Samling

UKA2004/36 28. OKTOBER 2004

 

Forslag til landstingsforordning om ændring af landstingsforordning om KNI A/S.

(Landsstyreformanden)

(1. behandling)

 

Vi har fra SIUMUT følgende bemærkninger til landsstyrets forslag til ændring af landstingsforordning om KNI A/S – en ændring, som vil medføre KNI A/S’s overtagelse af NUNA A/S pr. 1. januar 2005 og Royal Arctic Bygdeservice A/S pr. 1 januar 2006:

 

Vi har i SIUMUT fuld forståelse for, at KNI A/S gennem et sådant forslag vil kunne overtage flere arbejdsopgaver, da det efter vores mening opfattelse opfylder det mål, vi længe har arbejdet på. Imidlertid må vi med tanke på realiseringen af dette mål sige, at en ændring af den art må have som udgangspunkt, at der sker en forbedring på alle områder. Vi tænker her på forbedring af den service, der ydes i dag. At dette er målet kan vi se ved at læse Maersk Brokers’ rapport. Her understreges bl.a. netop dette mål.

 

Vi forstår i SIUMUT fuldt ud landsstyrets tankegang bag KNI A/S’s overtagelse af NUKA A/S samt bygdeforsyningsselskabet Royal Arctic Bygdeservice A/S med denne begrundelse, som vi kan læse i forelæggelsesnotatet: (CITAT) ”Formålet hermed er at give Grønlands Hjemmestyre mulighed for at sikre, at samfundsmæssige interesser tilgodeses” (CITAT slut).

 

Vi ser i SIUMUT med stor spænding frem til den nye konstruktion med KNI A/S som operatør på trafik- og handelsområdet, specielt med hensyn til bygderne. Vi vil i samme åndedrag ikke undlade at udtrykke vores fulde støtte til landsstyrekoalitionens beslutning herom. Med dette forslag nås et af de mål, der i enighed blev indgået aftale om i forbindelse med underskrivelsen af landsstyrekoalitionsaftalen.

 

Der skal ikke herske tvivl om, at vi i SIUMUT vil samarbejde omkring forbedringer i serviceringen af bygderne.

 

Ved den her foreliggende fremgangsmåde vil NUKA A/S’s fremtidige service overfor bygderne, som er en uundværlig del af vort samfund, fremstå som grundlæggende nødvendig.

   

KNI A/S er helt vidende om, at de i deres servicering af bygderne kan levere et bedre arbejde, da de er de nærmeste til at vide, at de med deres erfaring med handel i de fleste bygder har opnået et godt kendskab til de lokale forhold.

 

En bedre servicering af bygdernes er længe ventet og netop dette område trænger virkelig til en forbedring. Vi kan regne med, at de mange mennesker i dette land, som bor i bygderne, og som i dag efterlyser en bedre service vil vide at vurdere de forsøg på forbedringer, vi med dette tager initiativ til. Vi er således i SIUMUT af den opfattelse at de forskellige kommunalbestyrelser og bygdebestyrelser vil være forstående for disse forbedringer og være samarbejdsvillige. Denne vilje kan vi ikke være foruden i denne proces.

 

Der hersker ikke i vores sind tvivl om, at dette tiltag vil have som konsekvens, at der kommer en del større opmærksomhed, som vil dreje sig om andet og mere end de lokale butikkers udbud. Det vil nemlig ikke alene være et spørgsmål herom, men vil også indbefatte indhandling af fisk og skaldyr, til indhandling af kødprodukter og andre fødevarer samt fragt af gods og passagertrafik til og fra bygderne. Det vil gælde hele udførelsen af denne opgave. Vi tror dog i SIUMUT på, at der vil blive taget højde for alle disse aspekter, da denne fornyelse har være nøje planlagt, ligesom man primært vil fokusere på de mennesker, man servicerer for at opfylde deres behov.

 

KNI A/S’s overtagelse af NUKA A/S pr. 1. januar 2005 er at betragte som et stort skridt for hele befolkningen, da vi ved at NUKA A/S er et evigt diskussionsemne i bygderne med hensyn til driften og de svagheder, der ligger indbygget heri i dag. I disse diskussioner inddrages spørgsmål som de alt for stive systemer der anvendes, og samtidig de meget store midler, der anvendes under selve  indhandlingsfasen.

 

Vi har i SIUMUT altid været opmærksomme på disse forhold, og det er vores faste overbevisning, at KNI A/S’s overtagelse af NUKA A/S er den mest hensigtsmæssige løsning, ligesom det vil være en besparelse for hele samfundet. Som vi tidligere har sagt har KNI A/S allerede den fornødne viden og erfaring med hensyn til serviceringen af vore bygder. Vi har derfor i SIUMUT store forhåbninger til den nye ordning.

 

Vi støtter ligeledes landsstyrets planer om KNI A/S’s overtagelse af Royal Arctic Bygdeservice pr. 1. januar 2006, eftersom året 2005 efter landsstyrets udsagn skal bruges som en overgangsperiode.

 

Vi er i SIUMUT overbeviste om, at en sammenlægning af disse to virksomheder under KNI A/S’s ledelse vil have en besparende effekt for hele samfundet, ligesom én virksomhed under én ledelse vil have en fordel, nemlig at udgiftspolitikken vil kunne samles under én hat og dermed nemmere at styre. Vi støtter derfor i SIUMUT fuldt ud landsstyrets bestræbelser, hvad dette angår.

 

I tilknytning hertil skal vi anmode landsstyret om i fremtiden til stadighed at foretage løbende vurderinger af de enkelte dele af hele serviceringsprogrammet for bygderne, men dette gælder også for de forskellige byer. Den opdeling af offentlige serviceydelser, vi kender i dag - med hver deres kontorer i hver by og i hver bygd er efter vores mening ganske utidssvarende og udgør en væsentlig fordyrende faktor. Vi vil derfor fra SIUMUT indtrængende anmode landsstyret om nøje at vurdere fordelene ved en sammenlægning af disse offentlige tjenesteydelser, og ikke mindst sørge for, at de bliver gennemført.

   

Vi vil heller ikke i den forbindelse fra SIUMUT’s side undlade at udtale vores fulde tillid den rapport, som Maersk Broker har afleveret til landsstyret d. 17. september i år. Vi må til den rapport udtrykke vores enighed i, at driften af de af Grønlands Hjemmestyre ejede aktieselskaber set hver for sig har været alt for omkostningsskrævende. Dette siges i rapporten og dette faktum er svær at bestride.

 

Den omtalte rapport siger endvidere, at landsstyrets beslutning om at sammenlægge disse virksomheder vil være en fordel for bygderne og dermed hele samfundet, og da det ligeledes siges, at det på det samfundsøkonomiske område på flere måder vil være en fordel, kan vi i SIUMUT på grundlag af det, vi allerede ved, kun støtte dette tiltag.

 

Rapporten fremhæver desuden, at det offentlige kan hente besparelser ved en flytning af NUKA A/S til enten Maniitsoq eller til Sisimiut ved en slankning af bestyrelse og ledelse. Det er ligeledes planen, at der skal spares på hele bygdeserviceområdet, ligesom initiativet omkring en overførsel af opgaverne til  KNI A/S vil medføre en væsentlig besparelse.

 

På denne baggrund ønsker vi fra SIUMUT at sige, at en flytning af NUKA A/S til Maniitsoq set i lyset af eksistensen af ATI i selve Maniitsoq og på baggrund af det samarbejde, der kan opnås med hensyn til produktudvikling vil være en klar fordel. Dette gælder helt klart for bygderne og ikke mindst hele spørgsmålet omkring forhandling af grønlandske produkter.

 

Vi har sagt det tidligere. Vi ved at Maniitsoq har mistet mange arbejdspladser og vi har derfor fuld forståelse for en beslutning om flytning af den øverste ledelse af NUKA A/S til Maniitsoq, og man kan i dette spørgsmål regne fuldt ud med SIUMUT’s tilslutning.

 

Vi har i den forbindelse ikke mindst bemærket os, at samtlige medlemmer af landstingets finansudvalg i deres betænkning står bag de ovennævnte planlagte tiltag omkring KNI A/S. Det kan vi i SIUMUT kun glæde os over. Finansudvalget ytrer hermed gennem sin udmelding om støtte til dette initiativ, at der er realiteter bag de planlagte besparelser, der hermed kan opnås, og at landsstyret netop har dette som dets mål.

 

Vi skal endelig sige, at vi i forhold til det arbejde, landsstyret har fremlagt her og den rapport fra Maersk Broker, som vi også har henholdt os til, ser lys forude, og vi vil fra SIUMUT gerne benytte lejligheden til at udtrykke vores tak for dette arbejde. Arbejdets gennemførelse har uden tvivl været belagt med mange forhindringer.

 

Vi vil til sidst udtrykke SIUMUT’s fulde støtte til landsstyrets forslag om ændring af landstingsforordningen vedrørende KNI A/S. Med disse bemærkninger vil vi blot anmode om, at forslaget om ændring af forordningen om KNI A/S henvises uændret til 2. behandling.

 

Isak Davidsen

SIUMUT

UKA 2004/36

                                                                                         28.10-2004

KNI A/S pillugu Inatsisartut peqqussutaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut peqqussutissaannut nr. Xx,xx 2004-meersumut siunnersuut

(Ingerlatseqatigiiffissuup KNI-p ingerlataasa ilaneqarnissaat)

(Naalakkersuisut siulittaasuat)

 

Siullermeerneqarnera

 

KNI A/S pillugu Inatsisartut inatsisaanik allannguinissamut, kiisalu Nuka A/S ulloq 1.januar-2005 aammalu Royal Arctic Bygde Service A/S 1.januar 2006-mit tamakkiisumik KNI A/S-mit tiguneqarnissaat pillugu Naalakkersuisut saqqummiussissutaannut imaattumik Siumut-mit oqaaseqaateqassaagut.

 

Allannguutissamik siunnersuut KNI A/S-p suliassaasa annertusineqarnissaanik aaqqissuussiniarnerusut Siumut-mit paasilluarpagut, tamannami qangalili anguniarlugu  iliuuseriniarneqartartunut assinguvoq, maannali piviusunngortinniarnera eqqarsaatigigaanni oqartariaqarpugut allanngortitsineq taamaattoq malitseqartariaqartoq aaqqissuussinermik maannamut ingerlatsinermit pitsaanerusumik kingunissaqarnerusumillu, taamalu kiffartuussinermi pineqartumi pitsaanerusumik aaqqiinerussasut. Tamannalu isumalluarnartoqarpoq ilaatigut Maersk Broker-sikkut nalunaarusiaatigut tikkuarneqarpoq.

 

Siumut-mit Naalakkersuisut isumaqatigilluinnarpagut KNI A/S-p Nuka A/S-mik kiisalu nioqqutissanik nunaqarfinnut pilersuinerup Royal arctic Bygdeservice A/S-mik tigusinissaanik isummiussineq piviusunngortitsiniarnerlu  oqaatigimmassuk “Tassuunakkut Namminersornerullutik oqartussat inuiaqatigiit soqutigisaat isumannaarneqarnissaannik qulakkeerinninnissaat periarfissinneqarpoq”.

 

Angallannikkut tunitsiveqarnikkullu pingaartumik nunaqarfinnut tunngatillugu KNI A/S  ataatsimoortumik ingerlassilernissaa Siumut-mit pissanganarluinnartutut isigaarput. Aammattaaq Naalakkersuisooqatigiit taamatut isummiussinerat, naalakkersuisooqatigiinnissamik isumaqatigiissummeereersoq piviusunngortillugu sulissutiginninnerat tamakkiisumik taperserumavarput.

 

Qularutigineqassanngilaq Siumup tungaaniit nunaqarfinnut kiffartuussinerup pitsaanerulernissaa suleqataaffigiussagatsigu pitsaaneruleriatuinnarnissaalu suleqataaffigiussallutigu.                     

 

Taamatullu aamma Nuka A/S-p siunissami nunaqarfinnut kiffartuussinera pinngitsoorneqarsinnaanngitsoq nunaqarfimmiunut kiffartuussinerussasoq ilisimaarinninnerit    tunngavigalugit.

 

KNI A/S-immi ingerlassisuisa nalunngilluinnarpaat Nunaqarfinnut sullissinermi akikinnerusumik pitsaanerusumillu sullissisinnaallutik, taakkuummatami nunaqarfinni niuernikkut ingerlatsisuullutillu qanimut Nunaqarfippassuarnik suleqateqartuusut.

 

Nunaqarfiit nunaqarfinnillu kiffartuussineq annertuumik utaqqiffiuvoq pitsanngorsaavigisariaqartoq, innuttaasut ilarpassuagut nunaqarfinniittut minnerunngitsumik ullumikkut kiffartuunneqarnerminnit pitsaanerusumik noqqaasut allanngortitsinerit pisussaat nalilersorluarumaaraat naatsorsuutigissavarput.

 

Taamaattumik kommunalbestyrelsit nunaqarfinnilu aqutsisut tamakkunatigut suleqatigineqarlutik aammalu kiffartuussinerup pitsanngorsarniagaaneranik paasinnillutik ikiuunnissaat pinngitsoorneqarsinnaanngitsoq Siumut-mit isumaqarpugut.

 

Qularutigineqassanngilaq ingerlatsinerup manna niuernikkut pisiniarfinni ingerlatsineq kisiat piunnaarlugu, aalisakkanik qalerualinnillu tunisassianik, neqaarnianik inuussutissanillu allanik niuerneq aningaasalersuinissarlu, usinillu ilaasunillu nunaqarfinnut nunaqarfinniillu imaatigut assartuinermik ilaqalerpata siulersuinikkut allatigullu suli ullumikkornit annertunerusumik KNI A/S-mut ulapaartitsilerumaartut. Tamannali Siumut-mit naatsorsuutigaarput sillimaffigineqarluni ingerlatsinikkut nutarteriuarnertigut aaqqissuunneqartuarumaartoq, soorngunami sullitat piumasaat aamma tamatumani isigineqartarumaartut.

 

Nuka A/S-p 2005-mi 1. januar KNI A/S-mit tiguneqarnissaa alloriarneruvoq inuiaqatigiinnut pingaaruteqarluinnartussaq, Nuka A/S nunaqarfinni tunitsiveqarnikkut ingerlatsinermini sanngiffippassuaqartartoq oqallisaajuartarpoq, ilaatigut sullisseriaatsip eqarpallaarnera aammalu akisoqisumik nunaqarfinni ingerlassisarnera tunitsivitsigut pissutiginiarneqartarluni.

 

Siumut-mit tamakkua pissutsit arajutsisimanngilagut, isumaqarluinnarpugullu tulluarluinnartoq KNI A/S Nuka A/S-mik ingerlatsisuulernissaanik siunniussineq, aammalu inuiaqatigiit akileeqataaffigisassaasigut sipaarfigineqartussaasoq, oqareernititummi KNI A/S ilisimasaqarluarpoq Nunaqarfinni ingerlatseqataanermigut, tamannalu Siumut-mit neriulluarfigeqaarput.

 

Nioqqutissanik nunaqarfinnut pilersuineq Royal artic Bygdeservice 2006-mi 1.januar KNI A/S-mit tiguneqarnissaanut naalakkersuisut pilersaarnerat Siumut-mit taperserparput, tassanimi oqaatigineqarpoq 2005-mi ikaarsariarnissamut periarfissaqartitsisoqassasoq naalakkersuisut oqaatigimmassuk.

 

Siumut-mit upperilluinnarparput ingerlatseqatigiiffiit taakkua ataatsimut eqikkarneqarneranni KNI A/S-millu tiguneqarneranni inuiaqatigiit aningaasatigut sipaaruteqartussaasut, ingerlatsinerlu ingerlatseqatigiiffimmit ataasiinnarmit aqunneqalerpat, ingerlatsinnermi aggulutanik aningaasalersuineq qaangerneqartussaasoq, taamaattumik Siumut-mit Naalakkersuisut suliniuteqarnerat tapersersorluinnarparput.

 

Ilanngullugu Siumut-mit naalakkersuisunut piumasariniarparput Nunaqarfinni illoqarfinnilumi immikkuualuttumik sullissinerup siunissami misissuiffigiuarnissaa. Nunaqarfinnimi illoqarfinnilu isumaqarpugut pisariaqanngitsumik pisortat ingerlasseqatigiiffii tamarmik immikkut ingerlanneqarnerat inuiaqatigiinnut akisuallaartoq. Siumut-mit piumasariniarparput kattussuutitsisinnaaneq Naalakkersuisut nalilersortuartariaqaraat, anguniarlugulu

 

Ilanngullugu oqaatiginngitsoorusunngilarput misissuisitsinermi 17. September  2004-mi naammassisumi Maersk Broker-ikkut misissuisimanerat Siumut-mit tutsuiginarluinnartut isigigatigu.

 

Misissuinermi tassani aaqqissuussisimanerit aktieselskabit Namminersornerullutik oqartussanit pigineqartut ingerlatsinerat immikkoortitaarlutik aningaasaajaataanerat misissuisut oqaatigisaat assortorneqarsinnaanngitsoq oqaatigisariaqarparput.

 

Ataatsimullu ingerlatseqatigiiffiliornikkut Naalakkersuisut KNI A/S-mik toqqaaniarnerat misissuisut inuiaqatigiinnut nunaqarfinnilu najugaqartunut pitsanngoriaataassasoq oqaatigaat, aningaasarsiornikkullu pitsaaqutissanik arlaqartunik nassataqarumaartoq oqaatigimmassuk Siumut-mit qulaani oqaatigeriikkatsitut tapersersorluinnarparput.

 

Misissuisut ilanngullugu oqaatigaat Nuka A/S-p Maniitsumut/Sisimiunulluunniit nuuneqarneratigut    aningaasatigut aamma sipaaruteqartoqassasoq pisortatigut siulersuisoqarnikkullu, kiisalu Nunaqarfinnik sullissinnermi sipaaruteqartoqarnissaa pilersaarutaavoq, sipaarutissallu maanna ingerlatsinerup KNI A/S-mut tunniunneqarnerani  sipaaruteqartoqassasoq naatsorsuutigineqarmat.

 

Tamanna tunngavigalugu Siumut-mit oqaatigiumavarput Nuka A/S-p Maniitsumut nuunneqarnissaa Maniitsumi ATI-mik suleqateqarnikkut tunisassiornerup ineriartorteqqinnissaanut sunniuteqarluartumik iluaqutaasussaammat, pingaartumik nunaqarfimmiunut, kalaaliminernillu tunissassiornerup siuarsarnissaanut.

 

Aammalu eqqaajuareersimagatsigu tapersersorniaripput, naluneqanngilarmi Maniitsoq suliffiit tungaasigut annertuumik arsaartugaanikuummat, pisariaqarluinnarlunilu Naalakkersuisut siusinnerusukkut isummiussartik tassalu Nuka A/S-p qullersaqarfiata Maniitsumut nuunneqarnissaa aaliangiusimasariaqaraat, tamanna Siumut-mit suleqataaffigissavarput.

 

Aamma maluginiarparput Inatsisartut aningaasaqarnermut ataatsimiitsitaliaata tamarmiusup isumaliuutissiissutaani saqqummeqqammersumi KNI A/S-p qulaani taaneqartunik tigusinissaanut tunngasumik tamarmiusoq                tapersiisimanerat, tamanna Siumut-mit nuannaarutigaarput, Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap tamarmiusup  tapersiinermigut takutimmagu aningaasatigut sipaaruteqarsinnaanissaq piviusuusoq, Naalakkersuillu tamanna anguniagarigaat.

 

Naalakkersuisut sulisimanerat, nalunaarusiamillu Maersk Broker-sikkut sulisimanerat Siumut-mit oqaatigiumavarput suliaasut siunissamut tikkuussinertaqaqisut, taamaattumik Siumut-mit suliamut pisariusimasumut qujavugut.

 

Naggataatigut KNI A/S pillugu Inatsisip allanngortinneqarnissaanik Naalakkersuisut siunnersuuteqarnerat Siumut-mit tamakkiisumik taperserparput. Taamatullu oqaaseqarluta Inatsisartut KNI A/S pillugu peqqussutaata allanngortinneqarnissaa taamatut isikkoqarluni aappassaaneernissaminut ingerlaqqissasoq piumasaraarput.

 

Isak Davidsen

Siumut