Samling
UPA 2004/46.1
17 maj 2004
Vilhelm Christiansen
Forslag til forespørgselsdebat om Air Greenlands servicering af Østgrønland. Såfremt Air Greenland ikke hurtigt retter op på servicen af transporten af passagerer samt post og pakker så det kommer op på niveau med servicen på vestkysten, må denne service tilbydes til andre luftfartselskaber, eksempelvis de islandske luftfartselskaber.
(Jakob Sivertsen, Atassut)
Forslagsstillerens forslag er letforståelig og vanskelig at forbigå. Forslagsstillerens udsagn om, at transporten af passagerer samt post og pakker ikke længere er tidssvarende, er et hårdt udsagn, men vi giver forslagsstilleren vor støtte til, at de skæve serviceforhold skal gøres mere tidssvarende.
Desuden bør de forskellige flyselskaber f.eks. ved transport af personlig bagage give samme servicemuligheder ved indgåelse af servicekontrakter, ligesom der bør gives ens servicemuligheder med hensyn til passagertransport uanset hvilke dele af Grønland, der er tale om.
Landsstyret giver i deres svarnotat udtryk for, at de kræver, at koordineringen mellem trafikselskaberne i Grønland forbedres. Ligeledes udtrykkes det, at dette også vedrører bagagehåndtering. Endvidere udtrykkes, at ruten til/fra Kulusuk indgår i det såkaldte konkurrenceområde.
Ifølge oplysninger fra Air Greenland er 14 ud af 1001 tur blevet aflyst på grund af vejret, og at man i fremtiden for at gøre antallet mindre gerne skulle øge muligheden for at gennemføre planlagte flyvninger.
Landsstyret udtrykker ligeledes, at for at opnå den mest fordelagtige pris og den bedste service, kræves der en eller anden form for regulering af trafikselskabernes virke. Det er vanskeligt at forbigå dette udsagn. Og vi er fortrøstningsfulde overfor Landsstyrets trafikredegørelse til efterårssamlingen. Med disse ord giver Inuit Ataqatigiit vores støtte til Landsstyrets indstilling.
UPA 2004/46.1
17 maj 2004
Vilhelm Christiansen
Air Greenlandip Tunumi kiffartuussinera pillugu apeqquteqaat aallaavigalugu oqallisissatut siunnersuut. Air Greenlandip ilaasunut, allakkanut poortukkanullu atatillugu kiffartuussinera piaartumik kitaanisulli pitsaassuseqalersinneqanngippat kiffartuussineq taanna timmisartuutileqatigiinnut allanut, soorlu islandimiut timmisartuutileqatigiivinut, neqeroorutigineqartariaqarpoq.
(Jakob Sivertsen, Atassut)
Siunnersuuteqartup tunngavilersuutaai paasinarluarput aammalu saneqqukkuminaallutik.
Ilaasunik allakkanik poortukkanillu anghallassinerit ulluttinnut ineriartornermut naleqqussangaanginnerannik oqariartuuteqarneq sakkortuvoq, taamaammat innuttaasut kiffartuussinikkut eqqungaasut naleqqussaavigineqarnissaannik siunnersuutigineqartoq matumani taperserparput.
Aammalu timmisartuutileqatigiit arlariiusut sullissinermi isumaqatigiissutaat soorlu nassatanik nammineerluni assartuisarneq, timmisartuutileqatigiit arlariiusut isumaqatigiisutaanniittariaqarpoq akisuumik angalaneq Kalaallit Nunaata arlaa tungaanni ilaasunik timmisartuussinikkut assigiimmik kiffartuussinerup asserluinnaanik iliuuseqartoqartariaqarpoq
Naalakkersuisut akissuteqaatiminni ataqatigiissaakkamik sullissinerup pitsaanerulernissaanik paasineqarsinnaasumik oqaaseqarput.
Soorlu nassatanik sullinneqarneq tamatumanissaaq uniffiussanngitsutut oqaatigineqarluni. Taamatuttaarlu Naalakkersuisuniit Kangerlussuup Kulusuullu akornanni timmisartuussisarneq tassani pineqarput, kiisalu Kulusummiik Kulusuliartullu unammilleqatigitigiinnissamik taaneqartumut ilaammata.
Nunatsinni timmisartuutileqatigiit nalunaarutaat tunngavigalugu pisortatigoortoq timmisartuussisarnerit l01-pata taakkuninnga l4-nit silamik taarmillu peqquteqartumik taamaatiinnarneqartarput, taakkulu ikilisinneqassappata timmisartuutileqatigiit
amerlanerusunik timmisartuussisassasutt pilersaarusiorneqassasoq oqaatigineqarpoq.
Naalakkersuisuttaaq atuisuningaaniik isigalugu akit iluaqutaanerpaat kiffartuussinerlu pitsaanerpaaq anguniarlugu angallasseqatigiit sulinerat arlaatigut aquttariaqartoq oqaatigaat. Sullissinerup aqquttariaqarneranik oqarneq saneqqukkuminaappoq, taamatuttaarlu ukiamut ataatsimiinnissamut Naalakkersuisut angallannermut nassuiaatip saqqummiunneqarnissaanik oqarnerat neriuffigaarput. Taamatut oqaseqarluta Naalakkersuisut inassuteqarnerat Inuit Ataqatigiinniik taperserparput.