Samling

18. marts 2003                                                                                                    FM 2003 / 100

(Landstingsmedlem Enos Lyberth, Siumut)

Svarnotat

(Landsstyremedlemmet for Familier)

1. behandling

Ansættelse af en ældrekonsulent har tidligere været rejst. Det har været og er Landsstyrets opfattelse at en ældrekonsulent med forankring i centraladministrationen ikke vil være svaret på løsning af de problemer forslagsstilleren rejser. De ældres vilkår er meget forskellige men dette er afledt af at området i vidt omfang er reguleret via det kommunale selvstyre.

En konsulent med ansættelse i centraladministrationen vil derfor i vidt omfang have det samme problem som ældrekonsulenterne, der er ansat i de enkelte kommuner nemlig at kommunernes praksis overfor de ældre er forskellig og at det derfor er svært med ensartet råd og vejledning når kriterierne varierer med kommunen.

Servicering, rådgivning og vejledning af ældre er en af de områder, hvor kommunerne har kompetencen, hvorfor det er naturligt, at de enkelte kommuner efter behov har ansat en ældrekonsulent.

De ældre har på lige fod med andre borgere rettigheder, så som boligsikring, børnetilskud, beskæftigelse, fritidsaktiviteter og andre tilbud for borgere.

Utoqqaat Nipaat er en af de organisationer, som får tilskud fra landskassen, hvor tilskuddet er møntet på organisationens oplysnings‑ og rådgivningsvirksomhed. Utoqqaat Nipaat er en aktiv organisation og er den der holder møde med landsstyremedlemmer mindst een gang årligt. Ved møderne gør organisationen opmærksom på, hvilke behov der er for forbedringer i de ældres vilkår, og de får oplysninger om, hvilke initiativer Landsstyret har taget og agter at tage.

Derfor kan man sige, at ældreforeningerne og organisationen sagtens kan udnyttes af de ældre og de lokale ældrekonsulenter om muligheder for de ældre.

Landsstyreområderne yder i henhold til deres forpligtigelse vejledning og rådgivning, og ligeledes holder kurser efter behov for de kommunalt ansatte og fører oplysningskampagner for borgere, specielt i forhold til ny lovgivning.

                     

Landsstyret finder for tiden ikke grundlag for at ansætte en landsdækkende ældrekonsulent, og har derfor ikke planer om at ansætte en landsdækkende ældrekonsulent.

Med disse ord indstiller Landsstyret at forslaget fra Landstingsmedlem Enos Lyberth ikke imødekommes.

18. marts 2003                                                                                                           UPA 2003/100

Namminersornerullutik Oqartussat qitiusumik allafeqarfianni utoqqarnut siunnersortimik atorfinitsitsinissamik Naalakkersuisut peqquneqarnissat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut. (Inatsisartunut ilaasortaq Enos Lyberth, Siumut)

                                                                                      

Akissuteqaat

(Ilaqutariinnermut naalakkersuisoq)

                     

Utoqqarnut siunnersorteqarnissaq siusinnerusukkut saqqummiunneqartareersimavoq. Naalakkersuisunit isumaqarpugut qitiusumik allaffeqarfimmi inissisimasumik utoqqarnut siunnersorteqalernikkut ajornartorsiutit siunnersuuteqartup saqqummiussai aaqqinneqarsinnaanngitsut. Utoqqaat atugaarisaat assigiinngisitaartorujussuupput, tamatumanili pissutaavoq utoqqarnut tunngasut kommunit namminersortuunerisa iluanni annertuumik aqunneqarmat.

Taamaattumik siunnersortip qitiusumik allaffeqarfimmi inissinneqartup naammattoortuassavai ajornartorsiutit kommunini ataasiakkaani siunnersortit naapittuagaat, tassalu kommunit utoqqarnik sullissinerminni periuuserisartagaat assigiinngisitaarmata, taamaattumillu kommunini piumasaasut allanngorartillugit assigiimmik siunnersuinissaq ilitsersuinissarlu ajornakusoorluni.

Utoqqarnik kiffartuussineq, siunnersuineq ilitsersuinerlu kommunit suliassaqarfiisa oqartussaaffiisalu iluaniippoq, taamaattumik kommunit pisariaqartitsinertik naapertorlugu immikkut utoqqarnut siunnersortimik atorfinitsitsisimanerat pisusissamisoorpoq.

Utoqqaat innuttaasutut allatulli piginnaatitaaffeqarput, soorlu ineqarnermut tapiissutit, meeqqanut tapiissutit, suliassaqartitsinerit, sunngiffimmi sammisassat allallu innuttaasunut neqeroorutigineqartut eqqarsaatigalugit.   

Utoqqaat Nipaat kattuffinnut Nunatta Karsianit tapiiffigineqartartunut ilaavoq, tapiissutit taakku paasititsiniaanernut siunnersuinernullu siunertaqartuullutik. Utoqqaat Nipaat eqeersimaartuuvoq, minnerpaamillu ukiut tamaasa naalakkersuisunik ataatsimeeqateqartartuulluni. Ataatsimeeqatigiinnerni erseqqissaateqartarput utoqqaat atugarisaasa pitsanngorsaavigineqarnissaat sutigut pisariaqartinneqarnersoq, aammalu paasitinneqartarlutik utoqqarnut tunngasutigut suut Naalakkersuisunit suliniutigineqarnersut aammalu suliniutigineqarniarnersut.

Taamaattumik oqartoqarsinnaavoq utoqqaat peqatigiiffii kattuffillu utoqqaat ikiorserneqarnissaminnik periarfissaat pillugit aamma utoqqarnit aammalumi kommunini ataasiakkaani utoqqarnut siunnersortinit atorluarneqarsinnaalluartoq.

Naalakkersuisoqarfiit pisussaaffeqarnertik naapertorlugu kommunini sulisunik ilitsersuisarput aammalu siunnersuisarlutik, taamatullu pisariaqarfiisigut pikkorissaasarlutik aammalu innuttaasunik paasititsiniaanernik ingerlatsisarlutik, pingaartumik inatsisit nutaat aallaavigalugit.

Naalakkersuisut maannakkorpiaq utoqqarnut siunnersortimik atorfinitsitsinissamik tunngavissaqarsorinngillat, taamaattumik utoqqarnut siunnersortimik nuna tamakkerlugu atuuttussamik atorfinitsitsinissamik pilersaaruteqaratik.

Taamatut oqaaseqarluta Naalakkersuisunit inassutigaarput Inatsisartunut ilaasortap Enos Lyberth‑ip siunnersuutaa akuerineqassanngitsoq.