Samling

FM 2003 / 102

12. marts

Forslag til Landstingsbeslutning om, at det pålægges Landsstyret at tage initiativ til at udarbejde ændringer i Landstingsforordning nr. 10 af 12. november 2001 om støtte til fiskeri, fangst og landbrug, således det bliver muligt for fiskere i Upernavik området at modtage ESU‑finansiering til anskaffelse af joller og snescootere.

Vi har fra Siumut følgende korte bemærkning til hr. Ole Thorleifsens beslutningsforslag om ændring af landstingsforordning, således det bliver muligt for fiskere i Upernavik området at modtage ESU‑finansiering til anskaffelse af joller og snescootere.

Vi har fuld forståelse for Landsstyrets argumentation i deres forelæggelse, og vi har bemærket at, der i forelæggelsen under landstingets efterårssamling i 2001 og efterfølgende behandling i udvalget den 23. september 2002, hvor Siumut, Atassut og Inuit Ataqatigiit indstillede til at forslaget i dets form afvises.

I Siumut finder vi det hensigtsmæssigt at Landsstyrets forelæggelse og med udgangspunkt i forordningen, argumenterer for, at de stigende krav med tiden gør, at jollefiskeriet ikke mere er tidssvarende.

Vi har med glæde i Siumut bemærket, at Landsstyret til stadighed gør tiltag, således fiskeriet baseres på en bæredygtig udnyttelse. Derfor vil vi fra Siumut, at vi giver vores fulde støtte til Landsstyrets tanke i deres forelæggelse om at nedsætte et hellefiskeudvalg, således det analyseres hvilke muligheder der er for at hellefiskeriet kan udvikles, i tæt samarbejde med relevante parter, endvidere nævner Landsstyret at tiltag med arbejde med de fremtidige rammer for erhvervsstøtte til anskaffelse af fiskefartøjer, er igangsat, og vi vil fra Siumut nævne at vi glæder os til at deltage i dette arbejde til det bliver færdigt, og vi vil benytte denne lejlighed og komme med en opfordring fra Siumut til at undersøge hvad hindringerne er, for at fiskere fra Diskobugten til Upernavik, ved en fusion, kan anskaffe sig en større hellefiskefartøj.

Med dette korte bemærkning er vi enige med Landsstyret at det på nuværende tidspunkt ikke er relevant at fremme det af landstingsmedlem hr. Ole Thorleifsen fremsatte forslag. Vi vil fra Siumut indstille til at forslaget forkastes i den foreliggende form.

Jens Napãtô.

Siumut

PA2003/102

12. marts

Aalisarnermut, Piniarnermut Nunalerinermullu tapersiisarneq pillugu Inatsisartut peqqussutaanni nr. 10‑mi, 12. november 2001‑imeersumi allannguutissanik suliaqarnissamik Naalaakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisasaattut siunnersuut. Taamaaliornikkut Upernaviup eqqaani aalisartut umiarsiaaqqanik snescooterinillu ESU aqqutigalugu aningaasaliifigineqartunik pissarsinissamut periarfissinneqarsinnaaqqullugit.

Upernaviup eqqaani aalisartut umiatsiaaqqanik snescooterinillu ESU aqqutigalugu aningaasaliiffigineqartunik pissarsinissamut periarfissinneqarsinnaaleqqullugit Inatsisartunut ilaasortap hr. Ole Thorleifsen inatsisartut peqqussutaannut allannguutissamik aalajangiiffigisassatut siunnersuutaa Siumumiit naatsumik imatut oqaaseqarfiginiarparput.

Siumumiit Naalakkersuisut saqqummiinerminni toqqammavilersuutai paasilluarlugit aammalu 2001‑imi inatsisartut ukiakkut ataatsimiinneranni saqqummiunneqarsimasut kingornalu 23.september 2002 ataatsimiititaliami suliarineqarnermini amerlanerussuteqartut tassalu Siumut, Atassut aammalu Inuit Ataqatigiit siunnersuutip taamatut isikkoqarluni itigartinneqarnissaa innersuussutigaat maluginiarparput.

Naalakkersuisut saqqummiussinerminni peqqussullu toqqammavigalugu toqqammaviler‑suutigineqartut umiatsiaararsorluni aalisarnerup ullutsinnut naleqqukkunnariartornera piu‑masaqaatit annertusiartornerat ilutigalugu Siumumiit pissusissamisoorsoraarput.

Siumumiit maluginiarlugu nuannaarutigaarput aalisarneq nungusaataanngitsumik ingerlan‑neqarnissaanik Naalakkersuisut iliuusissanik pitsanngorsaajuarmata. Taamaattumik Naalakkersuisut saqqummiussinerminni qaleralinniarneq pillugu ataatsimiititaliortoqarnissaanik eqqarsaat Siumumiit tamakkiisumik taperseratigu oqaatigeriissavarput tassuunatigut qaleralinniarnerup ineriartortinneqaqqinnissaanut suut periarfissaanersut susassaqartut qanimut suleqatigalugit qulaajaaffigineqarsinnaammat, kiisalu Naalakkersuisut aalisariutitaarniartunut tapersiisarnermi siunissami sinaakkutissanik aammalu inuussutissarsiuutinut tapiisarnerit misissornissaanik nalilersornissaanillu suliniutit aallartinneqarnikuusut oqaatigaat, tamatumalu suliap naammassinisaanut suleqataanissarput qilanaaralugu Siumumiit oqaatigissarput, mannalu iluatsillugu Siumumiit kaammattuutigissavarput misissoqqullugu anginerusunik  qaleralinniutitaarniarnissamut ataatsimut aalisartut kattullutik Qeqertarsuup tunuaniit Upernavik tikillugu suna aporfigisarsimaneraat.

Siumumiit taamatut naatsumik oqaaseqarluta Inatsisartunut ilaasortap Hr. Ole Thorleifsen siunnersuutaa maannakkut akuerineqarnissaa piffissanngitsoq Naalakkersuisut isumaqatigaagut. Siumumiillu innersuussutigalutigu siunnersuut saqqummiunneqarnermisut isikkoqartillugu itigartinneqassasoq.

Jens NapãtôK`

Siumut