Samling
ATASSUT
Postboks 399
3900 Nuuk
Tlf: +299 32 33 66
+299 34 50 00
+299 34 62 53
Fax: +299 32 58 40
ATASSUT FM 2006/65
Emilie Olsen 16. maj 2006
Forslag til forespørgselsdebat om bedre betingelser for nær slægtning til alvorlig syg, der måtte behandles i Danmark for at kunne støtte den syge under hele behandlingsperioden
(Landstingsmedlem Astrid Fleischer Rex demokraatit )
For Landstingsmedlem Astrid Fleischer Rex-s oplæg til debat har vi i ATASSUT sige som følger:
Selvom forslagsstilleren Astrid Fleischer Rex ikke har omtalt hvilken alvorlig sygdom, der drejer sig om, kan vi forstå, at det drejer sig om en længerevarende sygdom, der kræver behandling uden for landets grænser.
Dem, der rammes af en alvorlig sygdom, skulle igennem en hård periode af sit liv, hvorfor det er meget vigtigt, at den nærmeste i familien er tilstede, idet mange af de personer, der rammes af en alvorlig sygdom, ofte kan klare sig igennem sygdommen, derfor er det vigtigt i tilfælde af, at en person skulle deltage under sådanne forhold skulle have åbne muligheder for det, og når arbejdspladsen sikres for tilbagevenden, kunne de trygt være sammen med patienten, og det er den letteste for hele familien, da hele familien rammes tungt af den alvorlige situation.
At skule have sygehusophold uden for Grønland er tankerne sikkert ofte hos familien, og livsformens pludselige ændring, og for manges tilfælde uden at kunne tale dansk, udsættes mange for en alvorlig hjemve.
Når man ikke har familie i Danmark, har det ofte medført patientens ensomhed, med tendens til psykisk utryghed. Vi i ATASSUT er ikke forbavsede over, at sådan en forespørgselsdebat kommer frem.
Vi fra ATASSUT skal sige, at vi fuldt ud støtter tanken om at der findes den bedste løsning for denne slags patienter og deres pårørende. Selvom Landstyremedlemmet har sagt, at det så bliver forskelsbehandling i forhold til de patienter, der bliver henvist til behandling i Nuuk, måtte man være forstående for, at Nuuk er i Grønland, og henvisning til behandling i Danmark rammer meget hårdere.
Selvfølgelig ville vi heller ikke udelukke familiemedlemmer, hvor familiemedlemmet bliver henvist til behandling i Nuuk.
Landstyremedlem for sundhed og miljø har i sin svartale nævnt, at man i 2005 har sendt 731 patienter til Danmark, men vi ATASSUT mener ikke, at alle de 731 skulle være ramt af den omtalte alvorlige sygdom, hvorfor vi ønsker at få rene tal for området og eventuelt med medførte udgifter. Forståetpå denne måde
Ved længere sygehusophold, er det selvfølgelig svært at gætte, hvor mange årligt bliver ramt af den frygtede sygdom.
Forslagsstilleren nævnte også at boligudgifterne også skulle betales, burde man huske alle får den nødvendige hjælp ved uarbejdsdygtighed.
Man er i gang med bestræbelserne for at få folkesundheden til at fungere, og der udsendes mange oplysningskampaganer for befolkningen, men vi må huske på, at hvilken som sygdom kommer uanmeldt, og det er derfor man leder efter en løsning, der kunne formildne de ramates situationer.
Vi fra ATASSUT er enige med de kommuner, der har forståelse og hjælpsomme i sådanne situationer.
Med disse bemærkninger giver vi i ATASSUT vores støtte til forslagsstilleren.
Tak.
ATASSUT
Postboks 399
3900 Nuuk
Tlf: +299 32 33 66
+299 34 50 00
+299 34 62 53
Fax: +299 32 58 40
ATASSUT UPA 2006/65
Emilie Olsen 16. maj 2006
Inuup imaanaangitsumik nappaatilimmut qanigisap Danmarkimiinnermini napparsimasup napparsimanera tamaat tapersersuinissamini najugaqarnissaminut pitsaanerusumik periarfissaqarnissaa pillugu apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamik siunnersuut
(Inatsisartunut ilaasortap Astrid Fleischer Rex-ip demokraatit )
Inatsissartunut ilaasortap Astrid Fleischer Rex-ip oqallisissiaa aallaavigalugu oqallinnissamut siunnersuutaannut ATASSUT-miit imatut oqaaseqarfigissavarput:
Oqallissisiamik siunnersuuteqartup Astrid Fleischer Rex-ip nappaassuaq pillugu ersarissumik nappaasuup suuneranik taasaqanngikkaluartoq, imatut paasinarmat nappaatit sivisuumik peqqissarnermi ilaqquttat qimallugit nunani allamiineq.
Nappaasuarmik eqqugaasartut sakkortuumik inuunerminni atugaqartarput, taamaatumik peqqissarnermi ilaqutaasoq qaninnerpaaq pingaaruteqarluinnarpoq najortigissallugu, inuit ilaasa nappaamik eqqorneqartut qanigisaminiit najorneqaraanngamik ataasiunngitsumik nappaamik aniguinermik kinguneqartarmat, taamaatumik ilaqutaasoq angalaqataatillugu ajunngitsorsiaqartarnissaa ammaffigineqartariaqarpoq, suliffigisallu paarinarnissaa qulakkeerneqarpat toqqissisimallutik napparsimasuutertik najortassagaluarmassuk, taamaaliornikkut ilaqutariinnut tamanut oqinnerpaajussaaq, ilaqutariimmi atukkamikkut oqimaatsorsiortarnerat napparsimasuinnarmut artorsaat tunneq ajorpoq, ilaqutaasummi tamarmik eqqugaasarmata.
Kalaallit nunaat qimallugu peqqissariarnermi misigissuttit eqqarsaatillu ilaqutaniittartut qularnanngilaq aammalu inooriaatsip allarujussuarmut saqeriarnera kiisalu qallunaatut oqaaseqanngitsorpassuit peqqissariartarmata tamakkuninngalu nalaattaqaraani angerlarserneq maqaasisaqarnerlu annertuumik atugaasarlutik.
Danmarkimilu ilaqutaqarsimanngikkaanni inummut napparsimasumut kiserliorneq aammalu tarnikkut anersaakkullu atorsaatit qaninnerusarlutik. ATASSUT-miit tupigusuutiginngilarput oqallisissiaq taama ittoq qaqinneqarmat.
ATASSUT-miillu oqaatigissavarput Danmarkimut nakorsartikkiartortartunut ilaqqutaasunullu atukkatsigut pitsaasumik aaqqiiviginnittoqarnissaa tapersersorluinnaratsigu. Naak naalakkersuissuniit isumaqartoqaraluartoq napparsimasunut Nuummi peqqisartinnissamut innersuunneqartartunut sanilliullugu naligiimik pinnittussaanermik sanioqqutitsinnerusoq, paasineqartariaqarpoq Nuuk Kalaallit Nunaaniimat, Danmakimullu peqqissariarneq inuup misigissussaanut sakkortunerusarmat,
Soorunami Nuummut peqqissariarnermi ilaqqutaasunut mattussinianngilagut.
Peqqissutsimut avatangiisinullu Naalakkersuisup akissuteqarnermini eqqaasai 2005-mi napparsimasunik 731-nik Danmarkiliartoqarsimasoq, ATASSUT-miillu isumaqarpugut taakunannga 731-suni tamarmik nappaasuarmik eqqugaasimassanngitsut, kisaatigalutigulu kisitsisit eqqortut saqqummiunneqarsinnaappata aammalu aningaasatigut malitsigisassai. Imatut paasillugu
Sivisunerusumut peqqissariarnermi, soorunami ukiumiit ukiumut eqqoriaruminaapoq qaasserpiaat nappaassuarmik eqqujaasarnersut,
Aammataaq oqalissisaarisup eqqaava inigisaq akilerneqartassasoq, eqqaamaneqartariaqarpoq inuup kinaluunnit sulisinnaajunnaartoq ikiorserneqartarmat.
Innutaasut peqqissuunissaanik suliniut aallartinneqarsimavoq, aammalu innutaasunut paasititsiniuterpassuit ingerlanneqartarput, unali eqqaamaniartigu nappaat sukkulluuniit apereqqaarnani inummut takkuttarmat, tamannaliuna ullumikkut inuiaqatigiit nalaattagaannut pitsanngorsaataasinnaasumik ujartuisoqartoq.
ATASSUT-miillu komuunit innuttaminnut paasinnillutik ikorfartuisarnerat tapersersuisarnerallu pissusissamisoortutut isigalutsigu.
ATASSUT-miit taamaatut oqaaseqarluta oqallissaarumik siunnersuuteqartoq taperserparput.
Qujanaq.