Samling

Se svarnotatet til dette forslag

I henhold til § 32 i Landstingets Forretningsorden fremsætter jeg hermed følgende beslutningsforslag:

Forslag til landstingsbeslutning om at det i forbindelse med afgiftspolitikken pålægges Landsstyret at ¿miljøafgift¿ indføres, og at denne form for afgiftspolitik skal være grundlaget for den fremtidige skatte- og afgiftspolitik.

(Landstingsmedlem Agathe Fontain, Inuit Ataqatigiit).

Begrundelse:

Udover forureningsbekæmpelse og større anvendelse af miljøvenligt brændstof  bør der i indføres andre tiltag i forbindelse med miljøbeskyttelsen.

Indførelse af miljøbeskyttelse gennem skatte- og afgiftsområdet kan vi ikke længere lade passere. Vi er bekendt med at andre lande i stort omfang afgiftsbelægger forurenende tekniske hjælpemidler og brændstoffer, da vi har erfaret at priserne i forhold til vore priser er meget højere. En fremgangsmåde der hjælper med til at begrænse brugen af miljøfarlige stoffer.

Denne fremgangsmåde som vi fra Inuit Ataqatigiit foreslår bliver indført her i landet, vil øge importen og brugen af mindre forurenende hjælpemidler (biler, både m.m.) og  miljøvenlige brændstoffer.

Det skal pointeres, at det ikke er hensigten at øge indtægterne fra skatte- og afgiftsområdet i forbindelse med forslaget. Men vi vil henstille til, at man under skatte- og afgiftspolitikken indføres "miljøafgift", der vil blive fastsat udfra hjælpemidlets, brændstoffernes eller andre varers indhold af miljøfarlige stoffer.

Med disse bemærkninger foreslår vi at Landstingets beslutter sig for at der indføres "miljøafgift".

Siunnersuummut akissuteqaat takuuk

Inatsisartut Suleriaasianni § 32 naapertorlugu aalajangiiffigisassatut siunnersuut imaattoq matumuuna saqqummiuppara:

Akitsuusersuisarnermi ¿avatangiisinut akitsuut¿-ip atuutsinneqalernissaa siunnissamilu akileraartitsisarnermi akitsuusersueriaatsimilu tamatuma aamma tunngavigineqartarnissaa pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.

(Inatsisartunut ilaasortaq Agathe Fontain, Inuit Ataqatigiit.)

Tunngavilersuut:

Avatangiisinik illersuiniarneq mingutitsinaveersaartitsinikkut ikummatissanillu mingutitsinngit-sunik annertusiartortumik atuinikkut ingerlanneqartoq aamma allatigut annertusaavigineqartaria-qarpoq.

Akitsuusersueriaatsikkut akileraarusersuinikkullu avatangiisit aamma illersorneqartariaqarnerat saneqqunneqarsinnaajunnaarpoq. Ilisimavarput nunani allani atortorissaarutit ikummatissallu avatangiisinik mingutitsisuusut annertuumik akitsuusersorneqarnermikkut nunatsinni akigitin-neqartunut naleqqiullugit akisunerujussuusut. Taamatut periuseqarneq avatangiisinut mingutitsunik atuinerup killilersimaarneqarnissaanik siunertaqarpoq.

Inuit Ataqatigiit-nni taamatut perisuseqarnerup nunatsinni aamma atuutsinneqalernissaanik siunnersuuteqarnitsinni mingutitsisunik atuinikinnerulernissarput atortorissaarutillu (biilit, angallatit il.il.) ikummatissallu mingitsitinnginnerusut atornmeqarnerulernissaannik siunertaqarpugut.

Akileraarutit akitsuutillu katillugit ataatsimullu isigalugit annertunerulernissaat taamatut siunnersuuteqarnermi siunertarineqanngimmat erseqqissaatigissavarput. Inassutigissavarpulli akileraarutit akitsuutillu katitigaaneranni "avatangiisinut akitsuut"-ip ilanngunneqartarnissaa, atortorissaarutip, ikummatissap nioqqutissialluunniit allap avatangiisinik qanoq annertutigisumik mingutitsisarnera naapertorlugu annertussusilerneqartartussamik.

Tamakku tunngavigalugit siunnersuutigaarput "avatangiisinut akitsuut"-ip atuutsinneqalernissaanik  Inatsisartut aalajangissasut.