Samling
UPA2005/41
26. APRIL 2005
Forslag til landstingsbeslutning om at pålægge landsstyret at stramme op på lovgivningen omkring afholdelse af bingo med kontantpræmier.
(Medlem af landstinget Isak Davidsen, Siumut)
(1. behandling)
Vi har fra Siumut følgende bemærkninger forslaget til landstingsbeslutning fra medlem af landstinget Isak Davidsen om at pålægge landsstyret at stramme op på lovgivningen omkring afholdelse af bingospil med kontaktpræmier:
Vi er vidende om at mange foreninger og sammenslutninger her i landet gør meget brug af banko, bingo m.v. til indsamling af midler til deres arbejde.
Under familieudvalgets rejse i 2004 til Tasiilaq og bygderne i kommunen blev det under vore møder med repræsentanter for bygdebestyrelserne udtrykt meget klart, at den store udbredelse af bingospil desværre i alt for høj grad var en blevet en medvirkende årsag til familiernes økonomiske problemer og svigtende omsorg af børnene, og at der ad politisk vej måtte gøre noget ved problemet.
Umiddelbart efter rejsen til Tasiilaq blev der af udvalget sendt en skrivelse til det daværende landsstyremedlem for familie og sundhed, hvori vi opfordrede til at man tog et politisk initiativ overfor problemet. Dette brev, dateret 2. juni 2004 samt svarbrevet fra landsstyremedlemmet, dateret 15. juli 2004, vil jeg gerne henvise til, og de kan udleveres efter anmodning.
Under vores rejse blev det oplyst over for os, at problemet berørte alle aldersklasser, fra de unge til de gamle, og at det forårsagede store problemer for familiernes daglige økonomi og ikke mindst for deres varetagelse af børnenes opdragelse.
Det daværende udvalg for familier og sundhed havde som udgangspunkt i henvendelsen, at man ifølge ¿retsplejeloven¿ §45, stk. 2 skal indhente en tilladelse fra det offentlige, hvis man vil foranstalte spil med pengepræmier, da det ellers er forbudt.
I landsstyremedlemmets svarskrivelse af 15. juni 2004 anføres det, at ovennævnte lov ikke kan anvendes, og at den ikke kan uden videre kan ændres til at gælde for Grønland.
Vi må vel indrømme at vi i dag i Grønland har fået et problem, som ikke uden videre lader sig løse, nemlig bingospil.
Denne svøbe har rundt i byerne og i bygderne medført uheldige konsekvenser for befolkningen og udgør en fare for familiernes sammenhold og må ligeledes betegnes som en hindring for udøvelse af sundere aktiviteter.
På baggrund af en erkendelse af, at bingospil med pengepræmier har udviklet sig til et stort problem i samfundet skal vi til sidst anmode landsstyret om at finde en løsning, f.eks. ved en anden tilskudspolitik over for foreningerne.
Eftersom vi ikke kan løse problemet af lovgivningens vej, må vi nøjes med at konstatere, at de herskende forhold ikke kan accepteres.
Enos Lyberth
SIUMUT
26.april 2005. UPA 2005/41.
Nunatsinni aningaasanoorluni binngortarneq sukanganerusumik inatsisitigut sukateriffigineqarnissaa pillugu Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersut, Inatsisartunut Ilaasortap, Isak Davidsen-ip Siumut, aalajangiiffigisassatut siunnersuutaanut Siumumit imaattumik oqaaseqarfigissavarput.
Nalunngilarput ilisimallugulu Nunatsinni peqatigiiffiit, soqutigisaqaqatigiippassuillu aningaasanik atugassaminnut assigiinngitsunut banngortarneq, binngortarneq il.il.iluminni aningaasanik katersinetrminnut atorluartaraat.
Ilaqutariinnermut ataatsimiititaliap 2004-imi Tasiilamut nunaqarfiinullu angalanerani, Nunaqarfinnullu aqutsisunit ataatsimeeqateqartarnerni erseqqilluinnartumik oqaatigisarpaat tappavani, ulluinnarni inuuniarnermut, (aningaasaqarnikkut), meeqqanullu tunngatillugu sumiginnaasarnernut ajoraluartumik binngornerup annertuallaamik atugaanera ajornartorsiutinngorsimasoq, Naalakkersuinikkut qanoq iliorfiginiarneqartariaqarnera.
Ataatsimiititaliap Tunumiit angalanerata kinguninnguatigut, taamanikkut Ilaqutariinnermut Peqqissutsimullu Naalakkersuisoq ataatsimiititaliamiit allaffigineqarpoq, taassuma ajornartorsiutip naalakkersuinikkut qanoq iliorfigineqarnissaanik inassuteqarfigineqarluni, taakkualu allakkiat, ullulerneqarsimasut 2. juni 2004, kiisalu Naalakkersuisup akissuteqaataa ullulerneqarsimasoq, 15. juli 2004 matumani innersuussutigissavakka, saaffiginninnikkullu allakkiat taakku partiinit pissarsiariniarneqarsinnaapput..
Angalanermi ilisimatinneqarpugut ukiui apeqqutaatinnagit tamanit, inuusuttuniit utoqqarnut binngortarneq binnguarartarnerlu ajornartorsiutaalersimasoq, ilaqutariinnilu pissaqarniarnermut annertuumik eqquisartoq, pingaartumik meeqqat, paarineqarnerat eqqarsaatigalugu.
Ilaqutariinermut Peqqinnermullu ataatsimiititaliaq taamanikkut atuuttup, allagaqaateqarnermini tunngavigaa, eqqartuussiveqarnermi inatsimmi pragrafi 45, immikkoortoq 2 tamatumani pisortatigut akuersissuteqartoqarsimatinnagu aningaasannarniarluni aningaasamoornerup inerteqqutigineqartarneranut tunngasoq.
Naalakkersuisup 15. juli 2004-imi ullulerneqarsmasumi akissuteqarnermigut oqaatigga inatsit qulaani taaneqartoq naalagaaffeqatigiinnermut tunngatillugu inatsisiliaasoq tunngavigineqarsinnaanngitsoq, taamaattumillu Nunatsinniit imaaliallaannarlugu allanngortinneqarsinnanngitsoq.
Miserratiginagu oqaatigisariaqarunarparput Nunatsinni imaaliallaannartumik qaangerneqarsinaanngitsumillu atugaqalersimagatta, tassalu binngornermik.
Nunatsinni taamatut ileqqoqalersimanerput illoqarfinni Nunaqarfinnilu ajoraluartumik kipiluttunartunik annertuunik nassataqartinneqartalersimavoq, innuttaasunut, ilaqutariillu ataatsimoorsinnaanerannut, immaqalu peqqinnarnerusunik peqatigiiffiit inuiaqatigiinnut tunnganerusumik suliniarnerannut sunniuteqarsimallutik ajoqutaalersimallunilu.
Naggataatigut naalakkersuisut Siumumit inassuteqarfigissavagut siunissaq eqqarsaatigalugu Nunatsinni binngornikkut aningaasamoornerujussuaq inuiaqatigiinni ajornartorsiutinngorsimasutut nassuerutigalugu suliniuteqalertariaqartut, soorlu peqatigiiffinnut aningaasanik tapiissuteqartarnermi allatut aaqqiinikkut.
Taamaakkaluartorli inatsisitigut maannakkut periarfissaqartitaannginnera pissutigalugu, maannakkorpiaq akuerineqarsinnaanngitsoq Siumumit nassuerutigissavarput.
Enos Lyberth.
Siumut.