LANDSTINGSGRUPPEN                                                                                                                                                                                                                                                      UPA2004/15

                                                                                              30. april 2004

 

 

Beslutningsforslag om Landstingets udtalelse om regeringens forslag til lov om bloktilskud til Grønlands Hjemmestyre 2005-2007.

(Landsstyremedlemmet for Finanser og Udenrigsanliggender)

(1. behandling)

 

 

Landsstyret fremlægger herved overfor Landstinget et beslutningsforslag baseret på resultatet af forhandlingerne bloktilskuddet fra Danmark til Grønland.

 

Vi vil fra Siumut takke Landsstyret og udtrykke vores tilfredshed med, at tilskuddet er uændret bortset fra 50 mio. kr., som er øremærket til bestemte formål. Vi er glade for resultatet, som er uden nedskæringer.

 

Der er opnået enighed om, at staten yder et bloktilskud for 2005-2007 på kr. 3069,2 mio. kr. Inden for bloktilskuddet er der afsat 50 mio. kr. i hvert af årene til et særligt program for uddannelse og erhvervsudvikling.

 

Disse midler vil være en løftestang til forbedring af vores uddannelser og erhvervsudviklingen. Det er her helt nødvendigt, at vi ikke kun fokuserer på fiskeriet, men satser på at højne niveauet for erhvervsudvikling på andre måder.

 

Højnelse af niveauet for og udvikling af uddannelserne er en god investering, og her tænker vi på uddannelse af den fastboende befolkning samt videreuddannelser for de arbejdsledige. Disse muligheder er eftertragtede i alle kommuner, det være sig byer eller bygder. Vi er derfor i Siumut af den overbevisning, at en koordineret og grundig planlægning baseret på samfundets behov er helt nødvendig.

 

Vi skal også udtrykke vores tilfredshed, hvad angår den dansk-grønlandske vilje til at fremme disse vigtige områder i en forståelse af det mål, vi har sat os med henblik på selvstyre. Vi vil gerne understrege vore glæde over, at der fokuseres på uddannelse og erhvervsudvikling.

 

Med disse bemærkninger skal vi fra Siumut udtrykke en tak og sige, at vi er enige i loven om bloktilskud.

 

 

Ruth Heilmann

SIUMUT

 

 

 

 

 

UPA 2004/15

Ulloq 30 april 2004

 

Danskit Naalakkersuisuisa Namminersornerullutik Oqartussanut 2005-imit 2007-imut ataatsimoortumik tapiissutit pillugit siunnersuutaat pillugu Inatsisisatut oqaaseqaatissaannut siunnersuut.

(Aningaasaqarnermut Nunanullu Allanut Naalakkersuisoq)

 

Naalakkersuisut Qallunaat nunaannit Namminersornerullutik Oqartussanut

tapiissutaasut pillugit isumaqatiginniutigereerlugit naammasisaat maanna Naalakkersuisut inatsisartunut saqqummiuppaat.

Tamanna Siumumit qujassutigaarput iluarisimaarlugulu tapiissutit allannguuteqartinneqanngimmata eqqaassanngikkaanni 50 mio-nik  siunertanut aalajangersimasunut atugassiissutaanerat piinnanngikkaluarlugu, kisiannili tapiissutit appariartinneqannginnerat pitsaasutut isumaqarfigaarput.

 

Isumaqatigiissutigineqarpoq Naalagaaffik 2005-imiit 2007-mut ukiumut ataatsimoortumik tapiissutinik Namminersornerullutik Oqartussanut 3069,2 mio-nik tapiissuteqartassasoq. Ukiumoortumik ataatsimoortumik tapiissutiniit 50 mio. kr.

immikkoortinneqartassapput ilinniartitaanermut inuutissarsiutillu siuarsarnissaannut

atugassatut naatsorsuutigineqartussaallutik.

 

Aningaasat taakkua ikorfartuutaassapput nunatsinni ilinniartitaanikkut inuutissarsiornerullu qaffassarnissaanut. Pisariaqarlunilu pingaaruteqarluinnarpoq nunatsinni aalisarneq kisiat tunaartarinagu allatigut aamma inuutisssarsiutit qaffassarneqarnissaasa aqqutissiuunneqartuarnissaat.

 

Imminut akilersinnaavoq ilinniartitaanikkut annertuumik nunatsinni siuarsaanissarput, nunaqavissut ilinniartitaanissaat suliffissaaleqisullu ilinniarteqqinneqartarnissaat aamma pisariaqartinneqaqimmat.

Tamanna kommuneni nunaqarfinni inoqarfinnilu tamani pingaartinneqarpoq, periarfissanillu ujartuiffigineqartuarluni. Taamaattumik tassuunakkut ataqatigiissaartumik, inuiaqatigiillu pisariaqartitaat aallaavigalugit pilersaarusiorluarneqarnissaa Siumumit pisariaqavissutut isumaqarfigaarput.

 

Taamaalillutik Naalakkersuisut nunatsinni qallunaat nunaannilu namminersorneq siunnerfiusoq paasilluarlugu namminiileriartornissatsinnut aqqutaasinnaasunik immikkut ittumik siuarsaaniarnerat, tassalu ilinniartitaaneq aammalu ilinniartitaaneq kiisalu inuutissarsiutit siuarsarneqarnissaat Siumumit  matumuuna isumaqataanerput oqaatigerusupparput.

 

Taamatut oqaaseqarluta tapiissutit pillugit inatsisissaq Siumumit isumaqataaffigigipput qujassutigigippullu matumuuna nalunaarutigaarput.

 

Ruth Heilmann

Siumut