Samling
UKA2004/32
24. september 2004
Forslag til landstingsforordning om tobak og sikring af røgfrie miljøer samt mærkning af tobaksvarer.
(Landsstyremedlemmet for Familie og Sundhed)
(1. behandling)
Vi har fra SIUMUT følgende bemærkninger til forslaget til landstingsforordning om tobak og sikring af røgfrie miljøer samt mærkning af tobaksvarer:
Vi er i SIUMUT ovenud tilfredse med, at det nu fra ¿det offentlige¿ bliver sagt højt at tobak er sundhedsskadeligt, for som landsstyremedlemmet for familie og sundhed i sit forelæggelsesnotat siger: ¿tobaksrygning er et af Grønlands største sundhedsproblemer¿. Dette udsagn er vi i SIUMUT helt enige i, og hvis det er tilfældet er vi rede til at træffe de nødvendige forholdsregler for at for mindske dette store problem.
I SIUMUT støtter vi fuldt ud det helt klare formål med forordningen, nemlig et forbud mod salg af tobaksvarer til personer under 18 år og en oplysende og holdningsbearbejdende indsats omkring de sundhedsmæssige konsekvenser samt en forebyggende indsats.
På efterårssamling i 2003 fremkom flere medlemmer med forslag om stramninger i tobaksforordningen, som fik støtte fra alle partier. Vi skal derfor her meddele, at vi helhjertet støtter landsstyrets bestræbelser på at begrænse tobaksforbruget og tobakssalget, initiativer til mærkning af tobaksvarer, sikring af røgfrie miljøer, indførsel af rygeforbud i folkeskoler, daginstitutioner og døgninstitutioner for børn og unge, sportshaller, svømmehaller, samt overdragelse af et større ansvar til forretningsdrivende og butiksindehavere med hensyn til kontrol ved køb af tobaksvarer.
Vi mener i SIUMUT også at det er nødvendigt at gøre opmærksom på, at en af konsekvenserne af tobaksmisbruget er en uforholdsmæssig stor belastning af sundhedsvæsenet. De nyeste undersøgelser viser, at følgesygdomme forårsaget af tobaksrygning koster sundhedsvæsenet væsentlige merudgifter. Det er blevet oplyst, at mod en tredjedel af budgettet ¿ altså ca. 300 mio. kr. ¿ anvendes til behandling af disse sygdomme.
Endelig skal vi fra SIUMUT sige, at det altid glæder os, når enkelte mennesker - ja, faktisk nok mange mennesker ¿ holder op med at ryge, fordi de kan se de sundhedsskadelige risici ved at fortsætte. Lad os heller ikke glemme, at vi som forældre har et ansvar for at vise et godt eksempel overfor vore børn og vore familier. Børn har det med at arve det, de ser i deres dagligdag i vidt omfang, hvilket mange undersøgelser har påvist, og som vi selv er vidende om.
Vi må derfor anmode alle i det grønlandske samfund vise et godt eksempel overfor kommende generationer for derigennem at kunne give alle i Grønland en arv, vi kan være stolte af.
Lag mig til sidst gentage, at vi fra SIUMUT støtter forslaget fuldt ud, og vi skal anmode om at forslaget henvises til familie- og sundhedsudvalget forinden 2. behandlingen.
Enos Lyberth
SIUM
UKA 2004/32
25.Sept.2004.
Tupa avatangiisinillu tupatorfiunngitsunik isumannaarineq, kiisalu tupanik nioqqutissat nalunaa qutserneqartarneri pillugit Inatsisartut peqqussutaannut siunnersuut.
(Ilaqutariinnermut Peqqissutsimullu Naalakkersuisoq)
(Siullermeernera)
Tupa avatangiisillu tupatorfiunngitsunik isumannaarineq, kiisalu tupanik nioqqutissat nalunnaaqutserneqartarneri pillugit Inatsisartut peqqussutaannut siunnersuummut Siumumit imatut oqaaseqarfigissavarput.
Siumumit nuannaarutigilluinnarparput tupat peqqissutsimut ajoqutaanera inuiaqatigiinnut ¿Pisortatigoortumik¿ suaarutigineqarmat, soorlumi Ilaqutariinnermut Peqqissutsimullu Nalakkersuisup saqqummiussaqarnermini oqaatigigaa, ¿Tupatorneq nunatsinni peqqissutsimut ajoqutaasut annersaasa ilagaat¿, tamannalu Siumumit isumaqatigilluinnarparput, taamaassimappallu qanoq iliuuseqarnissamut piareersimavugut tamatuma ajoqutaaqisup millisinniarneqarnissanut.
Matumani peqqussutip erseqqilluinnartumik siunnertaa, tassalu tupanik atuinerup pisisinnaanerullu 18-inik ukioqalersimanngitsunut inerteqqutaalernissaa, peqqissutsimullu sunniutigisartagaasa annertunerusumik erseqqinnerusumillu paasisitsiniutigineqarnissaat pinaveersaartinneqarnissaallu, Siumumit tamakkiisumik taperserparput.
Ukiakkut 2003-mi Inatsisartut ataatsimiinneranni Inatsisartunut ilaasortat arlariit tupap atugaanerata maannamut peqqussutit sukaterneqarnissaat siunnersuutigaat, taamanilu partiinik tamanik tapersersorneqarput, taamaattumik Naalakkersuisut tupanik atuineq, tuniniaasarneq, allagartalersuinissaq, ininik pujortarfigeqqusaanngitsunik pilersitsinissaq, soorlu atuarfinni, meeqqerivinni, timersortarfinni, naluttarfinni, ulluinnarni paaqqinnittarfinni, il.il. tupatornerup inerteqqutigineqarnissaanik siunnersuutaat, taamatullu pisiniarfiit niiuverfiillu annertunerusumik ukiukitsunik pisisitsisinnaanerisa akisussaaffilerniarneqarnerat, Siumumit tamakkiisumik taperserparput.
Matumani aamma Siumumit erseqqissaatigissavarput isumaqaratta tupamik atornerluinerup kinguneranik peqqinnissaqarfik aamma angisuumik artukkersorneqarmat paasisat nutaanerpaat naapertorlugit tupatornerup kinguneranik nappaatigineqalersartunut peqqinnissaqarfimmi aningaasartuutit malunnartumik amerliartortut. Peqqinnissaqarfiup taggippaa allaat aningarsartuutaasartut pingajorarterutaat angullugit tassa 300 millioner koruunit tungaanut aningaaasartuutigineqartartut.
Naggataatigut Siumumit oqaatigissavarput, nuannaarutigilluinnaratsigu inuppaasuit tupap ajoqutaaneranik paasinnillutik tupamik qimatsisarmata, taamatullu uagut angajoqqaat puigunngisaannartigu meeqqatsinnut ilaquttatsinnullu maligassiuinikkut annertuumik pisussaaffeqarnerput, meeqqat ulluinnarni takusartakkatit amerlanerpaatigut peroriartornerminni kingornuttaraat misissuisarnerit malillugit nalunagillu ilisimavagut. Taamaattumik Siumumit INUIAAT KALAALLIT kinguaaminnut kinguaassaminnullu tamatigut maligassiuilluarnissaannik qinnuigaagut, kinguaagut kusanartunik kingornutassikkutsigit INUIAAT tamatta tulluusimaarutissatsinnik kingornutassinneqarsimassaagut.
Oqaatigeqqillara siunnersuut Siumumi tamakkiisumik taperseratsigu matumanilu innersuussutigissavarput siunnersuutip aappassaaneerneqannginnerani ataatsimiititaliamut susassaqartumut ingerlateqqinneqarnissaa.
Enos Lyberth
Siumut.
Ullormut oqaluuserisassat kiisalu ullut suliarineqarfissaat
Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuutit- allannguutissallu Naalakkersuisunit UKA 04