Samling
28. februar 2004 FM 2004/19
Forslag til landstingslov om ændring af landstingslov om indkomstskat.
(DIS-registrering for krydstogtsejlads samt særligt fradrag for visse lærlinge)
(Landsstyremedlemmet for Finanser og Udenrigsanliggender)
Forelæggelsesnotat
1. behandling
På Landsstyres vegne skal jeg hermed fremlægge forslag til landstingslov om ændring af landstingslov om indkomstskat.
Der er tale om to skattetekniske forslag, der skal løse to konkrete problemstillinger.
Som bekendt vedtog Landstinget på efterårssamlingen 2003, at lærlinge på de grundlæggende erhvervsuddannelser skulle have løn i hele udannelsesperioden i stedet for en kombination af løn og uddannelsesstøtte. Denne ændring indebærer, at uddannelsesløn, der er A-indkomst, vil kunne udløse en merskat på op til 2.000 kr. om året i modsætning til den hidtidige beskatning af uddannelsesstøtte, der er B-indkomst. De uddannelsessøgende mister med andre ord det skattefrie beløb for B-indkomst. For at rette op på det, foreslås det, at den skattepligtige indkomst for indkomståret 2004 for lærlinge på de grundlæggende erhvervsuddannelser nedsættes til det beløb, den skattepligtige indkomst ville være opgjort til, såfremt lærlingelønnen under skoleopholdet havde været B-indkomst.
Efter Landsstyrets opfattelse er der kun behov for denne regel for indkomståret 2004, idet lærlingene generelt vil opnå en skattelettelse på op til ca. 4.000 kr. for indkomståret 2005, såfremt Landstinget vedtager de foreslåede skattemæssige fradrag m.m. for 2005.
Da det har vist sig, at en række udenlandske touroperatører mangler tonnage til at gennemføre de krydstogtrejser i Grønland, som tuoropratørerne har sat til salg for sæsonen 2004, har Arctic Umiaq Line A/S udchartret et ombygget Saqqit Ittuk til at gennemføre disse krydstogtrejser i 2004. Projektet vil være lønsomt, såfremt skibet registreres i Dansk Internationalt Skibsregister, således at hyren udbetales som en nettoløn, idet besætningsmedlemmerne får nedsat den samlede skat med det beløb, der forholdsmæssigt falder på DIS-lønnen.
Det foreslås derfor, at der indføres en tilsvarende lempelsesbestemmelse for besætningsmedlemmer, der erhverver lønindkomst ved tjeneste ombord på grønlandske passagerskibe, der sejler krydstogtsejlads og som er indregistreret i Dansk Internationalt Skibsregister, som allerede gælder for besætningsmedlemmer på visse DIS-indregistrede godsskibe.
Med disse bemærkninger skal jeg på Landsstyrets vegne overlade forslaget til landstingslov om ændring af landstingslov om indkomstskat til Landstingets behandling, og efter behandling i Skatte- og Afgiftsudvalget, dets overgang til 2. behandling.
Dagsordenspunkter og behandlingsdato
Forslag til Landstingslov eller forordning fremsat af Landstyret 04FM
28. februar 2004 UPA 2004/19
Aningaasarsianit akileraarutit pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuut.
(Umiarsuit takornarianik angallassissutit DIS-imut nalunaarsorneqarnerat aamma ilinniartut ilaannut immikkut ittumik ilanngaateqartitsineq)
(Aningaasanut Nunanullu Allanut Naalakkersuisoq)
Saqqummiussissut
Siullermeerneqarnera
Naalakkersuisut sinnerlugit aningaasarsianit akileraarutit pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuut maanna saqqummiutissavara.
Tassani pineqarput akileraarusersueriaatsinut marlunnut siunnersuutit, ajornartorsiutinut taakkununngarpiaq aaqqiissutissat.
Naluneqanngitsutut Inatsisartut 2003-imi ukiakkut ataatsimiinnerminni ilinniagaqartut tunngaviusumik ilinniarfinniittut ilinniarnertik tamakkerlugu akissarsisinneqartalernissaat aalajangiiffigaat, atuarnerminni ilinniagaqarnersiaqarnerat ilinniarfigisaminniinnerminnilu akissarsiaqartitaanerannut taarsiullugu. Allannguinerup kingunerissavaa ilinniagaqarnersiutit aningaasarsiatut A-tut naleqalernerannik taamaalillunilu ukiumut 2.000 kr.-it pallillugit akileraaruteqaataanerulersinnaallutik, ilinniagaqarnersiutit pillugit aaqqissuussineq maannakkut atuuttut malillugu aningaasarsiat B-usunit allaassutigalugu. Allatut oqaatigalugu ilinniagaqartut aningaasarsiaminnit B-nut akileraarutitaqanngitsunut ilanngaat annaassavaat. Tamanna aaqqiiviginiarlugu siunnersuutigineqarpoq ilinniartunut tunngaviusumik ilinniarfinniittunut ukiumut aningaasarsiorfiusumut 2004-mut aningaasarsiat akile-raaruteqaataasussat naatsorsorneqalerpata appartinneqassasut imaalillugit, ilinniagaqartup atuarfimmiinnermini ilinniagaqarnersiutai aningaasarsiat B-tut naatsorsorneqarnerisa annertoqataannut appartinneqarnerisigut.
Nunanit allaniit takornarianik angalatitsiviit arlallit 2004-mi Kalaallit Nunaata sineriaani umiarsuit takornarianik angallassissutit atorlugit takornariartitsinissat tuneriikkatik paasinarsimmat umiarsuassaaleqissukkaat, Arctic Umiaq Line A/S-ip Saqqit Ittuk takornarianik angallassissutigineqarsinnaalernissaa siunertaralugu allanngortitseriarlugu umiarsuarmik takornariartitsinerit pineqartut 2004-mi ingerlanneqarsinnaanissaat qulakkeerniarlugu angalatitsivinnut attartortippaa. Umiarsuaq Dansk International Registerimut nalunaarsorneqarsinnaappat pilersaarut akilersinnaasumik ingerlanneqarsinnaavoq, inuttat akissarsiaat ilanngaatissat ilanngaatigereerlugit akissarsisinneqarsinnaappata, tassa inuttat akileraarutissaraluat DIS-i malillugu akissarsiassaasa annertoqataannut appartinneqarneratigut.
Taamaattumik siunnersuutigineqarpoq umiarsuarnut ilaasortaatinut Kalaallit Nunaanni angerlarsimaffeqartunut Dansk International Registerimilu nalunaarsorsimasunut takornarianik angallassinermi inuttat akissarsiaat malittarisanik oqilisaassinikkut iluarsiivigineqassasut, umiarsuarnut assartuutinut DIS-imi nalunaarsorneqarsimasut ilaannut ullumikkut atuuttoq assigalugu.
Naalakkersuisut isumaat malillugu aaqqiineq pineqartoq ukiumut aningaasarsiorfiusumut 2004-mut taamaallaat atuutsinneqarnissaa pisariaqassasoq ilinniartut ukiumi aningaasarsiorfiusumi 2005-mi 4.000 kr.-it missaanni akileraarutitigut oqilisaassiffigineqarnissaat pissutigalugu, ukiumut aningaa-sarsiorfiusumut 2005-imut akileraarutitigut ilanngaatissat il.il. siunnersuutit Inatsisartunit akuersissutigineqassappata.
Taamatut oqaaseqarlunga Naalakkersuisut sinnerlugit aningaasarsianit akileraarutit pillugit Inatsi-sartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuut Inatsisartunut suliassanngortippara aappassaaneerneqartinnagulu Akileraartarnermut akitsuusiisarnermullu ataatsimiititaliamut aamma suliassanngortillugu.