Samling
28. januar 2003 FM 2003/18
I henhold til Landstingets forretningsordens § 32, stk. 1 fremsætter Landsstyret hermed følgende beslutningsforslag.
Forslag til landstingsbeslutning om, at de skattemæssige fradrag m.m. for 2004 fastsættes således:
1. Personfradrag.......................................kr. 40.000 (år)
2. Standardfradrag...................................kr. 8.000 (år)
3. Skattefrit beløb for B-indkomst..........kr. 5.000 (år)
4. Fradrag begrænset skattepligtige.......kr. 1.000 (år)
5. Fælleskommunal skat.....................................4%
(Landsstyremedlemmet for Finanser)
Landstinget skal i medfør af landstingslov om indkomstskat fastsætte de skattemæssige fradrag m.m. for 2004 under en samling i 1. halvår 2003.
Det drejer sig om følgende fradrag m.m.:
1. Personfradrag - § 32, stk. 1.
2. Standardfradrag - § 16, stk. 2.
3. Skattefrit beløb for B-indkomst - § 15, stk. 2.
4. Fradrag begrænset skattepligtige lønmodtagere - § 2, stk. 2.
5. Fælleskommunal skat - § 28a, stk. 2.
For så vidt angår den nærmere omtale af de enkelte fradrag m.m., deres virkning samt tidligere års fastsættelse henvises til bilag 1, ligesom der i bilag 2 er redegjort for det forventede indkomstgrundlag i 2004.
Fradragene m.m. for 2004 indstilles fastsat til samme beløb m.m. som fastsat for 2003. Landsstyret lægger således ikke op til koalitionsaftalens skatte- og afgiftsreform, før man politisk har debatteret og vurderet rapporten fra benchmarkingudvalget, som forventes afgivet omkring 1. april 2003, samt taget stilling til såvel indhold som tiltag på det arbejdsmarkeds- og socialpolitiske område.
De grønlandske kommuners Landsforening har vedrørende fastsættelsen af den fælleskommunale
_____________________
FM 2003/18
SDI j.nr. INDK/24.01.09-6
skat meddelt, at foreningen ikke har bemærkninger til forslaget.
På Landsstyrets vegne skal jeg indstille, at de skattemæssige fradrag m.m. fastsat som foreslået.
28. januar 2003 UPA 2003/18
Inatsisartut suleriaasissaanni § 32, imm. 1 naapertorlugu Naalakkersuisut makku aalajangiiffigisassatut matumuuna saqqummiuppaat.
2004-mut akileraarutitigut ilanngaatissat il.il. imatut aalajangersarneqarnissaat pillugit Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut:
1. Inummut ilanngaat: ................................................... kr. 40.000 (ukiumut)
2. Ilanngaat aalajangersimasoq: ................................... - 8.000 (ukiumut)
3. Aningaasarsiat B‑t akileraaruteqaataasussaan-
ngitsut: ....................................................................... - 5.000 (ukiumut)
4. Killilimmik akileraartussaasunut ilanngaat............... - 1.000 (ukiumut)
5. Kommuninut ataatsimut akileraarut:......................... 4 %
(Aningaasarsiornermut Naalakkersuisoq)
Aningaasarsianit akileraarutit pillugit Inatsisartut inatsisaat naapertorlugu Inatsisartut ukiup 2003-p affaani siullermi ataatsimiinnerminni 2004-mut akileraarutitigut il.il. ilanngaatissat aalajangersartussaavaat.
Ilanngaatit il.il. makku pineqarput:
1. Inummut ilanngaat ‑ § 32, imm. 1.
2. Ilanngaat aalajangersimasoq ‑ § 16, imm. 2.
3. Aningaasarsiat B‑t akileraaruteqaataasussaanngitsut - § 15, imm. 2.
4. Akissarsiortunut killilimmik akileraartussaasunut ilanngaat aalajangersimasoq - § 2, imm. 2.
5. Kommuninut ataatsimut akileraarut ‑ § 28 a, imm. 2.
Ilanngaatit ataasiakkaat il.il. erseqqinnerusumik nassuiarneqarnerannut, qanoq sunniuteqartarnerannut kiisalu ukiuni siuliini qanoq angissusilerneqartarnerannut atatillugu ilanngussaq 1 innersuussutigineqassaaq. Taamatuttaaq ilanngussaq 2-mi nassuiaateqarfigineqarput 2004-mi aningaasarsiat tunngavissaattut naatsorsuutigisat.
2004-mut ilanngaatissat annertussusissaat il.il. 2003-mi ilanngaatit il.il. annertussusaat assigiinnassagaat innersuussutigineqarpoq. Naalakkersuisut akileraartarnikkut akitsuusiisarnikkullu aqqissuusseqqinnissamut naalakkersuisooqatigiinnermi isumaqatigiissummi taaneqartutut pilersaaruteqanngillat nunatsinni akileraarusersuisarnermi akitsuusersuisarnermilu periaatsit nunani allani periaatsinut sanilliussilluni misissuisitap suliaa apriilip aallaqqaataata missaani 2003-imi naammassisussatut naatsorsuutigineqartup politikkikkut oqallisigineqarlunilu nalilersorneqareersimatinnagu, kiisalu suliffissaqartitsinikkut isumaginninnikkullu aaqqiissutiginiarneqartussat eqqarsaatigalugit.
Kommuninut ataatsimut akileraarutip aalajangersarneqarneranut tunngatillugu Kalaallit Nunaanni Kommuneqarfiit Kattuffiat nalunaaruteqarpoq siunnersuummut kattuffik uparuagassaqanngitsoq.
Naalakkersuisut sinnerlugit inassutigissavara akileraarutitigut ilanngaatissat il.il. saqqummiunneqarnermisut aalajangersarneqassasut.
Upernaakkut ataatsimiinneq 2003
Ullormut oqaluuserisassat kiisalu ullut suliarineqarfissaat
Inatsisartut Inatsisissaattut siunnersuutit - allannguutissallu Naalakkersuisunit
Partiit oqaaseqaataat(Siumut)-1
Partiit oqaaseqaataat(Atassut)-1
Partiit oqaaseqaataat(Kattusseqatigiit)-1