Samling

20120913 09:27:00
03EM/01.25.01-167 Landstingsforordning om søtransport af gods til, fra og i Grønland blev med virkning fra 1. november 1992.. (Landsstyremedlem for Infrastruktur. Boliger og Miljø)



Almindelige bemærkninger


Landstingsforordning om søtransport af gods til, fra og i Grønland blev med virkning fra 1. november 1992 indført i forbindelse med omdannelsen af KNI.


I overensstemmelse med Landsstyrets ønske om at indføre et nyt fragtsystem, der er baseret på en højere grad af omkostningsægthed, blev afgiftsprocenten for søtransport af gods fra og i Grønland fastsat til 0 fra og med den 1. januar 2002, og fra og med den 1. maj 2003 blev afgiftsprocenten for gods til Grønland ligeledes fastsat til 0.


På denne baggrund foreslås § 6 i Landstingsforordning om søtransport af gods til, fra og i Grø nland ophævet.


I overensstemmelse med hvad der gælder i anden lovgivning foreslås det i § 8, at kredsen af ansvarssubjekter udvides til også at omfatte, anpartsselskaber, foreninger, selvejende institutioner, fonde m.m., samt Hjemmestyret, kommuner og kommunale fællesskaber.


 


Forslaget vil ikke have hverken økonomiske eller administrative konsekvenser.


Bemærkninger til de enkelte bestemmelser


 


Til § 1, nr. 2


Da der ikke længere skal betales afgift for søtransport af gods fra, i og til Grønland er der intet behov for at kunne afgøre bødesager administrativt. Såfremt bestemmelsen i § 1, om at søtransport i erhvervsmæssigt øjemed til, fra og i Grønland udøves uden tilladelse fra Landsstyret overtrædes, vil bødespørgsm ålet således skulle afgøres af Politimesteren i Grønland eller af domstolene.


Ansvarssubjektet i sådanne bødesager er blevet præciseret i stk. 2. Det foreslås, at personkredsen af ansvarssubjekter udvides i overensstemmelse med, hvad der gælder i anden lovgivning.


Til § 2


Det foreslås, at § 6 i Landstingsforordning om søtransport af gods til, fra og i Grø nland ophæves med virkning fra 1. januar 2004.


Det foreslås, at reglerne i Landstingsforordningen fortsat skal anvendes på afgiftsmæssige forhold vedrørende perioden 1. januar 2001 til og med 31. december 2003.


 


 


 


 


 


03EM/01.25.01-167 Kalaallit Nunaannut, Kalaallit Nunaannit Kalaallit Nunaannilu usinik imaatigut assartuineq pillugu Inatsisartut.. (Ineq. Attaveqarn. Avatangiisinullu Naalakkersuidoq)

26. september 2003 UKA 2003/167


Kalaallit Nunaannut, Kalaallit Nunaannit Kalaallit Nunaannilu usinik imaatigut assartuineq pillugu Inatsisartut peqqussutaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut peqqussutaannut nr. xx xx. november 2003-meersumut siunnersuut.


§ 1


Kalaallit Nunaannut, Kalaallit Nunaannit Kalaallit Nunaannilu usinik imaatigut assartuineq pillugu Inatsisartut peqqussutaanni nr. 16-imi 30. oktober 1992-imeersumi, Inatsisartut peqqussutaatigut nr. 16-ikkut 12. november 2001-imeersukkut allannguuteqartinneqartumi, makkua allannguutigitinneqarput:


1. § 6 atorunnaarpoq.


2. § 8 imatut oqaasertalerneqassaaq:


"§ 8. § 1-imik unioqqutitsineq akiliisitsissutaasinnaavoq.


Imm. 2. Unioqqutitsineq ingerlatseqatigiiffiup, piginneqataassuteqarluni ingerlatseqatigiiffiup, piginneqatigiilluni ingerlatseqatigiiffiup, peqatigiiffiup, sullissiveqarfiup imminut pigisup, aningaasaateqarfiup assigisaasaluunniit unioqqutitsinerinut inuk inatsisitigut akisussaasoq akiliisussanngortinneqarsinnaavoq. Namminersornerullutik Oqartussat, kommuni imaluunniit kommunit ataatsimoortut unioqqutitsisimappata akiliisitsisoqarsinnaavoq.


Imm. 3. Peqqussut manna naapertorlugu maleruagassanik aalajangersakkat unioqqutinneqarsimappata akiliisitsisoqarsinnaavoq."


§ 2


Inatsisartut peqqussutaat ulloq 1. januar 2004-mit atuutilerpoq.


Imm. 2. § 6-imi aamma § 8-mi malittarisassat manna tikillugu atuuttut akitsuusiisarnermut tunngasut, ukiunut 1. januar 1991-imiit 31. december 2003 ilanngullugu attuumassuteqartut, atorneqarsinnaajuassapput.


Namminersornerullutik Oqartussat, ulloq xx. november 2003


 


Hans Enoksen/Mikael Petersen