Samling
ATASSUT UKA 2004/35
Finn Karlsen 24.09.04
Forslag til landstingslov om ændring af landstingslov om Det Grønlandske Erhvervsregister.
(Landsstyremedlemmet for Erhverv, Landbrug og Arbejdsmarked)
1. behandling
ATASSUT har følgende korte bemærkning til nærværende forslag om at få flyttet Det Grønlandske Erhvervsregister fra Grønlands Statistik til Grønlands Hjemmestyres centraladministration:
Da formålet med at flytte erhvervsregistret er at smidiggøre og forbedre udnyttelse af de oplysninger, der i dag registreres flere steder i Grønlands Hjemmestyre, finder vi i ATASSUT forslaget støtteværdigt.
Men vi vil gerne i den forbindelse bede Landsstyret om at forklare, hvordan det tænkes at udnytte oplysningerne bedre end hidtil.
Med disse korte bemærkninger indstiller vi fra ATASSUT forslaget til godkendelse.
ATASSUT UKA 2004/35
Finn Karlsen 24.09.04
Inuussutissarsiummik Ingerlataqartunik Nalunaarsuiffik pillugu Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarnera pillugu Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuut.
(Inuussutissarsiornermut Nunalerinermut Suliffeqarnermullu Naalakkersuisoq)
Siullermeerneqarnera.
Inuussutissarsiummik Ingerlataqartunik Nalunaarsuiffiup Kalaallit Nunaanni Naatsorsueqqissaartarfimmiit Namminersornerullutik Oqartussat qitiusumi allaffeqarfianut nuunneqarnissaanik siunnersuut pillugu ATASSUT-mit naatsunnguamik imaattumik oqaaseqassaagut:
Nalunaarsuiffiup nuunniarneqarnera arlalitsigut pisariillisaanernik kinguneqartussaanera minnerunngitsumillu paasissutissat inuussutissarsiornermut tunngasut ullumikkumit atorluarneqarnissaannik siunertaqarneq aallaaviummat siunnersuut ATASSUT-mit ilalernartipparput.
Taamaattoq nalunaarsuiffik taanna ullumikkumit qanoq atorluarneqarnerusinnaanersoq pillugu Naalakkersuisut qanoq eqqarsaatersuuteqarnersut matumani paaserusunnarpoq.
Taamatut naatsumik ATASSUT-mit oqaaseqarluta siunnersuummut akuersaarluta oqaaseqarpugut.