Samling

ATASSUT                              VM2006/77/100-dk

Ellen Christoffersen                        1. marts 2006

 

 

Forslag til forespørgelsesdebat om hvilke tiltag der kan iværksættes fra centralt hold med henblik på at skabe incitamenter for, at alle kommuner formulerer børnepolitiske målsætninger.

(Landstingsmedlem Agathe Fontain, Inuit Ataqatigiit)

 

Forslag til forespørgelsesdebat om udformningen af en børne- og ungepolitik med udgangspunkt i forældres og samfundets ansvar, internationalt anerkendte rettigheder og samarbejdet mellem hjemmet og institutioner.

(Landstingsmedlem Ruth Heilmann, Siumut)

 

1. behandling

 

De to fremlagte forslag til forespørgelsesdebat som skal behandles samlet er fremsat af Landstingsmedlemmerne: Agathe Fontain og Ruth Heilmann - forslagene vedrører en formulering af børnepolitiske målsætninger - og fra ATASSUT har vi følgende kommentarer:

 

Fra ATASSUT vil vi først give udtryk for vores fulde opbakning til Landsstyrets nu igangsatte arbejde for en særlig indsats på børneområdet, og fra ATASSUT er vi ikke i tvivl om, at der vil være et flertals opbakning i Landstinget for, at arbejdet bliver baseret på fælles målsætning.

 

Fra ATASSUT er vi enige med forslagstillerne i at det er vigtigt og godt at få formuleret børnepolitiske målsætninger, men Landsstyremedlemmet udtrykker sidst i sit svar, at det er vigtigt at have for øje, at det er børn og unge der skal være udgangspunktet i en formulering af børnepolitiske målsætninger - dette støtter vi fuldt ud fra ATASSUT, derfor vil vi energisk fra ATASSUT,  arbejde for at der i det politiske arbejde tages udgangspunkt i børn og unges grundlæggende holdninger, målsætninger og visioner.

Det er vigtigt for os fra ATASSUT, at give udtryk for at vi i vores prioritering af børne- og unges forhold også tager udgangspunkt i dem, og dertil skal det siges at det også er vigtigt at have fokus på identitetsfølelsen, idet vi lever et samfund hvor der er stor blanding af sprog, kulturer, familier m.m..

 

Fra ATASSUT er vi dog tilbageholdende for at alle kommuner skal forpligtes til at formulere en børne- og ungepolitik.

 

I ATASSUT tror vi på og respekterer, kommunernes selvbestemmelsesret og ikke mindst på at deres evne til selv at udforme regelsæt, der tager udgangspunkt i eksisterende forordninger og lovgivninger - fra ATASSUT mener vi at man målsætningen må være at tingene ikke sker ovenfra - og derfor opfordrer vi fra ATASSUT til at målsætningen må være at man i fællesskab arbejder med børn og unge som udgangspunkt.

 

Når det er sagt, vil vi dog fra ATASSUT ikke undlade at opfordre kommunerne stærkt til selv at udforme en politik på børn- og ungeområdet - uden at det skal komme ovenfra!

 

Samtidig vil vi fra ATASSUT udtrykke vores tanker om vigtigheden for, at man i højere grad bør stile efter samarbejde med FN´s børneorganisation UNICEF når der igangsættes arbejde på børne- og ungeområdet, da dette kan være med til at bane vejen for nye og interessante muligheder.

 

Med disse bemærkninger fra ATASSUT skal vi takke forslagsstillerne og ikke mindst for Landsstyrets klare svar.

ATASSUT                        UKIU2006/77/100-kal.

Thomas Kristensen                        1. marts 2006

 

 

Kommunit meeqqanut polikkeqalernissamut kajumilersinneqarnissaat siunertaralugu qitiusumit sulinitit qanoq ittut aallartinneqarsinnaanersut pillugu apeqquteqaat aallavigalugu oqallinnissamik siunnersuut.

(Inatsisartunut ilaasortaq Agathe Fontain Inuit Ataqatigiit)

 

Angajaqqaat inuiqatigiilu akisussaanerat, nunani tamalaani piginnaatitaaffiit akuerisaasut aammalu angerlarsimaffiup paaqqinnittarfiillu suleqatigiineri aallaavigalugit meeqqanut inuusuttuaqqanullu naalakkersuinikkut angunikkamik ilusiliinissaq pillugu apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamik siunnersuut.

(Inatsisartunut ilaasortaq Ruth Heilmann, Siumut)

 

Siullermeerneqarneri

 

Apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamut siunnersuutit marluk matumani ataatsimut oqaluuserineqartussanngorput, siunnersuuteqartullu Inatsisartunut ilaasortat: Agathe Fontain aamma Ruth Heilmann - oqallissaarutigai immikkut meeqqanut politikkeqarneq, taakkulu siunnersuutai ATASSUT-mit ima oqaaseqarfigissavagut:

 

Siullermik ATASSUT-mit oqaatigissavarput pingaartilluinnaratsigu Naalakkersuisut maannakkut immikkut meeqqanut suliniutinik suliaqarlutik aallartisaruttornerat, aammattaaq ATASSUT-mit qularutiginngilarput tamanna siunnerfeqatigiilluni aamma ingerlaqatigiiffiujumaartoq Inatsisartunit amerlanerussuteqartunit.

 

ATASSUT-mit siunnersuuteqartut isumaqatigilluinnarpavut erseqqissumik immikkut meeqqanut politikkeqarnerup ajunngilluinnarnera, kisiannili aamma Naalakkersuisup akissuteqarnermini naggataatigut eqqaavaa eqqumaniarfigineqartariaqartoq, meeqqat inuusuttuaqqallu aallavingalugit siunnerfeqarnissaq - tamannalu ATASSUT-mit taperserluinnarparput, tunngaviusumik isummersuutit, siunnerfiit minnerunngitsumillu takorluukkat meeqqat inuusuttullu aallavingalugit politikkikkut suleqataanissaq ATASSUT-mit eqeersimaartumik peqataaffigerusupparput.

 

ATASSUT-mit pingaartilluinnarlugu oqaatigerusupparput meeqqanut inuusuttuaqqanullu suliniarnermi pineqartut aallaavigineqarnissaat pingaartilluinnaratsigu, aammalu pingaartuusoraarput inuiattut kinaassutsip aamma qitiusumik inissisimatinneqarnissaa nunatsinni amerlasoorpassuartigut akusaanerput eqqarsaatigalugu aamma immikkut inissisimavugut oqaatsitigut, piorsarsimassutsikkut, ilaqutariissutikkut il.il..

 

Taamaattorli ATASSUT-mit tunuarsimaarfigaarput kommunit tamarmiusut peqqussutikkut immikkut meeqqanut inuusuttuaqqanullu politikkimik pinngitsooratik suliaqartalernissaat.

 

ATASSUT-mit upperaarput aamma ataqqivarput kommunit namminneq aalajangersaasinnaanerat minnerunngitsumillu peqqussutaareersut saniatigut tunngaviusunik namminneq aalajangersaasinnaanerat - ATASSUT-mit isumaqarpugut siunnerfigineqartariaqartoq qulaaniit naalakkersuinnginnissaq - taamaattorli isummanik siunnerfiusinnaasunik immersoqatigiilluni suliniarnissaq meeqqat inuusuttuaqqallu aallaavingalugit suliniutit ingerlanneqarnissaat ATASSUT-mit kaammattuutigissavarput.

 

Taamaattut oqareeraluarluta ATASSUT-mit ilanngullugu pinngitsoorusunngilagut kommunit sakkortuumik kaammattussallutigit namminerisaminnik immikkut meeqqanut inuusuttuaqqanullu politikkeqalernissaminnik suliniuteqaqqullugit, qulaaniit naalakkerneqaratik!

 

Mannalu iluatsillugu aamma ATASSUT-miit oqaatigerusupparput pingaartillugu meeqqat inuusuttullu atugarisai pillugit suliniuteqarnermi FN-ip meeqqanut immikkoortoqarfiat UNICEF-ip nunatsinnit annerusumik suleqatiginiarneqarsinnaanerat ujartorneqarnerusariaqartoq, periarfissanimmi arlalinnik soqutiginarluarsinnaasunik tamanna aqqutigalugu ammaasseqataasoqarsinnaammat.  

 

Taamatut ATASSUT-mit oqaaseqarluta siunnersuuteqartut qutsavigaavut minnerunngitsumillu aamma Naalakkersuisut akissuteqaataannut ersarissumut qujavugut.