Samling

  UPA2005/113

                                                                                                                             21. APRIL 2005

 

Forslag til landstingsbeslutning om, at landsstyret pålægges at arbejde for effektivisering

Af den grønlandske indkomstskattelov, således at det sikres:

·        at samtlige borgere i Grønland bliver behandlet ens i henhold til indkomstskatteloven

·        at stadfæste, at A-skatterne ikke kan bruges som kassekredit af arbejdsgiverne

·        at samtlige kommuner, der står for ligningsarbejdet af skatteindtægterne, har ensartede arbejdsgange

·        at der hvert år udarbejdes og offentliggøres skatterestanceforhold

(Atassut’s landstingsgruppe: Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Godmand Rasmussen, Finn Karlsen, Jakob Sivertsen)

(1. behandling)

 

Vi har i Siumut drøftet forslaget fra Atassut’s landstingsgruppe, og vi ønsker at fremkomme med følgende bemærkninger:

 

Vi deler i Siumut forslagsstillernes tilfredshed med den simple, overskuelige og effektive indkomstskattelovgivning her i Grønland, og vi mener på samme måde at samtlige borgere her i landet skal behandles ens i henhold til indkomstskatteloven og endelig er vi enige i, at man over hele landet bør anvende de samme arbejdsgange i ligningsarbejdet af skatteindtægterne.

 

Vi støtter derfor i Siumut den målsætning der er nedfældet i pkt. 60 i det omfangsrige tillæg til landsstyrekoalitionsaftalen, som blev underskrevet d. 12. januar i år. 

 

Det omtalte punkt i tillægget til koalitionsaftalen har følgende ordlyd:

 

”60. Vedrørende styringen af den overordnede samfundsøkonomiske politik, skal der            etableres en landsdækkende datacentral.

a.        Denne skal udregne beregningsgrundlaget for løn, skat o.lign., inden disse

videresendes til den enkelte borger.

b.        Arbejdsgiverne skal via datacentralen udregne løngrundlaget for den ansatte,

forinden udbetaling af løn.

c.        Udenrigshandelen, både hvad angår import som eksport, skal i alle tilfælde

meddeles til den centrale databank.

d.        Man skal gøre brug af de erfaringer, som færingerne har opnået på området.

Disse tiltag skal være realiseret inden den igangværende valgperioden udløb.”

 

Efter vores opfattelse sikrer denne passus i aftalen opfyldelsen af de krav, som Atassut’s landstingsgruppe ønsker gennem fremsættelsen af dette forslag. Dette viser erfaringer fra Færøerne.

 

 

 

Vi forstår på landsstyrets svarnotat til forslagsstillerne, at arbejdet med dette formål allerede er påbegyndt, herunder at der er enighed med Strukturudvalget omkring disse tiltag.

 

Vi kan derfor fra Siumut fuldt ud støtte de intentioner der er indeholdt i landsstyrets svarnotat, og således skal vi anmode om, at forslaget inden 2. behandlingen henvises til udvalget for skatter og afgifter.

 

 

Jørgen Wæver Johansen

SIUMUT

UPA 2005/113

21. april, 2005

 

Aningaasarsianit akileraarutit pillugit inatsisip sunniuteqarluarnerulluni malinneqalernissaanik Naalakkersuisut sulissuteqaqqullugit Inatsisartut aalajangernissaannik siunnersuut, taamaaliornikkut makku qulakkeerneqaqqullugit:

• Aningaasarsianit akileraarutit pillugit inatsitsit naapertorlugit Kalaallit Nunaanni innuttaasut tamarmik assigiimmik pineqarnissaat
• Akileraarutit A-t sulisitsisunit aningaasatut tigoriaannartut atorneqarsinnaannginnerat naqissuserneqassasoq
• Kommunet akileraaruserinermik suliaqartut suleriaasii assigiissaartunngortinneqassasut
• Akileraarutitigut akiitsorineqartut ukiut tamaasa takussutissiaralugit suliarineqartassasut

  (ATASSUT-ip Inatsisartuni ilaasortaatitai: Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Godmand Rasmussen, Finn Karlsen, Jakob Sivertsen)

 

 

Siullermeerneqarnera.

 

 

Atassutip Inatsisartuni ilaasortaatitaasa siunnersuutaat Siumumi oqaluuserereerlugu imatut oqaaseqarfigissavarput: 

 

Siumumi siunnersuuteqartut assigalugit isumaqarpugut nunatsinni aningaasarsianit akileraarusersueriaaseq ajornaatsoq paasiuminartorlu atortinneqartoq nuannaarutissaasoq, taamatuttaaq isumaqatigaarput akileraarutit pillugit inatsisit naapertorlugit nunatsinni innuttaasut tamarmik assigiimmik pineqarnissaat, isumaqatigaarputtaaq tamatumani suleraatsit nunatsinni tamarmi assigiissaartunngortinneqarnissaannut isummat saqqummiunneqartut.

 

Taamaammat Siumumiit asuliinnaanngitsumik naalakkersuisooqatigiinnermut isumaqatigiissutip tapiliussaani, ukioq manna januarip ulluisa 12.-ani atsiorneqartumi, siunnerfiit tamakku pillugit suliakkiissutigineqartoq immikkoortoq 60-imi eqqartorneqartoq tapersersorparput.

 

Tapiliussatut isumaqatigiissummi immikkoortoq pineqartoq imatut oqaasertaqarpoq:

” 60. Qitiusumik aningaasarsiorneq eqqarsaatigalugu nuna tamakkerlugu qarasaasiaqarfiliortoqassaaq.
a. Taanna aqqutigalugu akissarsiat, akileraarutit assigisaallu namminerisamik kisinneqaqqaarlutik, inuttaannut apuuneqartassapput.
b. Sulisitsisut akissarsiaq tamarmiusoq qarasaasiaqarfikkoorlugu inuttaannut apuuttassavaat.
c. Nunanut allanut niuerneq, isaatitsineq annissuinerlu aamma eqqarsaatigalugit, tamarmik qitiusumik qarasaasiaqarfik aqqutigalugu ingerlasassapput.
d. Tamatumani Savalimmiuni aaqqissuussisimaneq isumassarsiorfigineqassaaq.
Tamatumani suliat qinigaaffiup naammassinnginnerani inaarsarneqareersimassapput.”

 

Tassani pineqartoq Atassutip Inatsisartuni ilaasortaatitaasa siunnersuuteqarnerminni qularnaarumasaannik tamanik aamma qularnaarisinnaasutut isumaqarfigaarput.  Tamannami Savalimmiuni misilittakkat takutippaat.

 

Siumumi paasivarput Naalakkersuisut siunnersuuteqartunut akissuteqaataanni taamatut siunertaqarluni suliaqarluni aallartittoqareersoq, ilaatigut aamma Aaqqissuussaanermut ataatsimiititaliaq aqqutigalugu suliaq pineqartoq isumaqatigineqarlunilu aallartinneqareersoq paasinarpoq.  

 

Taamaammat Siumumiit Naalakkersuisut akissuteqaataanni oqaatigineqartut tamakkiisumik tapersersorpagut, taamatullu aamma inassutigissallugu siunnersuut manna aappassaaneerneqannginnermini Inatsisartut akileraartarnermut akitsuusiisarnermullu ataatsimiititaliaanni suliarineqassasoq.

 

 

 

Jørgen Wæver Johansen,

Siumut