Samling
ATASSUT FM2005/129-dk
Ellen Christoffersen 26. april 2005
Forslag til landstingsbeslutning om at pålægge landsstyret at arbejde for en opfølgning af ikke-registrerede unge arbejdsløse samt at sikre en måde, hvorved de kan komme videre.
(Landstingsmedlem Doris Jakobsen, Siumut)
1. behandling
Vi finder det som værende meget vigtigt i ATASSUT, at de helt unge, der forlader folkeskolen og de unge, der er uden uddannelse og arbejde ikke bare skal gå i stå, men at samfundet såvidt muligt prøver at sikre dem muligheder for at komme videre, således man sikrer, at teenagere og unge ikke bliver ladt til sig selv og dermed svigtes af systemet. Efter at have nærlæst Landstingsmedlem Doris Jakobsens forslag, har vi følgende bemærkninger fra ATASSUT:
Desværre er realiteterne det, at der er teenagere og unge i blandt os i dag, der er ¿gået i stå¿ som ikke er registreret som arbejdsledige, og som desværre er årsag til, at man med sikkerhed ikke ved, hvor mange og hvor de er, da man i Grønland ikke har sikret sig en systematisk og kontinuerlig struktur-overvågning på arbejdsmarked samt uddannelse.
Det er bydende nødvendigt, at der etableres sådan et system, der kan gavne samtlige dele i samfundet. Derfor skal vi fra ATASSUT kræve, at Landsstyret hurtigst muligt igangsætter arbejdet for at sikre sådan et system. På den måde kan man også sikre, at arbejdsdygtige borgere, der i dag ikke er registreret som arbejdsledige også kan komme med i registret.
Når vi så får de nødvendige redskaber, kan vi hurtigt begynde at opspore teenagere og unge, der er ¿stillet udenfor systemet¿ og dermed sikre igangsættelse af arbejdet for et individuelt tilrettelagt fremtidsplanlægning.
Hvis dette kan realiseres mener vi i ATASSUT at man ikke komme udenom, at der gennem et tæt samarbejde mellem Grønlands Hjemmestyre og kommunerne tilrettelægges klare regelsæt for et fælles register. I ATASSUT er vi bekendt med, at der i visse kommuner allerede er igangsat arbejde for registrering af arbejdsledige unge, derfor kan arbejdet igangsættes uden at bruge for meget tid.
I ATASSUT har vi bemærket, at forslagsstilleren Landstingsmedlem Doris Jakobsen gennem sit forslag gerne vil sikre landsdækkende og mere ensartet registrering af arbejdsledige teenagere og unge. Det er på sin rette plads, da man i videst muligt omfang må undgå at unge i bestemte aldersgrupper ikke går fuldstændigt i stå, men dertil skal det siges, at det er vigtigt at man også sikrer andre borgere, de voksne som er arbejdsledige, også bliver registreret. Dette mener vi fra ATASSUT kan lade sig gøre ved at samfundet investerer i etablering af det tidligere nævnte struktur overvågning.
Vi er fra ATASSUT klar til at tage del i en tæt dialog når arbejdet er igangsættes, og ikke mindst mener vi, at det er nødvendigt, at i arbejdet for etablering af en landsdækkende struktur overvågning sørger for, at KANUKOKA tages med som samarbejdspart.
Med disse bemærkninger fra ATASSUT til forslaget, skal vi henvise det til videre behandling til Landstingets Erhvervsudvalg inden anden behandlingen.
ATASSUT UPA2005/129-kal
Ellen Christoffersen 26. april 2005
Inuusuttuaqqat inuusuttullu pisortatigoortumik nalunaarsorneqaratik suliffeqanngitsut nakkutigineqalernissaat aammalu inuttut ingerlariaqqinnissaat anguniarlugu Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.
(Inatsisartunut Ilaasortaq Doris Jakobsen, Siumut)
ATASSUT-mit pingaartilluinnarparput inuusuttuaqqat atuarfimmit anisut aammalu inuusuttut ilinniagaqarsimanngitsut unittooratik ingerlariaqqinnissaannut sutigut tamatigut inuiaqatigiit sillimmartaartuassasut, inuusuttuaqqammi inuusuttullu pisortanit sumiginnarneqannginnissaat qulakkeersimaneqartuartariaqarmat. Taamaattumik Inatsisartunut ilaasortap Doris Jakobsen-ip siunnersuutaa misissorluareerlutigu imatut oqaaseqaateqassaagut:
Ajoraluartumik piviusuuvoq inuusuttuaqqat inuusuttullu ¿uninngaannartut¿ suliffissaaleqisutullu nalunaarsorneqarsimanngitsut nunatsinni akornatsinniimmata, ajoraluartumillu qanoq amerlatigineri sumiinnerilu erseqqissumik nalunaarsorneqarsimanngillat, nunatsinni suliffissaqartitsinikkut ilinniartitaanikkullu ataqatigiissaakkamik ingerlaavartumillu nalunaarsuisoqarnissaatigut isumannaagassat eqqanaarneqarsimanngimmata.
Taamaattumik nalunaarsuiffimmik taamaattumik inuiaqatigiinni tamanit atorneqarsinnaasumik pilersitsinissaq pisariaqarluinnartuummat ATASSUT-mit Naalakkersuisunut piumasarissavarput tamanna piaarnerpaamik naammasseqqullugu. Taamaaliortoqarneratigummi innuttaasut sulisinnaasut, suliffissaaleqisutut nalunaarsorneqarsimanngitsut ilanngullugit, tamarmik nalunaarsorneqarsinnaalissammata.
Sakkussat taakku pigilerutsigit inuusuttuaqqat inuusuttullu ¿aaqqissuussaanerup avataanut inississimasut¿ piaartumik sumiissusersineqarsinnaalissapput taakkununngalu naleqquttumik, siunissaannut qularnaarinninniutaasumik aaqqissuussisoqarsinnaalissaaq.
Tamanna iluatsissappat Namminersornerullutik Oqartussat kommunellu akunnerminni ataatsimoorussamik nalunaarsuinissamut aalajangersakkanik ersarissunik avaqqutassaanngitsunillu najoqqutassaqarnissaat aqqutissaasoq ATASSUT-mit isumaqarpugut. ATASSUT-mimmi arajutsisimanngilarput inuusuttut suliffeqanngitsut nalunaarsorneqartarnerinut tunngassuteqartut kommunet ataasiakkaat suliniutigigaat, taamaattumik piffissarujussuaq atunngikkaluarlugu suliniartoqarsinnaavoq.
ATASSUT-mit maluginiarparput Inatsisartunut ilaasortap Doris Jakobsen-ip siunnersuummini qulakkeerniaraa inuusuttuaqqat inuusuttullu suliffeqanngitsut assigiinnerusumik nuna tamakkerlugu nalunaarsorneqartalernissaat. Tamanna pissusissamisoorpoq, ukioqatigiikkaammi taakku unittuuginnannginnissaat sutigut tamatigut qulakkeerniarneqartariaqarpoq, taamaattorli innuttaasut sulisinnaasut allat, tassalu inersimasut uninngaannalersimasut ilanngullugit sumiissusersineqarsinnaanissaat aamma pingaaruteqarluinnarpoq. ATASSUT-millu isumaqarpugut tamanna naammassineqarsinnaasoq aaqqissuussaanermi nalunaarsuiffiit eqqartukkagut inuiaqatigiinni pigineqalerpata.
ATASSUT-miit piareersimavugut suliap ingerlateqqinneqarnissaa eqqarsaatigalugu qanimut suleqataanissatsinnut, minnerunngitsumillu nuna tamakkerlugu aaqqissuusinissamut nakkutilliinerup iluatsittumik ingerlanneqarsinnaanera qulakkeerniarlugu nunatsinni kommunet KANUKOKA aqqutigalugu qanimut suleqatigineqarnissaat pisariaqartutut isigaarput.
Taamatut siunnersuut ATASSUT-mit oqaaseqarfigalutigu inassutigissavarput aappassaaneerneqartinnagu Inatsisartut Inuussutissarsiornermut Ataatsimiititaliaannut suliakkiutigineqassasoq.