaasanik suliniutissat malitseqassatillugit - taamaattumik ATASSUT-mit iluarisimaarparput Naalakkersuisut ukiunut tulliuttunut Naatsorsueqqissaartarfiup ukiut siuliinut naleqqiullugu ukioq 2006 ukiunilu missingersuusiorfiusuni tamani 1,5 mio. koruunit missaannik aningaasaliiffigineqarnerunissaat siunnerfigisimammassuk, tamatumani immikkut ilisimasallit marluk aningaasarsiaqartinneqarnissaannut matussutissiissutissatut siunnerfigineqarput allatigullu nunat tamalaat akornanni nunap naatsorsuutaanut tunngasunik ataatsimeeqatigiinnernut peqataasarnissamut. 

 

ATASSUT-milli apeqquseqqajaavarput ilumut aningaasat taakku naammassanersut, taamatut ATASSUT-mit apeqqusiinitsinnut ilaatigut tunngavigaarput Danskit Kalaallit Nunaata Aningaasaqarnera pillugu Siunnersuisooqatigiit ataatsimiittartoqatigiivisa (DRUG) siorna nalunaarusiaanni ersersinneqarmat kisitsisit paasissutissallu nunatsinni pigineqartut annertusartariaqarneri.

 

Tassungalu aamma ilanngullugu ATASSUT-mit nunatsinni nunatsinniillu qaffasinnerusumik ilinniagaqartut nunatsinni pissutsinut tunngassuteqartunik ilinniarnermut atatillugu soraarummeerutissanik ilisimatusarnermullu atatillugu sulialinnut sakkussat pitsaasut tunniunneqarsinnaammata minnerunngitsumillu aamma tamatumami sakkussat pitsaasut aallaavigalugit suliat naammassisat siunissaq ungasinnerusoq eqqarsaatigalugu inuiaqatigiilerinermi aningaasarsiornerullu ineriartortinneqarneranut tunngassutilinnik atorsinnaanissaannut piukkunnaateqarluarsinnaasarmata.

 

Inuutissarsiutit, sulisussaqarniarnerlu

 

Naak aatsitassarsiornerup malitsigisaannik nunatta aningaasanik isertissinnaasai suli killeqaraluartut ATASSUT-mit iluarisimaarlugu oqaatigerusupparput nunatsinni aatsitassarsiornermi Nalunami gultimik aammalu Seqinersuusami olivin-imik piiaanerup aallartissimanerata kingunerisaannik akileraarutitsigut nunatta aningaasaqarniarnikkut maannakkut iluaqutigileriartormassuk, taamaattorli ATASSUT-mit pisariaqarsoraarput qulakkeerniassallugu sapinngisamik aatsitassarsiorfinni pioreersuni aammalu siunissami pilersinneqarumaartuni nunatsinni nunaqavissunik amerlanerusunik sulisoqarnissaq ¿ taamaattumik ATASSUT-mit erseqqissumik paaserusupparput Naalakkersuisut tamatumunnga atatillugu qanoq suliniuteqarnersut.

 

ATASSUT-mit arajutsisimanngilarput 2006-imut Inatsisartut aningaasanut inatsisissaattut siunnersuummi nunatsinni Namminersornerullutik Oqartussat aktianik piginneqatigiiffinni tamakkiisumik ilaannakortumilluunniit pigisaannit iluanaarutit nunatta karsiannut nakkartinneqartarneri - tamannalu nunatta aningaasaqarniarnerannut iluaqutaanera ATASSUT-mit aamma arajutsisimanatsigu - taamaattorli Royal Greenland A/S pisortat piginneqatigiiffiutaannut  allanut naleqqiullugu suli maannamut nunatta karsiannut iluanaarutaaffiunngilaq, naak ukioq kingulleq Royal Greenland A/S aningaasat 4,6 mia. koruunit kaaviiaartinnerani 130 mio. koruuninik akileraarutit sioqqullugit sinneqartooruteqaraluartoq.

 

Siuliani oqaatigineqartut tunngavigalugit ATASSUT-mit Naalakkersuisut kaammattussavavut suliniutigissagaat Royal Greenland A/S-ip sinneqartoorutai naapertorlugit Namminersornerullutik Oqartussat piginneqatigiiffiutaattut allatuulli aamma nunatta karsiannut iluanaarutaasalersinnaanerat.

 

Nunatta aningaasaqarnikkut patajaattumik ineriartortuarnissaanik siunnerfeqarnermi ATASSUT-mit avaqqussinnaanngilarput nunatsinni inuussutissarsiuteqarnerup annertunerusumik siuarsaaffigineqarnissaat inuussutissarsiummik ingerlatsisunut ingerlatsilerusuttunullu kiffartuussinerup eqaallisarneqarneratigut, taamaattumik ATASSUT-mit iluarisimaarparput Naalakkersuisut Inuussutissarsiutinik siuarsaanerup nutaamik aaqqissuunnerata aallartereersup nangillugu ingerlanniarneranik siunnerfeqarnera, ATASSUT-miilli aamma pingaartilluinnarparput inuussutissarsiutit nutaat ujartortuassallugit ¿ pingaartumik nunatsinnut aningaasanik isaatitsiffiunerusinnaasut ujartorneqarnissaat minnerunngitsumillu aamma aqqutissiuunneqarnissaat Naalakkersuisunut ATASSUT-mit sulissutigeqqussavarput.

 

Suliffisaaleqisut amerlangaluaqisut ukiut kingulliit unikaallassimangaluarput, natsorsueqqissaartarfiullu ukiumoortumik kisitsisitigut paasissutissaatai qimerlooraanni takuneqarsinnaavoq siusinaarluni pensionisiallit aamma ukiut kingulliit ingerlanerani amerliartorsimasut, taamaattumik Naalakkersuisut ATASSUT-mit isumaqatigaavut inuit siusinaarlutik pensioniallit pisinnaanngorsaqqinnissamut suliniutit annertusarnissaannut, tamanimmi naluneqanngilaq inuup peqqinnartumik timikkut tarnikkullu inuuneqarnissa pisinnaanngorsaqqissinnaaneratigut aamma aqqutissiuunneqarsinnaasoq.

 

Nunatsinni inuttaasunit ilisimaneqarluarpoq piffiit ilaanni suliffissaaleqineq annertunerusinnaasartoq piffiillu ilaanni sulisussaaleqisoqartartoq, taamaattumik ATASSUT-mit piffissanngorsoraarput nuna tamakkerlugu atuuttumik suliffissarsiortut sulisussarsiortullu qarasaasiatigut nalunaarsuiffeqalernissaannik suliniuteqarnissaq, ATASSUT-miillu isumaqarpugut tamanna piffinni assigiinngitsuni Piareersarfiit suleqatigalugit aallartisarneqalereersinnaasoq, tamatumunngalu tunngatillu Naalakkersuisut qanoq isumaqarnersut ATASSUT-mit paaserusupparput.

 

Ilanngullugu ATASSUT-mit Naalakkersuisunut kaammattuutigerusupparput inuutissarsiornermut ilinniartitsinerit Inuutissarsiornermut Naalakkersuisoqarfimmut nuunneqarsinnaaneri nalilersuiffigissallugit ¿ pingaaruteqarluinnarmat inuutissarsiutitsigut ineriartorneq naapertorlugu inuutissarsiornermut ilinniartitaanerit malinnaatinneqarnissaat.

 

Atuarneq ilinniartitaaneq piorsarsimassuseq timersornerlu

 

Immikkut ilinniartitaanermut Naalakkersuisut aningaasaliinerunissamut siunnersuutai ATASSUT-mit tapersersorluarpavut, taamaattorli 2008-imi meeqqat atuarfianni naammassisussat amerlanerunissaat tunngavingalugu ilinniarfiit amerlanerusunik assigiinngitsutigut  piareersarneqarnerannut tunngatillugu ATASSUT-mit Naalakkersuisunut apeqqutigerusuppavut:

·        ilinniarfinni ilinniartitsisoqarniarnissaq tamatumani misissorneqarsimanersoq?

·        amerlanerusunik ilinniarfinni ilinniartitsisunik pisariaqartitsisoqarsinnaaneq qanoq aaqqiiffiginiarneqarnersoq?

·        aningaasaliissutinilu tamanna qulakkeerneqareersimanersoq?

 

Meeqqat atuarfiini atuartut angajulliit angajoqqaat isertitaat apeqqutaatinnagit assigiimmik tapisiaqartalernissaat Naalakkersuisooqatigiit suliniutissatut isumaqatigiissumminni ilaatigut atsioqatigiissutigisimavaat - ATASSUT-mit paaserusukkaluarparput periarfissap tamatumap aallartinneqarnissaanut tunngatillugu qaqugu Naalakkersuisut inatsisartunut saqqummiussilikkersaarnersut?

 

Meeqqat atuarfiisa Atuarfitsialammut ikaarsaarnerup malitsigisaannik Inerisaavik suleqatigalugu sinerissami atuarfiit ilai ilinniartitseriaatsinik allaanerusunik misiliiffittut ingerlatsivigineqarsimasut ATASSUT-mit ilisimavarput ilaatigut CREADE-mit taaguutilimmik - ATASSUT-miilli inatsisissatut siunnersuutip qimerloornerani Inerisaavik/Pilersuiffik konto: 40.01.10-imi toqqaannartumik ersittoqanngimmat, Naalakkersuisut ATASSUT-mit aperissavavut suliat ingerlareersimasut unitsiinnarneqarsimanersut imaluunniit ingerlatiinnarniarneqarnersut? Ilanngullugu paaserusupparput ilinniartitseriaaseq matumani pineqartoq atuarfinnut allanut atuutsilersinniarneqarneranik Naalakkersuisut pilersaaruteqarnersut?

 

Nunatsinni kalaallisuinnaq oqaasillit ilinniarnissaminnut annertunerusumik periarfissiiffigineqarnissaat ATASSUT-miit pingaartipparput, qineqqusaarnerullu ingerlanerani paasinarpoq partiit allat tamanna tapersersoraat - taamaattumik ATASSUT-mit Naalakkersuisut qinnuigissavavut taamatut ataasinnarmik oqaasillit ilinniartitaanikkut piginnaanngorsarnissaannut suliniutissanut tunngasunik saqqummiusseqqullugit.

 

Nunatsinni inuppassuaqarpoq assassornikkut eqqumiitsuliornikkullu piginnaasaqarluartunik, piorsarsimassutsikkut annertuumik nunatsinni pisuussutigisatsinnik - tamatumunngalu tunngatillugu Naalakkersuisut ATASSUT-mit qinnuigissavavut nassuiaateqaqqullugit inuit pisuussutitta siunissami ilinniartitaanikkut atugarisamikkullu qanoq pitsanngorsaavigineqarnissaannut pilersaaruteqarfigineqarnersut.

 

Meeqqat, inuusuttut inersimasullu sunngiffimmi peqqinnittartunik sammisassaqartinneqarsinnaanerat ATASSUT-mit pingaartitariuarparput, tamannalu aamma annertuumik ukiuni arlalinni politikkikkut illersortuarsimallutigu, taamaattumik assorsuaq ajuusaarutigaarput timersornermut aningaasaliissutit siunnersuummi matumani annertusaaffigineqaratik Naalakkersuisunit ikilisaaffiginiarneqarmata - missingersuutit immikkoortiternerini konto: 40.14.13-imut tunngatillugu ATASSUT-mit Naalakkersuisut qinnuigissavavut aningaasaliissutit amerlineqarnissaannut allannguussutissamik siunnersuuteqaqqullugit.

 

Isumaginninneq peqqinnissarlu

 

Naalakkersuisut immikkut meeqqanut inuusuttunullu aningaasaliinerat ATASSUT-mit iluarisimaarparput - tamatumani meeqqanik inuusuttunillu sumiginnaasarnerit anikillisikkiartorneqarnissaannut suliniutissat pisariaqaqisut tamakkiinerusumik aallartisarneqarsinnaalissammata, taamaattorli ATASSUT-mit paaserusupparput Naalakkersuisut qaqugu suleriaasissanut aningaasallu qanoq atorneqarsinnaaneranut najoqqutassat Inatsisartunut saqqummiutissangatinneraat?

 

Tassungalu ilanngullugu ATASSUT-mit paaserusupparput angajoqqaat tassaasut sumiginnaasartut - ikiorsiiffigineqarnissaannut sumiginnaasarnerannik imaluunniit sumiginnaasalersinnaanerannik pinaveersimatitsinissamut qanoq Naalakkersuisut pilersaaruteqarnersut?

 

Ukiuni arlalinngortuni ATASSUT-mit partiinillu allanit suliniutigisarsimasatta, tassalu naartunermut erninermullu atatillugu sulinngiffeqartarnerup sivittorneqarnissaa, kiisami piviusunngortussanngorpoq - tamannalu ATASSUT-mit taperserlutigu aamma inatsisitigut tunngavissartaa kingusinnerusukkut maani inatsisartut ataatsimiinneranni naammassiniarneqarnissaa tapersersussallugu maanna oqaatigereersinnaavarput.

 

Naalakkersuisut utoqqalineq pillugu pensionilinnut 2007-imiit pensionit pitsanngorsarnissaannut ukiumut 10,5 mio. koruunit immikkoortinneqassasut siunnersuutigivaat - ATASSUT-mit Naalakkersuisut taperserpavut, qularutiginnginnatsigu utoqqaat atugarisamikkut pitsanngorsaavigineqarnissaannut alloriarnerit siulliit ilagigaat

 

Ukiuni arlalinngortuni peqqinnissaqarfimmi suliaritinniarlutik utaqqisut amerliartorsimapput, taamaattumik ATASSUT-mit Naalakkersuisut peqqinnissaqarfiup immikkut ittumik 2006-imut 7 mio. koruuninik suliaritinnissamut utaqqisut piaarnerusumik ikilisarneqarnissaannut aningaasaliiffigineqarnerunissaannut siunnersuutaat taperserparput.

 

Aalisarneq piniarnerlu

 

Nunatsinni isorartoqisumi, inuiaqatigiit piffinni assigiinngeqisuni najugaqartut ukiut ingerlaneranni inooriaatsit sukkasuumik allanngoriartorneri inuuffigivaat, annertuumillu ulluinnarni atukkamikkut aalisartut piniartullu namminneq piumassuserinngisaminnik annertuumik sunnerneqartarlutik, taamaattumik ATASSUT-mit pingaartilluinnarparput ineriartorneq naapertorlugu nunatsinni inuutissarsiutip pingaarnersaannik ingerlatsisut atugarisaannik annertunerusumik ineriartornermut naleqqussarneqarnissaannut aqqutissiuinissaq.

 

Naalakkersuisup saqqummiussinermi naggataatugaanni oqaatigai aalisarnerup ineriartortinnerata nutaamik aaqqissugaaneranut nutaamik sillimmatissatut Naalakkersuisut aningaasaliissutiginiaraat konto: 50.06.50-imut 2006-imi 20,6 mio. koruunit aammalu 2007-imi aningaasat amerlaqatai, inatsisitigullu atorneqarsinnaanissaannut tunngavissartai aatsaat ukiamut inatsisartut ataatsimiinneranni naammassiniarneqarlutik - taamaattumik ATASSUT-mit Naalakkersuisut qinnuigissavagut allannguussutissamik siunnersuuteqaqqullugit, inatsisartut upernaakkut ataatsimiinneranni saqqummiusseqqullugit inatsisitigut atorneqarnissaannut tunngavissartai - tassuunakkut qulakkeerniarneqassammat ukiumut aningaasaliissutigineqartussat atorneqarsinnaanissaat.

 

ATASSUT-mit Naalakkersuisut  piumaffigissavavut aalisarnerup ineriartortinneranut sillimmatit matumani immikkoortinneqarneqarsimasut piaarnerusumik suliarissagaat aningaasalersuinermut aaqqissuussinermi Namminersornerullutik Oqartussat, aalisarnermik inuussutissarsiutillit avataaniillu aningaasaliisinnaasut akornanni aningaasaleeriaasissap qulaajarneqarnissaa minnerunngitsumillu aamma aningaasaliissutissat pisariaqartitsinermut ilumut naammannersut qulakkeerniassallugu.

 

Piffissaq kingullertigut annertuumik oqallisigineqarsimapput puisit amiinik tunisinermi piniartunut tapit, tassungalu atatillugu ATASSUT-mit piffissanngorsoraarput piaartumik Naalakkersuisut aaqqiiniaqqullugit - Great Greenland-ip KNAPK-illu akornanni puisit amiinut akit isumaqatigiinniutigineqarnerisa unittoorsimanerat maannamut sivittorpoq, ilanngullugulu tapeqanngitsunik amminik tunitsivinnut tunisisinnaanerit qanoq iliuuseqarfigineqarniarnersut arlalilinnik paasineqarusulerluni - taamaattumik Naalakkersuisut piaartumik iliuuseqarnissaat ATASSUT-mit matumuuna piumasaraarput.

 

Naalakkersuisut Nuummi Blok T-ip iluarsartuunneqarnerani misilittakkat aallaavigalugit, maannakkut inissiat pisoqalivallaarsimasut iluarsartuunneqarnissaannut akilersinnaanngitsut isaterneqarnissaannut, nutaanillu inissianik sanaartornissamut siunnersuuteqarneranut ATASSUT-mit tapersiinerput matumuuna oqaatigissavarput. Taamaattorli ATASSUT-mit Naalakkersuisut qinnuigissavagut inissianik attartugassanik sanaartornerup mattunneqannginnissaa - innuttaaqateqarattami ileqqaangaqarsimanngitsunik aammalu aningaasaqarniarnermikkut ileqqarinninnissaminnut periarfissaqanngitsunik.

 

Aammattaaq ATASSUT-mit nuannaarutigaarput nunatsinni nukissiutit ataavartut annertunerusumik Naalakkersuisunit siunnerfigineqariartornerat soorlu erngup nukinganik nukissiorfiliorsinnaanerit, pingaartumik uuliap akii qaffakkiartuinnartillugit, taamaattumik Naalakkersuisut kaammattorumavagut ataavartunik nukissiuutiliornissanut erniakitsunik taarsigassarsiniarsinnaaneq atorlugu aningaasalersuisinnaanerit misissussagaat.

 

Taamatut 2006-imut Inatsisartut aningaasanut inatsisissaannut siunnersuut ATASSUT-mit oqaaseqarfigalutigu, allannguutissatut kaammattuutigisavut piumasaqaatigisavullu Naalakkersuisuinit tigulluarneqarnissaat neriuutigalutigu, Inatsisartut Aningaasaqarnermut ataatsimiitsitaliaannut aappassaaneerneqarnissaannut innersuussutigissavarput.

 

Qujanaq!