Samling
ATASSUT
21. april 2004 FM 2004/ 25
Ordføreindlæg
Forslag til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til Anordning om ikrafttræden for Grønlands af lov om elektroniske signaturer.
(Landsstyremedlemmet for Boliger, infrastruktur og Miljø)
(Ellen Christoffersen)
Ministeriet for Forskning, Teknologi og Innovation i Danmark har i samarbejde med Grønlands Hjemmestyre udarbejdet et lovforslag om elektroniske signaturer, og ATASSUT har følgende bemærkninger til førstebehandlingen af lovforslaget, som er tilpasset grønlandske forhold.
ATASSUT har bemærket og følger løbende med i den eskalerende udvikling indenfor kommunikationen i Grønland, og vi er således klar over, hvor vigtigt dette efterhånden er blevet for det grønlandske samfund ¿ det er også efterhånden et særdeles kendt faktum for samfundet, at ¿it-teknologien efterhånden er uundværlig, det være sig i hjemmet, skolen eller virksomheden.
ATASSUT finder det væsentligt, at udviklingen indenfor it-teknologien fortsat foregår i videst muligt omfang i takt med udviklingen i resten af verden. Udviklingen indenfor it-teknologien har gjort det muligt for det grønlandske samfund at knytte tættere bånd. Denne teknologi synes at være tilpasset tilfældigt til Grønland med langstrakte kyster!
ATASSUT er fuldt ud også klar over, at elektroniske signaturer er blevet mere udbredt i takt med udbredelsen af den it-teknologiske kommunikation. Vi kan blot som eksempel nævne web-bankordninger og E-boksordninger.
Det er ATASSUT´s håb, at implementeringen af loven vil smidiggøre og medvirke til at de offentliges service til borgerne i højere grad foregår elektronisk, ligesom man i Danmark i højere grad har fået mulighed for benyttelse af e-bokse. Virkelig mange vigtige skrivelser kan eksempelvis fremsendes via denne ordning, som for eksempel selvangivelser, meddelelser fra banken, lønsedler og lignende.
ATASSUT er derfor ovenud tilfreds med og finder det væsentligt, at Ministeriet for Forskning, Teknologi og Innovation i Danmark i samarbejde med Grønlands Hjemmestyre fremsender forslag til anordning om ikrafttræden for Grønland af lov om elektroniske signaturer. I takt med den hastige udvikling indenfor it-teknologien finder ATASSUT det vigtigt, at relaterede love også træder i kraft ved en anordning, da man ved implementering af disse love vil sikre bedst mulig sikring af kommunikationen.
ATASSUT har også med tilfredshed bemærket, at man i forbindelse med kontrolforanstaltningerne har i sinde at indgå samarbejde både med IT i Danmark og Telestyrelsen. Kontrollen i samarbejde med eksperter er en nødvendighed, da vi i Grønland endnu ikke har en instans med tilsvarende ekspertise.
Med disse korte bemærkninger, skal ATASSUT udtale sin tilslutning til forslag fra Landsstyremedlemmet for Boliger, Infrastruktur og Miljø til landstingsbeslutning om Grønlands Hjemmestyres udtalelse til Anordning om ikrafttræden for Grønland af lov om elektroniske signaturer.
21. april 2004 UPA 2004/25
Oqaaseqartartuusup saqqummiussaa
Qarasaasiatigut ilisarnaatit pillugit inatsisip peqqussutikkut Kalaallit Nunaannut atortussanngortinneqarnissaanut Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaatissaat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.
(Ineqarnermut, Attaveqarnermut Avatangiisinullu Naalakkersuisumit siunnersuut)
(Ellen Christoffersen)
Danmarkimi Ilisimatusarnermut, Teknologimut Ineriartornermullu ministereqarfiup Namminersornerullutik Oqartussat suleqatigalugit qarasaasiatigut ilisarnaatit pillugit peqqussutissatut maanna siunnersuusiarisimasaat Nunatsinnut tulluarsagaq siullermeerluni inatsisartunit suliarineqarneranerani ATASSUT-mit imatut oqaaseqarfigissavarput.
Ukiuni kingullerni Nunatsinni qarasaasiatigut attaveqarnerup sukkasuumik ineriartornera ATASSUT-mit arajutsisimanngilarput malinnaaffigilluarparpullu, ilisimavarpullu inuiaqatigiinnut qanoq annertutigisumik pingaaruteqalersimanera ¿ angerlarsimaffimmiuppat, atuarfinniuppat, suliffeqarfinniuppalluunniit pinngitsoorneqarsinnaajunnaaraluttuinnarnera inuiaqatigiinnit tamanit ilisimaneqarluarpoq.
ATASSUT-mit isumaqarpugut pingaaruteqarluinnartoq nunarsuaq tamakkerlugu ineriartorneq ilutingalugu nunatta qarasaasiatigut attaveqarnerup aamma ineriartortittuarnissaa. Qarasaasiatigummi attaveqarnerup ineriartornerata malitsigisaannik Kalaallit inuiaqatigiit imminnut qaninnerusumik attaveqalerneranut aqqutissiuussilluarsimavoq ¿ soorlulumi tassa aatsaat Kalaallit Nunaanut taama siammasitsigisumut tulluarsagaq!
Ullutsinni qarasaasiatigut attaveqarnikkut annertusiartortumik qarasaasiatigut ilisarnaatit nunatsinni atugaalereersut ATASSUT-mit aamma arajutsisimanngilarput, soorlu assersuutitut taasinnaavagut qarasaasiatigut aningaaserivinnut attaveqartarnikkut imaluunniit E-boks-imut.
ATASSUT-mit neriuutigaarput peqqussutissap atortuulersinneqarneratigut pisortat innuttaasunut kiffartuussinerata qarasaasiatigut attaveqarsinnaanerinut aamma eqaallisaaqataalersinnaajumaartoq, soorlu Danmarkimi suli annertusiartortumik E-boks-ip atorneqarnerattut ¿ tassuunakkummi allagarsiassat annertuut ingerlatiinnarneqarsinnaasarmata, assersuutitut taaneqarsinnaapput akileraartarnermut ukiumut nalunaarutit, aningaaserivinnit nalunaarutit, akissarsiat allagartai assigisaallu ¿ tassalu pisariaqartitsineq naapertorlugu ineriartortinneqarsinnaallutik.
Taamaattumik ATASSUT-mit nuannaarutigaarput pingaartillugulu Danmarkimi Ilisimatusarnermut, Teknologimut Ineriartornermullu ministereqarfiup Namminersornerullutik Oqartussat suleqatigalugit qarasaasiatigut ilisarnaatit pillugit inatsisip peqqussutikkut Nunatsinni atortussanngortinneqarnissaannut saqqummiussaqarnerat. Qarasaasiatigut attaveqartarnerup sukkasuumik ineriartortuarnera ilutigalugu ATASSUT-mit pingaartilluinnarparput aamma inatsisit malinnaatinneqarnissaat, tassuunakkummi isumannaannerusumik attaveqarniarneq illersorneqassammat inatsisitigut pituttuisumik iliuuseqartarnikkut.
ATASSUT-mit aamma iluarisimaarlugu maluginiarparput peqqusummi Danmarkimi IT aamma Telestyrelsen qanimut nakkutilliineq eqqarsaatingalugu suleqatigineqarnissaa, pisariaqarpormi nunatsinni suli taamatut immikkut ilisimasallit aaqqissuussaasumik peqatigalugit nakkutilliinissamut periarfissaqanngimmat.
Taamatut naatsumik ATASSUT-mit oqaaseqarluta Ineqarnermut, Attaveqarnermut Avatangiisinullu Naalakkersuisup qarasaasiatigut ilisarnaatit pillugit inatsisip peqqussutikkut Kalaallit Nunaannut atortussanngortinneqarnissaanut Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaatissaat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuutaa ilalernartillugu nalunaarutigaarput.
Upernaakkut ataatsimiinneq 2004
Ullormut oqaluuserisassat kiisalu ullut suliarineqarfissaat