Grønlands Landsting

Tilbage ] Op ] Næste ]

Dagsordenens punkt 14-3

1. behandling 2. behandling 3. behandling

Fredag den 18. Oktober 1996

 

Dagsordenens punkt 14

 

Forslag til Landstingstillægsbevillingslov II/96

(Landsstyremedlemmet for Økonomiske Anliggender og Boliger)

 

3. behandling

 

 

 

Mikael Petersen, formand for finansudvalget.

 

Landstinget havde tirsdag den 15. oktober 1996 anden behandling af forslaget til Landstingstil­lægsbevillingslov 2/1996. Finansudvalget havde medtaget til 32 af de i alt 34 ændringsforslag, som var fremsendt af Landsstyret. Indstillingerne til disse ændringsforslag blev tiltrådt af det samlede Landsting. Landsstyret har efter anden behandlingen af lovforslaget fremsendt yderligere 3 ændringsforslag til ændring af bevillinger. Det bemærkes dog, at ændringsforslag nr. 36 vedrørende ekstrabevilling til socialreformkommissionen blandt med andet med henblik på at give mulighed for at gennemføre den nødvendige rejseaktivitet, er fremsendt efter henstillingen herom fra Finansudvalget. Dette forslag erstattede tidligere ændringsforslag nr. 11, hvor Finansudvalgets endelige vurdering var udskudt til 3. behandlingen. Finansudvalget konstaterer med tilfredshed, at selv om udvalgets betænkning til 2. behandling gav anledning til en længere debat, så var det et enigt Landsting som tiltrådte Finansudvalgets indstillinger.

 

Finansudvalget skal under henvisning til debatten oplyse, at den af Landstingsmedlem Bjarne Kreutzmann efterlyste redegørelse for behovet for ekstrabevilling på hovedkonto 30.01.01 Socialdirektoratet er modtaget fra Landsstyremedlemmet for Sociale Anliggender og Arbejdsmarked den 7. oktober 1996. Det fremgår af redegørelsen, at Direktoratet ikke har brugt penge ud over bevillingen til administration, og direktoratet vil heller ikke gøre det, hvis ansøgningen om merbevillingen ikke imødekommes. Konsekvensen vil i stedet være, at alle aktiviteter i direktoratet køres ned på vågeblus. Dette vil blandt andet betyde, at kommunerne ikke vil kunne få den rådgivning og bistand de ønsker. Der vil ikke blive foretaget kontrolbe­søg i kommunerne. Der vil ikke være ressourcer til at bistå socialreformkommissionen i dens arbejde, og der vil ikke kunne foretages de analyser og tiltag, som er forudsat i direktoratets arbejdsplan. Det vil også betyde, at det igangværende arbejde med oprydning og administrative ændringer ved arbejdsskadeforsikringen som blandt andet er påtalt af Landstingets ombuds­mand sættes i stå.

 


Finansudvalgets betænkning til anden behandling af TB 2-forslaget, blev det om forslaget til en bevilling på hovedkonto 01.01.12, Undersøgelse vedr. KNI, på 2 millioner kr. i 1996, og 2.020.000 kr. i 1997 anført, at Finansudvalget forventede, at udvalget for forretningsorden afgav betænkning vedr. aktivitetsområdet 01, herunder at de rejste spørgsmål om størrelsen til bevillingen til KNI-undersøgelsen. Finansudvalget har efterfølgende fået oplyst af Landstingets formandskab, at dette vil foranledige omdeling af et budget for nævnte KNI undersøgelse, og det er blevet omdelt til samtlige Landstingsmedlemmer.

 

Finansudvalget har her til 3. behandlingen vurderet dels ændringsforslag nr. 33, der blev udsat fra 2. behandlingen, dels de 3 nye ændringsforslag nr. 35, 36 og 37.

 

Et enigt Finansudvalg indstiller ændringsforslag nr. 35 og 37 til godkendelse. For så vidt angår ændringsforslag nr. 33 indstiller et flertal af Finansudvalget, bestående af repræsentanter for Siumut og Atassut, at forslaget tiltrædes. Et mindretal bestående af repræsentanten for Inuit Ataqatiit kan ikke anbefale ændringsforslaget.

 

Ændringsforslag nr. 36 indstilles til godkendelse af et flertal af Finansudvalget, bestående af Mikael Petersen, Siumut og de to repræsentanter fra Atassut. Et mindretal, bestående af repræsentanten fra Inuit Ataqatiit, kan ikke anbefale ændringsforslaget, og Ruth Heilmann har erklæret sig inhabil ved behandlingen af sagen.

 

Hovedkonto 20.05.27, Særlig fordelingspulje. Landsstyret foreslår, at den resterende bevilling på nærværende hovedkonto på 1.685.120 kr. udmøntes således, at den anvendes som kompensation til kommunerne til henholdsvis administration af betalingsjagten på rensdyr i 1995 med 189.825 kr., og for administration af jagtlovgivningen og b-nr. registreringen med 1.499.295 kr..

Finansudvalget indstiller at forslaget tiltrædes.

 

 

Hovedkonto 30.01.15, Socialreformkommissionen.

Finansudvalget konstaterer, at Landsstyret har fremsat et nyt forslag til kontoen til erstatning for ændringsforslag nr. 11. I nærværende ændringsforslag nr. 36, foreslår Landsstyret, at bevillingen forhøjes med 372.000 kr. i 1996 og med 0,8 mio.kr. i 1997 med henblik på at afholde udgifter til konsulenter, et honorar på 80.000 kr. årligt til formanden for Socialreform­kommissionen samt til at holde udgifter ved, at socialreformkommissionen i januar 1997 planlægger at gennemføre en rundrejse i Nordgrønland.


Et flertal i Finansudvalget, bestående af Mikael Petersen fra Siumut og de to repræsentanter for Atassut, anbefaler, at forslaget bliver godkendt. For såvidt angår honoraret til formanden for kommissionen, finder flertallet af udvalget, at det er forbundet med et betydelig arbejde bl.a. ved rejse og mødevirksomhed at lede Socialreformkommissionens arbejde. Der er altså tale om en helt ekstraordinær situation.

Et mindretal af Finansudvalget bestående af repræsentanten for Inuit Ataqatigiit, kan ikke anbefale forslaget, idet der efter vederlagsloven ikke kan ydes honorarer til kommissionsfor­mænd. Inuit Ataqatigiit´s repræsentant mener, at vederlæggelse af formanden er Landstinget uvedkommende og må betragtes som hørende direkte under Socialdirektoratet.

Endelig erklærede Ruth Heilmann, Siumut sig for inhabil ved behandling af sagen.

Et flertal af Finansudvalget, bestående af Mikael Petersen fra Siumut og de to repræsentanter for Atassut, indstiller, at bevillingen forhøjes med 372.000 kr. i 1996, og med 0,8 mio.kr i 1997.

Et mindretal af Finansudvalget, bestående af repræsentanten for Inuit Ataqatigiit indstiller, at bevillingen forhøjes med 292.000 kr. i 1996 og med 720.000 kr. i 1997.

 

Formålskonto 40.05. Tilskud og bloktilskud.

Landsstyret foreslår, at den ændring, der bliver foreslået til nærværende konto i forslaget TB 2/1996, som fremsat den 3. oktober 1996, annulleres. Dette sker rent teknisk ved, at nærværende ændringforslag, som regulerer fordelingen af bloktilskud mellem kommunerne. Hvis det oprindelige TB - forslag til kontoen og nærværende ændringsforslag således vedtages, er der netto ikke sket nogen ændringer i forhold til situationen før landstingssamlingen.

Finansudvalget indstiller, at forslaget tiltrædes.

 

Hovedkonto 70.11.23. Atlantlufthavn.

Landsstyret foreslår, at der gives en bevilling på 2 mio.kr. i 1996 og 2 mio.kr. i 1997 til dækning af udgifterne ved udarbejdelsen af et byggeprogram. I udvalgets betænkning til 2. behandlingen blev det anført, at udvalgets stillingtagen til ændringsforslaget udskydes til 2. behandlingen af Tillægsbevillingslovsforslaget, da det er relevant at afvente landsstingets debat den 11. oktober omkring den redegørelse landsstyreområdet har udarbejdet om Nuuk Lufthavn.

Et flertal af Finansudvalget, bestående af de to repræsentanter fra Siumut og de to repræsentan­ter fra Atassut, indstiller, at der gives en bevilling i 1996 på 2 mio. kr., og at der i budgetoverslagsåret 1997 gives en bevilling på 2 mio. kr.

Et mindretal af Finansudvalget, bestående af repræsentanten for Inuit Ataqatigiit, indstiller, at forslaget ikke tiltrædes, da han fortsat mener, at der mangler svar på 8 spørgsmål stillet under landstingets møde den 11. oktober, og under henvisning til Landstingets Trafikudvalg først holder møde den 23. oktober 1996.

 


Under forudsætning af Landstingets vedtagelse af de indstillinger, der fremgår af denne betænkning for ændringsforslag nr. 33 0g 36's vedkommende flertallets indstilling, vil nettoresultatet i 1996 være en forværring på 2.372.00 kr. i forhold til resultatet efter 2. behandlingen af forslaget. Dette betyder et overskud i 1996 på 365.102.000 kr. og i budgetoverslagsårene 1997, 1998 og 1999 er overskuddet på henholdsvis 101,9 mio.kr. 116,2 mio.kr. og 115,2 mio.kr.

 

Forslaget til landstingstillægsbevillingslov 2/1996, således som det indstilles til Landstingets vedtagelse ved 3. behandlingen af et enigt Finansudvalg, bortset fra ændringsforslag nr. 33 og 36, hvor det er et flertallet af Finansudvalget der fremgår af det vedlagte bilag 1, 2 og 3.

 

Med disse bemærkninger indstiller Finansudvalget, at lovforslaget vedtages.

 

Finansudvalget har følgende medlemmer:

Fra Atassut, Peter Ostermann og Anders Nilsson.

Fra Inuit Ataqatigiit, Josef Motzfeldt og,

Fra Siumut Ruth Heilmann som suppleant for Agnete Davidsen og

Mikael Petersen som formand.

 

 

Daniel Skifte, landsstyremedlemmet for Økonomiske Anliggender og Boliger, Atassut:

 

Jeg vil på Landsstyrets vegne takke landstingets Finansudvalg for fremlæggelsen af udvalgets betænkning til 3. behandlingen af Tillægsbevillingslov 2 for 1996.

 

Landsstyret har noteret sig mindretalsudtalelserne til udvalget indstillinger for ændringsforslag vedrørende Atlantlufthavn i Nuuk samt Socialreformkommissionen.

 

Som bemærket i betænkningen vil spørgsmålene vedrørende Atlantlufthavnen blive besvaret i forbindelse med Trafikudvalgets møde den 23. oktober.

 

Landsstyret kan samtidig med glæde konstatere, at udvalgets betænkning er afgivet uden bemærkninger og henstillinger til Landsstyret. Jeg vil derfor på Landsstyrets vegne takke Finansudvalget for deres arbejde frem til 3. behandlingen af Tillægsbevillingsloven og overlade forslaget til afstemning her i salen.

 

 

Ruth Heilmann, Siumut:

 

Fra Simut skal vi knytte nogle korte bemærkninger til forslaget Landstingstillægsbevillingslov 2/1996 ved denne 3. behandling.

 


Det er Siumut´s vurdering, at nærværende til Tillægsbevillingslov lægger op til en række vigtige beslutninger, og i forbindelse med udvalgsarbejdet har vi hæftet os ved, at samtlige partier har udvist en udstrakt vilje til et grundigt arbejde. Og det har nødvendigt med lange rådslagninger vedrørende forslag til enkelte elementer.

 

Fra Siumut skal vi udtrykke vor glæde over at hele udvalget stor bag betænkningen med undtagelse i et par punkter.

 

Fra Siumut tiltræder vi Finansudvalgets betænkning fuldt ud og skal blot knyttet bemærkninger til to elementer i betænkningen, nemlig, udvalget til undersøgelse af forholdene i KNI samt lufthavnsprojektet i Nuuk. Fra Siumut er vi opmærksomme på, at der søges afsat yderligere 2 mio.kr. til undersøgelsesudvalget vedrørende KNI. Med henvisning til vore bemærkninger ved 2. behandlingen af nærværende forslag, skal vi understrege, at vi lægger vægt på udvalgets arbejde og skal kræve, at udvalget fremkommer med en konkretiseret og billigere handlings­plan. Og da det er åbenbart, at dette ikke kan nåes i løbet af nærværende efterårssamling, ønsker vi, at midlerne forbliver i driftsreserven således, at man kan komme tilbage til sagen når udvalget er klar med en ny og klarere handlingsplan.

 

Fra Siumut støtter vi fuldt ud, at der i nærværende forslag til Landstingstillægsbevillingslov 2 for 1996 medtages 2 mio.kr. til endelig projektering af en atlantlufthavn i Nuuk.

 

Med disse bemærkninger skal vi meddele, at vi stemmer for nærværende forslag til Landstingstillægsbevillingslov 2 for 1996 ved nærværende 3. behandling med henvisning til vore bemærkninger ved forslagets 1. behandling, og vores tilslutning ved forslagets 2. behandling.

 

 

Anders Nilsson, Atassut:

 

Atassut skal tilslutte sig forslag til landstingsbevillingslov 2, således som det henstilles til Landstingets vedtagelse af Finansudvalget.

 

Vi skal her ved 3. behandllingen af forslaget benytte lejligheden til at udtrykke vores påskønnelse af Landsstyret og ikke mindst af landsstyremedlemmet for Økonomiske Anliggender og Boliger for den økonomiske styring der har ført frem til det flotte resultat her ved det afsluttende lovgivningsarbejde vedrørende finansåret 1996.

 

Og vi skal bede landsstyremedlemmet for Økonomi og Boliger om at overbringe vore hilsener til personlaet i Økonomidirektoratet med tak for et stort og godt arbejde.

 


 

 

Josef Motzfeldt, Inuit Ataqatigiit:

 

Vi vil godt vende tilbage til evt. misforståelse fra landsstyremedlemmet for Økonomi ved Landstingets 2. behandling af dette forslag. I den forbindelse tilslutter vi os bl.a. påtalen fra Finansudvalget om overskridelsen af midler til renovering af boliger.

 

Inuit Ataqatigiit har allerede i august måned i Finansudvalget været med til at godkende de store overskridelser. Alligevel finder vi Finansudvalgets påtale om at forebygge denne praksis med overskridelser uden lovgivning fuldstændig korrekt.

 

Ligeledes har også været med til at godkende, at KNI-Pisiffik A/S, ved at optage lån i pengeinstitutterne, kunne tilbagebetale sit lån til Landskassen, også i slutningen af august.

 

Inuit Ataqatigiit vil blot påpege, at dette ikke var medtaget ved tekstanmærkningerne ved 1. behandlingen af lovforslaget. I den forbindelse satte vi spørgsmålstegn ved rigtigheden af fortolkningen om, at Landskassen ikke behøvede at stille garanti, ikke andet. Men vi kan dog se, at vi har forskellige holdninger til, at Landskassen til enhver tid skal have over 107 mio. kr. i beredskab for KNI-Pisiffik, indtil denne har tilbagebetalt sit lån til bankerne.

 

For såvidt angår konto 30.01.15, er vi taknemmelige for, at der efter vore indstilling gives mulighed for, at Socialreformkommissionen kan foretage en rundrejse i Nordgrønland i januar måned 1997, og i den forbindelse indstille for Socialreformkommissionen om at overveje nødvendigheden af en ekstraordinær samling socialcheferne i Ilulissat. Vi er klar over den tilfredshed, der var af lederne af socialchefer og personale i socialforvaltningerne under rundrejsen i Sydgrønland i sommer.

 

Konto 70.11.23. Forlængelse af landingsbane i Nuuk.

Som bekendt behandledes dette punkt den 11. oktober, hvor Inuit Ataqatigiit stillede nogle spørgsmål, der har interesse for samfundet og ikke mindst for Landstinget. Beklageligvis blev der ikke svaret på et eneste af spørgsmålene. Derfor vil Inuit Ataqatigiit ikke stemme for, så længe disse spørgsmål ikke er besvaret.

 

Med disse bemærkninger går vi ind for det øvrige punkter i Finansudvalgets betænkning.

 

 

Bjarne Kreutzmann, Akulliit Partiiat:

 


Vi vil fra Akulliit Partiiat gerne takke Finansudvalgets for den seriøse behandling af vores spørgsmål stillet under debatterne til 1 og 2. behandlingen af forslag til Landstingstillægsbevil­lingslov 2 for 1996.

 

Vi vil også gerne takke landsstyremedlemmet for Sociale Anliggender og Arbejdsmarked for, at hun, som lovet, udarbejdede en skriftlig redegørelse om behovet for ekstrabevilling på hovedkonto 30.01.01.

 

Det kan imidlertid ikke være rigtigt, at der tidligt på året foretages disponeringer, som gør, at direktoratet skal køre på vågeblus sidst på året. Det er ikke det, direktoratet har fået en bevilling til. Direktoratet får en bevilling til at yde service året rundt ikke kun i forårsmåneder­ne.

 

Da Akulliit Partiiat går ind for andre af de i betænkningen foreslåede tilpasninger og nødvendige justeringer, vil Akulliit Partiiat stemme for forslag til landstingstillægsbevillingslov 2 for 1996 ved denne 3. behandling.

 

 

Anton Frederiksen, Kandidatforbundet.

 

Fra Kandidatforbundet må jeg under henvisning til mine udtalelser under lovforslagets 1. og 2. behandling vedrørende konto 30.01.15, vedr. aflønning af socialreformkommisionens formand med 80.000 kr årligt udtale, da vi efter loven om landstingsmedlemmers aflønning ikke har noget grundlag for at vedtage en sådan beslutning, og da vi derved vil overtræde en lovgivning vi selv har vedtaget.

 

Endvidere er jeg ikke enig i, at man på konto 70.11.23 vil bevilge 2 millioner kroner til den kommende Nuuk Atlantlufthavn. Derfor vil jeg stemme sammen med mindretallet

 

 

Lars Karl Jensen, Siumut

 

Det er udenfor partiordførerne.


Da vi havde 2. behandlingen af landstingstillægsbevillingslov 2, var der adskillige medlemmer, der var inde på boligsituationen i Paamiut med overskydende boliger . Nu undrer det mig, at vi her ved 3. behandlingen ser, at en by med så store problemer har Paamiut fået en mindre bevilling. Jeg mener da, at flere af talerne og medlemmerne i Finansudvalget nok har glemt det, selvom det nok ikke var meningen. Måske kan der undre nogen, at jeg ikke var inde på emnet under 2. behandlingen, men jeg ved, at vi snart skal tale om finanslovsforslaget for 1997 . Derfor ønsker jeg, at der også kommer noget op omkring Paamiut . Jeg ved, at der i slutningen af september måned var 228 arbejdsløse i vor ellers så lille by. Man kan også sige, at fabrikken er den vi har afsat midler til, og jeg skal ikke kritisere driften af fabrikken, fordi det er vores arbejdsplads. Men når vi begynder at tale om finansloven 1997, så håber jeg, at man allerede på nuværende tidspunkt er forberedt på det. I forbindelse med forsøgsfiskeri i Paamiut har der været stor aktivitet, og i den netop udkomne Sermitsiaq kan vi se, at hvis det ikke lykkes med krabbefiskeri her i Nuuk, så er det muligt at man flytter fremstillingsredska­berne til Paamiut. Det er derfor, jeg gerne vil opfordre Landstinget til denne sag.

 

 

Daniel Skifte, Landsstyremedlem for økonomiske anliggender og boliger.

 

Først vil jeg gerne sige tak for, at ordførerne på en kortfattet måde har kommenteret forslaget her . Jeg har bemærket, at Siumut fuldt ud støtter forslaget og spørgsmålet omkring KNI, idet Siumut ønsker, at de penge, som er afsat til undersøgelsen af KNI skal forblive som en reserve. Jeg skal gøre opmærksom på, at midlerne ligger hos Landstingets Bureau. Derfor vedrører dette arbejde udvalget til forretningsordenen og revision af forretningsordenen. Såfremt der sker noget andet, så vil Finansudvalget blive underrettet, men midlerne ligger altså pt. hos Landstingets Formandskab, hvorfor arbejdet også vil bliver igangsat.

 

Til Atasuts ordfører bemærker jeg, at Atasut fuldtud støtter forslaget og også sender en hilsen til personalet i Økonomidirektoratet. Jeg takker for denne hilsen og skal viderebringe den.

 

Hvad angår Inuit Ataqatigiit har Finansudvalget meddelt, at der er to mindretalsudtalelser. Som jeg allerede har nævnt i mit svar, så er landsstyret klar over denne indstilling, og landsstyret respekterer denne stillingtagen.

 

Til Akuliit Partia er jeg enig i det hele.

 

Kandidatforbundet mener jeg det samme, og de har meddelt, at de stemmer med mindretallet, hvilket vi skal respektere.

 

Men så vil jeg også benytte lejligheden til at kommentere Lars Karl Jensen. Først til spørgsmålet om, hvorfor kulturhallen i Ilulissat skal have et tilskud. Det er sket gennem en forhandling mellem landsstyret og kommunernes landsforening, KANUKOKA, og det må betragtes som en intern afgørelse Hjemmestyret og KANUKOKA imellem.

 


Hvad angår Paamiut så var han kort inde på de tomme boliger. Det nedsatte hurtigtarbejdende udvalg har igangsat deres arbejde, og de har holdt et møde her, og de skal holde møde den 3., 4. og 5. i næste måned i Paamiiut, hvor de så holder et møde med boligchefen i Paamiut for at komme problemet til livs. Jeg regner med, at vi får et godt resultat på spørgsmålet der, tak.

 

 

Mødeleder:

 

Og jeg minde om at vi skal have en afstemning - tak

 

 

Ruth Heilmann, Siumut:

 

På socialreformkommisionens vegne vil jeg takke for, at man har bevilget de ansøgte midler til rejseaktiviteter . Kommisionen arbejder videre med sin opgave, og det er dejligt at opdage, at så mange følger arbejdets gang. Vi har brug for høring, og kommissionen skal jo selv fastsætte sin arbejdsgang.

 

Når betænkningen bliver afgivet, skal Landstinget tage stilling til dens indhold, og indtil nu følger vi vores forretningsgang i komissionen.

 

 

PeterOstermann, Atassut

 

Ganske kort til Siumuts ordførers bemærkning omkring KNI-undersøgelsen - altså bevilling til udvalgsarbejdet. Vi er enige med Siumuts bemærkning om, at disse midler skal forblive i driftsreserven, og når udvalget er fremkommet med sine planer om, hvordan det vil arbejde,

så vil disse midler kunne frigøres til formålet.

 

 

Mikael Petersen, Udvalgets formand.

 


Først vil jeg på vegne af finansudvalget takke partiordførerne. Ligesom jeg i forbindelse med førstebehandlingen kom ind på, så var opgaven ikke så omfattende i forhold til finansloven, men den indeholder nogle vigtige elementer, ikke mindst hvad angår behandlingen af finanaloven for 1997. Med hensyn til bemærkningerne omkring Paamiut fra Lars Karl Jensens side da vil jeg gerne sige, at landsstyremedlemmet for Økonomi har helt ret i sine bemærknin­ger . De ting, der bliver fremført af Lars Karls side, er Finansudvalget opmærksom på, og Finansudvalget har haft samråd med de landsstyremedlemmer, der er berørt i den sammen­hæng, så de ting bliver medtaget i forbindelse med vurdering af finanslov 1997. Jeg vil lige gentage landsstyremedlemmets svar, hvor jeg vil bemærke, at Finansudvalget har forståelse for, at man har haft et tæt samarbejde med KANUKOKA i forbindelse med fordelingen af fritids- beskæftigelsesområdet. Derfor indstiller vi, at man går ind for forslaget i sin helhed.

 

Selvom det selvfølgelig vil være fristende at kommentere samtlige påpegede punkter, så vil jeg alligevel i stedet for rette en tak til landsstyret, fordi de har vist samarbejdsvilje under finansadvalgets arbejde og ikke mindst omkring de punkter, hvor vi har rettet henvendelse til dem.

 

På finansudcvalgets vegne vil jeg heller ikke undlade at rette en tak til landsstyret, for at de har passet godt på landskassen, således at man ved årets slutning vil have et overskud på godt 365 millioner kroner for 1996, hvilket vil have en god virkning på vor økonomi i 1997 og de næstfølgende år.

 

Til allersidst vil jeg også personlig komme med mine bemærkninger med hensyn til Uummannak valgkreds og kommune. Der skal lyde en tak til Landstinget og landsstyret for det arbejde, der har pågået i mange år. Siden Mamorilik-minen lukkede, har jeg haft kendskab til, at Uummannak Kommune har arbejdet for at etablere en erhvervsfond i Uummannaq kommune, som nu kan realiseres ved, at der ydes en bevilling på 1,5 mill. kr. Jeg er helt  overbevist om, at Uummanak Kommune har bemærket det, fordi komunen har arbejdet ihærdigt i så mange år for at opnå det. Der er mange ting, man kan komme ind på omkring Mamorilik minen og dens drift, men sådan en gave fra landskassen til kommunen er en god ting og en klog handling, som kommunerne, der fremover vil have minedrift, vil have i erindring, tak fordi I har haft kræfter til at realisere dette.

 

 

Josef Motzfeldt, Inuit Ataqatigiit

 

Det blev af Siumut's partiordfører foreslået, at bevillingen til undersøgelsesudvalget vedrørende KNI bør sættes ind på driftsreserven. Vi mener selv, at det er stort beløb. Derfor støtter vi Siumuts forslag, men vil understrege, at det er på baggrund af Landstingets godkendelse, at arbejdet bliver igangsat, og således også at udvalget selv udarbejder sin egen forretningsgang.

 

 

Mødeleder.

 


Til den, der drøfter KNI, så skal jeg lige nævne, at de midler der er afsat til KNI undersøgel­serne, er en bevilling til Landstinget, og såfremt det bliver ændret, så kan hverken Landsstyre eller Finansudvalget ændre på det. Det er Landstinget alene, der kan ændre det, og ingen udvalg kan lave om på det, og nu er der er ikke kommet et ændringsforslag, om hvad der skal gøres, derfor kan de ikke røres.

 

Og nu skal vi til at holde en afstemning og kotume er, at man først stemmer om mindretalsud­talelserne, men forinden så vil Landsstyreformanden lige sige noget.

 

 

Lars Emil Johansen, Landsstyreformand:

 

Hvad angår de bemærkninger fra Landstingets formand om bevillingen af midlerne. Fra Landsstyret har vi ikke nogen ændringsforslag, det er Landstinget her som har kommenteret disse. Jeg mener heller ikke, at man kan sidde både Siumut, Atassut og Inuit Ataqatigiit overhørig, og jeg skal understrege, at det ikke er Landsstyrets forslag, men Landstingsmedlem­mernes forslag. Vi skal ikke skændes om det her, men sagen pågår stadigvæk.

 

 

Mødeleder.

 

Men med hensyn til det første ændringsforslag ændringsforslag nr. 36. En mindretalsudtalelse vedrørende Socialreformkommissionen. Et mindretal af Finansudvalget eller dem, der er enige med mindretallet, bedes rejse sig.

 

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

 

Og dem, der ikke stemmer for mindretallets indstillinger, bedes rejse sig

24.

 

Og der er endnu et ændringsforslag til nr. 33, som vedrører Nuuk atlantlufthavnen, og dem, der er enige med mindretallets indstilling, bedes rejse sig

7.

 

Og dem, der stemmer imod mindretallets indstilling, bedes rejse sig

24.

 

Og dem, der går ind for lovforslaget i sin foreliggende form, bedes rejse sig

30.

 

Og dem, der stemmer imod

Der er ingen.


Og dem, der ikke stemmer med, bedes rejse sig

1.

 

Og dermed er Landstingstillægsbevillingsloven 2 for 1996 vedtaget og dermed færdigbehandlet.

 

Og vi går nu videre til punkt 24 redegørelse om hjemtagning af den psykiatriske behandling, og det er Landsstyremedlemmet for Sundhed, Miljø og Forskning Marianne Jensen.